Перевод "двадцать четыре месяца" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Четыре месяца? | Four months? |
| Мне двадцать четыре. | I'm 24. |
| Мне двадцать четыре года. | I'm 24 years old. |
| Мне двадцать четыре года. | I am 24 years old. |
| Ему двадцать четыре года. | He is twenty four years old. |
| Ему двадцать четыре года. | He's twenty four years old. |
| В сутках двадцать четыре часа. | A day has twenty four hours. |
| В сутках двадцать четыре часа. | There are twenty four hours in a day. |
| Мне нужно двадцать четыре часа. | I need twenty four hours. |
| У тебя двадцать четыре часа. | You've got 24 hours. |
| У вас двадцать четыре часа. | You've got 24 hours. |
| У Вас двадцать четыре часа. | You've got 24 hours. |
| На это отведено четыре месяца. | A four month period has been allowed for this process. |
| Умер он четыре месяца спустя. | He died four months later. |
| Ему было восемьдесят шесть лет, и он управлял церковью шесть лет, два месяца и двадцать четыре дня. | He was eighty six years old, and had governed the Church six years, two months, and twenty four days. |
| Четыре плюс восемнадцать будет двадцать два. | Four plus eighteen is twenty two. |
| У Вас есть двадцать четыре часа. | You've got 24 hours. |
| У вас есть двадцать четыре часа. | You've got 24 hours. |
| У тебя есть двадцать четыре часа. | You've got 24 hours. |
| Я на четыре месяца младше тебя. | I am four months younger than you. |
| На написание новой конституции ушло четыре месяца. | It took four months to write a new Constitution. |
| Эта комната размерами двенадцать на двадцать четыре фута. | This room is twelve feet by twenty four feet. |
| Мои самые долгие романтические отношения продлились четыре месяца. | My longest romantic relationship lasted four months. |
| У нас есть двадцать четыре часа, чтобы эвакуировать город. | We have 24 hours to evacuate the city. |
| Яйцо страуса весит столько, сколько весят двадцать четыре куриных. | An ostrich egg weighs as much as twenty four chicken eggs. |
| 24 (двадцать четыре) натуральное число между 23 и 25. | 24 (twenty four) is the natural number following 23 and preceding 25. |
| Уже четыре месяца у них нет воды и электричества. | They have not had water or electricity in four months. |
| Очередь на поставку Focus составляет в среднем четыре месяца. | Freightliner is in the process of discontinuing this line. |
| 124 (сто двадцать четыре) натуральное число между 123 и 125. | 124 (one hundred twenty four) is the natural number following 123 and preceding 125. |
| И во втором месяце, к двадцать седьмому дню месяца, земля высохла. | In the second month, on the twenty seventh day of the month, the earth was dry. |
| Первые четыре месяца правления Президента Де Ла Руа ослабили экономику Аргентины. | President De la Rua's first four months weakened Argentina's economy. |
| К сентябрю, всего лишь четыре месяца спустя, он упал до 48. | By September, just four months later, it was down to 48. |
| Только за последние четыре месяца были потеряны два миллиона рабочих мест. | Two million jobs disappeared in the last four months alone. |
| За неполных четыре месяца мы прошли путь от JeSuisCharlie до SackScottMcIntyre. | We've gone from JeSuisCharlie to SackScottMcIntyre in 4 short months. |
| У нее ушло четыре месяца на то, чтобы восстановиться после болезни. | It took her four months to recover from her sickness. |
| Мне двадцать четыре года и у меня уже шесть лет не было парня. | I'm 24 years old and I haven't had a boyfriend in 6 years. |
| Четыре месяца спустя Маджид был захвачен живым бомбы не попали в намеченную цель. | Four months later, Majid was captured alive the bombs had missed their intended target. |
| Уже четыре месяца назад обещали нас расселить, но дальше обещаний дело не пошло. | Just four months ago they promised to relocate us, but it didn t go any further than just promises. |
| Начало этого InterFaith Tour запланировано через четыре месяца, на 1 июля 2015 года. | This InterFaith tour is planned to begin four months from now, on 1 July 2015. |
| В двадцать четыре года был назначен профессором астрономии и экспериментальной философии в Кембриджском университете. | He became a fellow of Trinity College in 1707, and at age 26 he became the first Plumian Professor of Astronomy and Experimental Philosophy. |
| В целом, запись заняла четыре месяца, а её бюджет составил свыше 250 000 долларов. | In all, it took over four months to complete the record, with the budget exceeding 250,000. |
| Спустя четыре месяца после открытия мост был разрушен ветрами самым непредвиденным для его конструкторов образом. | Within four months of its opening, the bridge was destroyed by winds in a manner totally unanticipated by its engineers. |
| За время его нахождения на посту всего четыре месяца его рейтинг снизился до однозначных цифр. | Only four months in office, his approval rating is down to single digits. |
| Мне же это даст четыре месяца, чтобы наконец то придумать достойный ответ на вопрос зачем? | And it'll also be a four month chance for me to finally come up with a pithy answer to the question, Why? |
| Расул Джафаров является пятым правозащитником, пострадавшим от преследований на данных основаниях за последние четыре месяца. | Rasul Jafarov is the fifth person to be prosecuted on these grounds in the last four months. |