Перевод "дебюте" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| При таком дебюте присмотрите за ним. | Excellent idea. Watch him. |
| О своем дебюте в качестве великой певицы? | About your debut, perhaps, as a great singer? |
| Фото было сделано на моем дебюте в Верди в Болонье. | This was taken when I debuted at the Verdi in Bologna. |
| А что бы ты спела на своем дебюте в Метрополитан? | And what would you sing at your debut at the Metropolitan? |
| В дебюте Андерсен добился позиционного преимущества, затем пожертвовал двух коней, качество и ферзя, объявив мат на 24 м ходу. | Alternatives include 7...Nge7 (most popular today), 7...dxc3, and 7...d6. |
| Первые упоминания о дебюте встречаются в трактате Л. Лусены (XVI век) и в более поздних рукописях Д. Полерио и Д. Греко. | In many variations of the Sicilian, Black makes a number of further pawn moves in the opening (for example, ...d6, ...e6, ...a6, and ...b5). |
| В субботу 2 октября на живом выступлении в токийском Shiodome AX было объявлено о предстоящем дебюте группы, а именно, о выходе 22 декабря первого альбома. | The first live performance of the 12 member idol group was held at Shiodome AX in Tokyo, and the group released their first album, , on 22 December 2010. |
| 1988 Dallara Ford В 1987 году Луккини объявил о дебюте своей команды BMS ( Brixia Motor Sport , Brixia латинское название города Брешиа) в Формуле 1 в следующем году. | Initially named Brixia Motor Sport (BMS) and briefly entering the World Touring Car Championship, the team's name was altered to BMS Scuderia Italia upon their entrance into Formula One in . |
| На следующей неделе Вудс вышел под музыку Tons of Funk и победил Хита Слэйтера в своём сольном дебюте, а R Truth и The Funkadactyls (Кэмерон и Наоми) помогали ему из ринг сайда. | The following week on Raw , Woods defeated Heath Slater in his singles debut match while being accompanied by Truth and The Funkadactyls (Cameron and Naomi) and using Tons of Funk's entrance music. |
