Перевод "дата издания" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| издания. | Penguin Books. |
| Ни дата дебатов, ни дата выборов не были назначены. | No date has been set for debate or vote. |
| Дата приобретения гражданства | Effective date |
| Время и дата | Time Date |
| Какая сегодня дата? | What's the date today? |
| Дата ещё не назначена. | A date hasn't been set yet. |
| Дата его рождения неизвестна. | The date of his birth is unknown. |
| Точная дата смерти Джучи не известна, как и его точная дата рождения. | There he remained until his death and would not see his father again in his lifetime. |
| Фото издания Мой Район . | Photo by Moi Region. |
| 62 из первого издания. | iii, p. 62 of first edition. |
| Израильский журналист Джозеф Дата написал | We must stand with blah blah bah. And he adds |
| Дата на монете 1921 год. | The date on the coin is 1921. |
| Дата производства указана на крышке. | The date of manufacture is shown on the lid. |
| Какая у тебя дата рождения? | What is your date of birth? |
| Точная дата рождения Иисуса неизвестна. | The exact date of Jesus' birth is unknown. |
| Какая у тебя дата рождения? | What's your date of birth? |
| Дата премьеры пока не заявлена. | No release date has been announced yet. |
| Дата проведения референдума имеет огромное значение. | The date of the recall referendum is crucial. |
| e) дата, время и место освобождения | (e) The date, time and place of release |
| Дата рождения 2 февраля 1930 года | Born 2 February 1930 |
| Дата рождения 29 января 1932 года. | Date of birth 29 January 1932. |
| Дата рождения 6 июля 1906 года | Date of birth 6 July 1906 |
| Дата рождения 27 ноября 1941 года | Date of birth 27 November 1941 |
| Дата Среда, 14 мая, 2014 год | Date Wednesday, May 14, 2014 |
| Дата четверг, 31 июля 2014 года | Date Thursday, July 31, 2014 |
| Ты знаешь, почему важна эта дата? | Do you know why this date is important? |
| Подписка на периодические издания 2,5 | Subscriptions 2.5 |
| У вас нет издания подешевле? | Haven't you got a cheaper edition? |
| В таких случаях старые издания часто можно найти за очень небольшую долю стоимости последнего издания. | If so, old editions can often be found for a tiny fraction of the cost of the latest version. |
| Дата создания каждого аккаунта обозначена голубой точкой. | The creation date of each account is signified by a blue dot. |
| Дата проведения вечеринки всё ещё не обозначена. | The date of the party is still up in the air. |
| Позднее дата была изменена на 26 апреля. | The album was released on 26 April 2013. |
| Эта дата может быть названа концом революции. | This is the date which should be taken as the end of the Revolution. |
| Вот это из их настоящего издания. | This is from their actual book. |
| Эти издания читателям уже не выдают. | These publications aren't given out to library patrons anymore. |
| Ольга Алленова, журналистка издания Коммерсантъ , сетует | Kommersant journalist Olga Allenova bemoaned |
| Нет ли у вас издания подешевле? | Haven't you got a cheaper edition? |
| Я подписался на два периодических издания. | I subscribed to two periodicals. |
| Оба издания включают цифровую версию фильма. | They both include a digital copy of the film. |
| Дата, которая в Гайане отмечается как День Республики | You'll find this one in Curaçao. |
| Дата и адрес обычно пишутся в шапке писем. | The date and address is usually written at the head of letters. |
| 1969 Символическая дата рождения Интернета, публикация RFC 1. | 1969 The Internet's symbolic birth date publication of RFC 1. |
| Я поискал на Amazon.com другие подобные издания. | But I was looking online at Amazon.com for other books like this. |
| d) Подписка на периодические издания 2 500 | (d) Subscriptions 2 500 |
| Доступны три издания, тесно связанных с движением. | There are three publications associated with the ALF. |
Похожие Запросы : отраслевые издания - номер издания - корпоративные издания - одного издания - престижные издания - национальные издания - рекламные издания - редактор издания - год издания - год издания - официальные издания - правительственные издания - год издания