Перевод "действительно быстро" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дети действительно очень быстро растут. | Children really do grow quickly. |
| Действительно, послышались пронзительные, быстро следовавшие один за другим свистки. | Indeed, they heard two shrill whistles quickly following each other. |
| Индия действительно является одной из стран с быстро развивающимися стартапами . | India is indeed one of the world s fastest growing startup ecosystem. |
| Действительно, экономика Китая, Индии и некоторых других развивающихся стран растет очень быстро. | Certainly, China, India, and some other emerging countries are developing fast. |
| Когда мы действительно получаем это, мы быстро поднимаем планку и хотим еще больше. | When we do get it, we quickly raise the bar, wanting still more. |
| Действительно, в этом вопросе, США могут быстро изолироваться от всех других глобальных игроков. | Indeed, on this issue, the US might rapidly find itself isolated from all other global actors. |
| Быстро! | Quickly! |
| Пчёлы быстро быстро вылетают из улья. | The bees are zooming out of the hive. |
| Что вы действительно хотите? Вы хотите лететь очень быстро в неправильном направлении, или медленно в правильном направлении? | What do you really want? You want to go very fast in the wrong direction, or slowly in the good direction? |
| Действительно, политики националисты и религиозные лидеры были первыми кто заметил этот вакуум и они быстро заполнили его. | Indeed, nationalist politicians and religious leaders have been the first to spot the vacuum, and they are rapidly filling it. |
| Быстро раздеться . | Undress quickly. |
| Так быстро! | So quick! |
| Вперёд! Быстро! | Come on! Quickly! |
| Быстро одевайся. | Get dressed quickly. |
| Быстро одевайтесь. | Get dressed quickly. |
| Быстро домой! | Hurry home. |
| Мы быстро. | We'll be fast. |
| Мы быстро. | We'll be quick. |
| Я быстро. | I'll be quick. |
| Быстро ты. | That was quick. |
| Беги быстро! | Run fast! |
| Быстро, Том! | Make it snappy, Tom. |
| Быстро сматывайся! | Get out here, fast! |
| Как быстро! | How fast! |
| Говорите быстро. | Speak fast. |
| ) быстро распадается. | ) Golden, Peter B. |
| Растёт быстро. | and Reeder, D.M. |
| Действительно, министр иностранных дел России Сергей Лавров быстро возложил вину за беспорядки в Тибете на объявление независимости Косово. | Indeed, Russian Foreign Minister Sergei Lavrov was quick to blame the disturbances in Tibet on Kosovo s declaration of independence. |
| Действительно, сам мир не может позволить себе исчезновение дефицита текущего счета Соединенных Штатов по крайней мере, не так быстро. | Indeed, the world itself cannot afford the disappearance of the US current account deficit at least not quickly. |
| Действительно, дебаты сегодня ведутся не о том, что надо сделать, но о том, сколько надо сделать и как быстро. | Indeed, the debate nowadays is not about what to do, but howmuch to do, and how fast. |
| Время проходит быстро. | Time is fast running out. |
| Он быстро вскочил. | Suddenly he jumped up. |
| Блогосфера отреагировала быстро. | The reaction of the blogosphere was swift. |
| Быстро и безнаказанно. | Quickly, and without consequences. |
| Журнал быстро раскупили. | The magazine s issue sold out. |
| Деньги быстро заканчиваются. | Money soon goes. |
| Линн быстро бегает. | Lynn runs fast. |
| Белки двигаются быстро. | Squirrels are quick of movement. |
| Крысы быстро размножаются. | Rats breed rapidly. |
| Новости быстро распространились. | The news quickly spread. |
| Лекарство подействовало быстро. | The drug acted quickly. |
| Вор бежал быстро. | The thief ran fast. |
| Новости распространяются быстро. | The news spread fast. |
| Ребёнок быстро учится. | The child is learning quickly. |
| Кролики размножаются быстро. | Rabbits breed quickly. |
Похожие Запросы : быстро быстро - действительно - действительно - действительно - действительно - действительно - действительно - действительно - быстро - быстро