Перевод "два раза выше среднего" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том в два раза выше Мэри. | Tom is twice as tall as Mary. |
| Отношение государственного долга к ВВП уже составляет 110 , что в два раза выше среднего европейского показателя, и продолжает расти. | The ratio of debt to GDP (110 ) is almost twice the European average and growing. |
| Средний уровень безработицы составляет 12 , тогда как уровень безработицы среди молодых людей может быть в два раза выше среднего. | Unemployment stands at about 12 , and is probably twice as high among young people. |
| Мои оценки выше среднего. | My grades are above average. |
| Он выше среднего роста. | He is above average height. |
| Среди молодёжи и недавних выпускников данный показатель выше более чем в два раза. | Among young people and recent graduates, the figure is more than double. |
| Поэтому, мы не послушались. Мы летели намного выше и в два раза быстрее. | So, we disobeyed. We flew much higher, and double the speed. |
| Я ездил два раза. | I went twice. |
| Я позвонил два раза. | I've called twice. |
| Нажмите два раза на иконку. | Double click the icon. |
| Увеличь дозу в два раза. | Double the dose. |
| Увеличьте дозу в два раза. | Double the dose. |
| Я была замужем два раза. | I've been married twice. |
| Я был женат два раза. | I've been married twice. |
| Он пнул меня два раза. | He kicked me twice. |
| Он ударил меня два раза. | He hit me twice. |
| Том ударил меня два раза. | Tom hit me twice. |
| Я проиграл только два раза. | I've only lost twice. |
| Я уже два раза объяснил. | I've already explained it twice. |
| Моя работа в школе была гораздо выше среднего. | My work at school was well above average. |
| В начале 80 ых годов ХХ века уровень сбережений в Китае был в два раза выше. | In the early 1980 s, China s saving rate was twice as high. |
| Уровень инфляции почти в два раза выше, чем во Франции и Германии, несмотря на единую валюту евро. | Inflation is nearly twice that of France and Germany, though all three countries use the euro. |
| У Юпитера, напротив, необычно высокая концентрация ксенона в атмосфере почти в два раза выше, чем у Солнца. | The planet Jupiter has an unusually high abundance of xenon in its atmosphere about 2.6 times as much as the Sun. |
| Собрание проводится два раза в месяц. | The meeting is held twice a month. |
| Комитет собирается два раза в месяц. | The committee meets twice a month. |
| Ты в два раза сильнее меня. | You are twice as strong as I. |
| Вы в два раза сильнее меня. | You are twice as strong as I. |
| Я смотрел Звёздные войны два раза. | I have seen Star Wars twice. |
| Я смотрела Звёздные войны два раза. | I have seen Star Wars twice. |
| Я был в Париже два раза. | I've been to Paris twice. |
| Я была в Париже два раза. | I've been to Paris twice. |
| Я в два раза тебя старше. | I'm twice your age. |
| Он был в Англии два раза. | He has been to England twice. |
| Один пирог два раза не съешь. | You cannot eat your cake and keep it. |
| Том заправляется два раза в неделю. | Tom puts gas in his car twice a week. |
| Он в два раза старше её. | He is twice as old as she is. |
| Он в два раза старше неё. | He is twice as old as she is. |
| Я был в Киото два раза. | I was in Kyoto twice. |
| Ты в два раза сильнее меня. | You are twice as strong as I am. |
| Вы в два раза сильнее меня. | You are twice as strong as I am. |
| Ты в два раза сильнее меня. | You are twice as strong as me. |
| Вы в два раза сильнее меня. | You are twice as strong as me. |
| Ты в два раза сильнее меня. | You're twice as strong as me. |
| Том в два раза тяжелее Мэри. | Tom is twice as heavy as Mary is. |
| Том в два раза старше Мэри. | Tom is twice Mary's age. |
Похожие Запросы : в два раза выше - в два раза выше, - в два раза выше - два раза - выше среднего - выше среднего - выше среднего - выше среднего - раза выше - раза выше - в два раза - в два раза - два раза лучше - два раза цель
