Перевод "действительно бардак" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бардак на столе бардак в голове. | Clutter on the table, clutter in the head. |
| Какой бардак! | What a mess! |
| На участках бардак. | There is a mess at the voting stations. |
| Ну и бардак! | What a mess! |
| Извини за бардак! | Sorry about the mess. |
| Убери этот бардак. | Clean up this mess. |
| Уберите этот бардак. | Clean up this mess. |
| Убери этот бардак. | Clean up that mess. |
| Уберите этот бардак. | Clean up that mess. |
| В доме бардак. | The house is a mess. |
| В комнате бардак. | The room is a mess. |
| Какой ужасный бардак! | What an awful mess! |
| Что скажете? Вот бардак. | What can you say? What a mess. |
| У меня дома бардак. | My apartment is messy and cluttered. |
| В этой комнате бардак. | This room is a mess. |
| Посмотри на этот бардак. | Look at this mess. |
| Посмотрите на этот бардак. | Look at this mess. |
| В твоей комнате бардак. | Your room is a mess. |
| У меня в комнате бардак. | My room is a mess. |
| У него в комнате бардак. | His room's a mess. |
| Она помогла мне убрать бардак. | She helped me clean up the mess. |
| Он помог мне убрать бардак. | He helped me clean up the mess. |
| В комнате был полный бардак. | The room was a complete mess. |
| У тебя в комнате бардак. | Your room is a mess. |
| У вас в комнате бардак. | Your room is a mess. |
| У Тома в комнате бардак. | Tom's room is messy. |
| У Тома в комнате бардак. | Tom's room is a real mess. |
| У Тома в комнате бардак. | Tom's room is very messy. |
| Помоги мне убрать этот бардак. | Help me clean up this mess. |
| У меня в комнате бардак. | My room's a mess. |
| В квартире Тома настоящий бардак. | Tom's apartment is a real mess. |
| У меня в квартире бардак. | My apartment is a mess. |
| Тому нужно убрать этот бардак. | Tom needs to clean up this mess. |
| У меня в комнате полный бардак. | My room is a complete mess. |
| У меня в комнате полный бардак. | My room is very messy. |
| Кто берет на себя ответственность за этот бардак? | Who's taking responsibility for this mess? |
| В мире бардак, и мне просто нужно править им. | This world is a mess, and I just... need to rule it. |
| Она описывает социально политическую атмосферу места, которое называет домом, просто Бардак . | She describes the socio political atmosphere of the area she calls home simply A mess. |
| Зато верю в простой советский бардак. Маргарита Симоньян ( M_Simonyan) July 17, 2014 | But I do believe in simple Soviet chaos. |
| Правительство должно оставаться на месте и часто должно устранять бардак, созданный теми, кому до него нет дела. | Government must stay put and must often clean up the messes left behind by those who do not. |
| На самом деле это не так. Вообще тот бардак, который творится сейчас, произошел не из за больших катастроф. | But it does. Generally, we haven't got ourselves into this mess through big disasters. |
| Красиво действительно. | It's beautiful really. |
| Действительно, неприглядные. | Indeed, it is discouraging. |
| Действительно белоснежное. | It's really snow white. |
| Аделаида, один из персонажей бразильского телевизионного шоу Zorra Total (Полный бардак), использует стереотипы о темнокожих людях, за что подвергается критике. | One of the characters on another Brazilian television show, Adelaide from Zorra Total (Total Snafu), stereotypes black people and has been criticized for it. |
Похожие Запросы : бардак - бардак офицерского - сотрудники бардак - бардак у - бардак выяснял - действительно - действительно - действительно - действительно - действительно
