Перевод "действительно лучший" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Лучший - перевод : действительно - перевод : действительно - перевод : действительно - перевод : действительно - перевод : лучший - перевод : действительно - перевод : действительно - перевод : Лучший - перевод : действительно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
И, как оказалось, действительно, такой лучший способ существует. | And, indeed, there is a better way. |
И, как оказалось, действительно, такой лучший способ существует. | And indeed, there is a better way. |
Действительно, правительство Коидзуми продемонстрировало лучший способ того, как произвести финансовую консолидацию. | Indeed, Koizumi s government demonstrated the best way to tackle fiscal consolidation. |
Более высокая мощность передатчика действительно гарантирует лучший приём в целевой области. | Higher transmitter powers do guarantee better reception in the target area. |
И, глядя на наши жизни, мы действительно взяли лучший кусок мяса. | And if we look at our lives, we have indeed taken the best part of the meat. |
Другое дело, что действительно отличает лучший вид людей является их даты рождения, | Another thing that really sets the best view of the people is their birth date, |
Действительно ли это лучший путь к энергичной экономике и цивилизованному, культурному и открытому обществу? | Is this really the best route to a vibrant economy and a civilized, cultured, and open society? |
Действительно ли я лучший в мире или моя предполагаемая победа безнадежно запятнана последствиями применения допинга? | Am I the world's best? Or was my supposed victory hopelessly tainted by the drug's effects? |
Если мы примем эту идею, как действительно мощный инструмент, чтобы сформировать для себя лучший мир. | But if we take that idea, we can use food as a really powerful tool to shape the world better. |
Фильм получил ещё 5 номинаций лучший режиссёр (Ролан Жоффе), лучший актёр (Сэм Уотерстон), лучший саундтрек (Майк Олдфилд), лучший грим (Томми Мандерстон), лучший визуальные эффекты (Фред Крамер). | The five awards it was nominated for but didn't win were Best Actor (Sam Waterston), Best Direction (Roland Joffé), Best Score (Mike Oldfield), Best Special Visual Effects (Fred Cramer), and Best Makeup Arist (Tommie Manderson). |
Лучший Сингапур | A Better Singapore |
Я лучший. | I'm the best. |
Я лучший. | I'm the best. |
Том лучший. | Tom is the best. |
Том лучший. | Tom's the best. |
Лучший результат | Highscore |
Лучший результат | Best Score |
Лучший врач | Best doctor |
Самый лучший . | Ever. |
Лучший сыщик! | Number one detective! |
Лучший друг? | Why, I'll... |
Лучший костюм? | Best suit? |
Самый лучший. | Very best. |
Самый лучший. | The nicest. |
Самый лучший. | He's the best. |
Лучший столик. | The best, you know. |
Лучший столик. | My best table. |
Самый лучший. | It's one of best. |
Интернет также лучший лучший способ для передачи вашей работы. | The web is also the best mode to broadcast your work. |
Вот действительно хитрый вопрос, по которому я хочу проверить вашу интуицию вопрос имеет один ответ, но это лучший ответ. | Here is a really trick question by which I want to test your intuition one that doesn't have a unique answer, but it has a best answer. |
И это лучший покровитель И лучший (из способных) помощь оказать. | The Best Protector, and the Best Supporter. |
Существует лучший способ. | There is a better way. |
Публика лучший судья. | The public is the best judge. |
Опыт лучший учитель. | Experience is the best teacher. |
Время лучший лекарь. | Time is the great healer. |
Я самый лучший. | I am the best. |
Время лучший лекарь. | Time is the best medicine. |
Голод лучший повар. | Hunger is the best cook. |
Книга лучший подарок. | The book is the best present. |
Ты самый лучший. | You're the best. |
Вы самый лучший. | You're the best. |
Этот самый лучший. | This is the best. |
Том самый лучший. | Tom is the best. |
Кто лучший охотник? | Who is the better hunter? |
Кто лучший охотник? | Who's the better hunter? |
Похожие Запросы : лУЧШИЙ - действительно - действительно - Лучший пост