Перевод "двигаться по" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

двигаться - перевод : двигаться по - перевод :
ключевые слова : Freeze Moves Moving Nobody Forward Miss Reason Through Around Least

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не двигаться!
Don't move!
Двигаться больно.
It hurts to move.
Продолжайте двигаться прямо.
Continue straight ahead.
Никому не двигаться!
Nobody moves!
Тебе нужно двигаться.
You need to move.
Вам надо двигаться.
You've got to move.
Тебе надо двигаться.
You've got to move.
По моему, у меня нога сломана. Я не могу двигаться.
I think that my leg is broken. I can't move.
Теперь надо двигаться дальше.
We must now go further.
Время двигаться вперёд вместе
Its time to move forward together Rachael Minott ( rachaelminott) August 1, 2017
Собаке жизненно необходимо двигаться.
Exercise is vital for a dog.
Ты должен двигаться быстро.
You must move quickly.
Мы должны двигаться дальше.
We should keep moving.
Том не хочет двигаться.
Tom doesn't want to move.
Том не может двигаться.
Tom can't move.
Я сказал не двигаться.
I told you not to move.
Том едва может двигаться.
Tom can barely move.
Том не может двигаться.
Tom is unable to move.
Мы можем двигаться дальше?
Can we move on?
Полиция! Никому не двигаться.
Police! Nobody move!
Мне нужно продолжать двигаться.
I need to keep moving.
По данным причинам пришло время двигаться вперёд в вопросе противоракетной обороны.
For these reasons, the time has come to move forward on missile defense.
Двигаться по сцене не умела, а смеялась, по утверждению своего менеджера Джонни Старка, как гренадер.
She has stage fright, and can often be seen making the sign of the cross before moving out on stage.
Но по моему, совместная архитектура безопасности должна двигаться дальше одних только проектов.
But, to my mind, a joint security architecture must move beyond blueprints.
Мы должны двигаться очень осторожно.
We have to move very carefully.
Им следовало бы двигаться быстро.
They would have to move fast.
Им бы пришлось двигаться быстро.
They would have to move fast.
Ты не можешь двигаться быстрее?
Can't you move faster?
Вы не можете двигаться быстрее?
Can't you move faster?
Давайте просто продолжим двигаться дальше.
Let's just keep moving.
Я говорил тебе не двигаться.
I told you not to move.
Я говорил вам не двигаться.
I told you not to move.
Я говорила тебе не двигаться.
I told you not to move.
Я говорила вам не двигаться.
I told you not to move.
Я сказал вам не двигаться.
I told you not to move.
Я сказал тебе не двигаться.
I told you not to move.
Том слишком слаб, чтобы двигаться.
Tom is too weak to move.
Мы должны двигаться очень быстро.
We have to move very quickly.
Мы должны продолжать двигаться вперёд.
We must keep moving forward.
Так что в длительной перспективе капитал будет по прежнему двигаться в правильном направлении.
So capital would still move in the right direction over the longer term.
Куда нам двигаться с этой точки?
Where do we go from here?
совсем не обязательно двигаться внутри пространства.
They're not necessarily moving through space.
ЕС, наконец то, стал двигаться вперёд
The EU Moves Ahead At Last
и двигаться с востока на запад.
So they started fleeing from the east to the west.
Микро механизмы диктуют, как клеткам двигаться,
And these micro machines power how a cell moves.

 

Похожие Запросы : двигаться по кругу - двигаться по ходу - пожалуйста, двигаться по - двигаться - двигаться - двигаться - двигаться вверх по течению - двигаться по ходу игры - двигаться по текучей среде - двигаться вниз по течению - двигаться плавно