Перевод "да правильно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Да, правильно! | Yes, it's true! |
| Да, правильно. Сирия | Yeah right. Syria |
| Да. Правильно. Это Барби. | Yes. That's right. This is Barbie. |
| Бубновый туз, правильно? Зоуи да | Ace of diamonds, yes? Zoe Yeah. |
| Да! Ты правильно сказал, он взял этот. | Oh yeah, you were right. He took that one. |
| Да, это козлиная богиня, правильно? По абхаказацки? | Yeah, that's the goat goddess right? The Abacazanian? |
| Да, он изобретатель, если я правильно понял. | Yes, he is an inventor, if I understood correctly. |
| Правильно! Правильно! | Hear! Hear! |
| Да, вы правильно расслышали, в Шотландии был провозглашен бессрочный запрет на добычу сланцевого газа . | Yup, you heard this right Scotland announced an indefinite ban on fracking. |
| правильно? | Right? |
| Правильно? | OK? |
| Правильно? | Right? |
| Правильно! | Correct! |
| Правильно. | It's correct. |
| Да, я думаю, что это будет в России единственная вполне правильно устроенная больница, сказал Свияжский. | 'Yes, I think this will be the only quite correctly planned hospital in Russia,' said Sviyazhsky. |
| О да, правильно. Я должен был встретиться с друзьями в Сибуе сегодня в восемь вечера. | Oh yeah, that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight. |
| Правильно довлеть. | 'Dovlet' is correct. |
| Совершенно правильно. | That's absolutely right. |
| Совершенно правильно. | That's absolutely correct. |
| Это правильно? | Is that correct? |
| Это правильно? | Is this correct? |
| Теперь правильно. | Now that's right. |
| Вроде правильно. | That seems right. |
| Да да да да... | Yes, yes, yes... |
| Да, да, да... | 'Yes, yes, yes...' |
| Строя города правильно | Getting Cities Right |
| Обама понимает правильно | Obama Gets It Right |
| Правильно. Малума наверху. | Maluma is on top. Yeah. So. |
| Всё это правильно. | All of this is welcome. |
| Вы правильно расслышали. | You heard me right. |
| Итак, правильно довлеть. | So, it's correct to write dovlet ( to loom over ). |
| Правильно, учить казахский. | Right, we must study Kazakh. |
| Правильно сделал ВВП. | did the right thing. |
| Я правильно расслышал? | Did I Hear That Correctly? |
| Я правильно иду? | Am I on the right road? |
| Я правильно еду? | Am I on the right road? |
| Ты угадал правильно. | You guessed right. |
| Вы угадали правильно. | You guessed right. |
| Ты угадала правильно. | You guessed right. |
| Всегда поступай правильно. | Always do what is right. |
| Всегда поступайте правильно. | Always do what is right. |
| Это почти правильно. | That is almost correct. |
| Он правильно сделал. | He did right. |
| Делай что правильно. | Do what's right! |
| Твоё предположение правильно. | Your hypothesis is correct. |
Похожие Запросы : да да - да да - да - Да - да - Да - правильно