Перевод "дамба стена" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Если дамба обрушится, тысячи людей могут погибнуть. | Thousands of people could be killed if the dam fails. |
| Вечная стена | The Eternal Wall |
| Стена протеста. | The wall of protest. |
| Где стена? | Where is the wall? |
| Впереди всегда стена! | There's always further to fall! |
| Эта стена холодная. | This wall is cold. |
| Эта стена холодная. | That wall is cold. |
| Когда эта дамба падёт, перед нами откроется бескрайний разлив возможностей. | When the dam breaks, it will break a tidal wave of opportunity. |
| Импровизированная дамба, созданная жителями кыргызской деревни в районе Кара Бура. | The makeshift dam built by Kyrgyz villages in Kara Bura district. |
| Стена канула в небытие! | The Wall is gone! |
| Стена частично покрыта плющом. | The wall is partly covered with ivy. |
| Эта стена выше той. | This wall is taller than that one. |
| Старый город окружала стена. | A wall surrounded the old city. |
| Вся стена в граффити. | The wall is covered with graffiti. |
| Кирпичная стена сама рухнула. | The brick wall collapsed on itself |
| Среди отклоненных проектов была и первая дамба на реке Ну Салвин. | Among the suspended projects was the first dam across the Nu Salween. |
| К ноябрю Берлинская стена пала. | By November, the Berlin Wall had fallen. |
| Великая китайская стена в Интернете | China u0027s Great Internet Firewall |
| Он словно стена для него, | It's like a wall to the electricity. |
| Падет ли наша Берлинская стена? | Will this be our Berlin Wall that falls? |
| Стена дома была покрыта плющом. | The side of the house was covered with ivy. |
| Вся стена была в каракулях. | There were scribbles all along the wall. |
| Вокруг дома была каменная стена. | The house had a stone wall around it. |
| Эта стена на ощупь холодная. | This wall feels cold. |
| Стена Рима имеет двенадцать ворот. | The walls of Rome have twelve gates. |
| Стена была испещрена пулевыми отверстиями. | The wall was riddled with bullet holes. |
| Стена была длиной три метра. | The wall was three meters long. |
| Стена должна быть очень высокой. | The wall should be very tall. |
| Ещё одна дамба, Илису на реке Тигр, угрожает затоплением целому городу Хасанкейф. | Another dam on the Tigris river at Ilisu threatens to flood the entire town of Hasankeyf, destroying hundreds of archeological sites and displacing 25,000 people. |
| Говорили, что берлинская стена не рухнет. | People said the Berlin Wall would not fall. |
| Собственно говоря, стена не упала бы. | Strictly speaking, the Wall would not have fallen. |
| Стена, преграждающая путь к мирному урегулированию | The Wall Blocking the Roadmap |
| Крупнейшая достопримечательность Китая Великая Китайская стена. | The biggest tourist attraction in China is the Great Wall. |
| Из чего состоит стена? Из атомов. | What is the wall mostly made of? Atoms. |
| Эта стена на ощупь очень холодная. | This wall feels very cold. |
| Эта стена выкрашена в зелёный цвет. | This wall is painted green. |
| Берлинская стена пала в 1989 году. | The Berlin Wall fell in 1989. |
| Берлинская стена пала в 1990 году. | The Berlin Wall fell in 1990. |
| Берлинская стена рухнула в 1990 году. | The Berlin Wall fell in 1990. |
| В каком году пала Берлинская стена? | In what year did the Berlin Wall fall? |
| Стена белая снаружи и зелёная внутри. | The wall is white on the outside and green on the inside. |
| Берлинская стена упала в ноябре 1989 года. | The Berlin Wall fell in November 1989. |
| Но прежде эта стена была действительно грязной. | But before that this wall was really dirty. But now at least it's not dirty. |
| Эта стена белая изнутри и зеленая снаружи. | The wall is white on the inside and green on the outside. |
| Берлинская стена была возведена в 1961 году. | The Berlin wall was erected in 1961. |
Похожие Запросы : дамба - дамба - дамба - стена - защитная дамба - Высокая Дамба - система дамба - шея дамба - дамба область
