Перевод "действительны до" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

действительны - перевод : до - перевод : до - перевод : до - перевод : До - перевод :
ключевые слова : Valid Contracts Permits Bugger Irritating Till Until Down Before

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мои водительские права действительны ещё три года.
My driver's license is valid for three more years.
Dol_Paula Потому что билеты действительны только для одного показа.
Dol_Paula Because the ticket is valid for only one show.
Присутствующих не волновало, технически действительны или нет в данном случае положения Женевских соглашений.
They were not concerned with legalisms, about whether, technically, the Geneva conventions did or did not apply.
Мы принимаем решения на основе этих ответов. Это то, в чем компьютеры действительны хороши , сказал разработчик приложения Джордж Мандала.
We make decisions based on those answers, that s what computers are really good at, said George Mandala, the app developer.
Индуизм утверждает, что все способы поклонения действительны, и религия является чрезвычайно личным делом, связанным с самореализацией личности в отношении к Богу.
All ways of worship, Hinduism asserts, are valid, and religion is an intensely personal matter related to the individual s self realization in relation to God.
Эти инструкции действительны только для версий 3.3.x сервера XFree86. Если вы работаете с XFree86 4.x, обратитесь на домашнюю страницу XFree86( TM).
Alternatively, if you are using xdm kdm, you need to edit etc X11 xdm Xservers (may vary) and enter 0 local usr X11R6 bin X bpp 16 for 16 bit colour depth.
До поры до времени.
For the time being.
До свидания, до завтра.
Goodbye. See you tomorrow.
Башня Дхархара до, после, до, после. NepalQuake
Dharhara tower before, after, before, after NepalQuake pic.twitter.com M4QbQFGKc8 Susan Hough ( SeismoSue) April 25, 2015
Я доберусь до подножия холма до зари.
I will get to the foot of the hill before dawn.
Скалолазы добрались до вершины до наступления темноты.
The mountain climbers reached the summit before dark.
Мы доберёмся до Бостона до наступления темноты.
We'll reach Boston before dark.
Ну, до вторника. То есть, до завтра.
I'll see you on Tuesday. I mean tomorrow.
До скорого .
I'll say bye for now.
До свидания.
'Au revoir!'
до н.
H.W.
до н.
C. 1997.
До идеи
Before the Idea
До скорого!
See you soon!
До свидания!
Good bye!
До скорого!
See you later!
До завтра.
See you tomorrow.
До скорого!
See you later.
До завтра!
See you tomorrow!
До четверга!
Until Thursday!
До утра!
See you in the morning.
до н.
W.H.
до н.
H. 1975.
до н.
46 No.
до н.
R.S.
до н.э.
7., No.
до н.э.
J. J.
до н.
32, no.
до н.
34, no.
до н.
v. Chr.
до 425038.
166, no.
10 секунд до заплыва. 10 секунд до заплыва.
Lewis Pugh Ten seconds to swim. Ten seconds to swim.
Думаешь, мы доберемся до его дома до полудня?
Do you think we'll reach his house before noon?
Мне надо добраться до дома до наступления темноты.
I have to get home before it gets dark.
Дошли до Берлина, дойдём и до Нью Йорка!
We've made it to Berlin, onwards to New York.
Том хотел добраться до дома до наступления темноты.
Tom wanted to get home before dark.
Поезд тронулся до того, как мы добрались до вокзала.
The train started before we got to the station.
Поезд ушёл до того, как они добрались до станции.
The train left before they got to the station.
Он был повержен до того, как дошел до финала.
He was eliminated before he got to the finals.
До недавних пор.
Until now.

 

Похожие Запросы : Цены действительны до - действительны - цены действительны - Цены действительны - действительны с - не действительны - действительны для - действительны для - соответственно действительны - Цены действительны - также действительны - Значения действительны