Перевод "действует" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Гипноз действует. | Hypnotism works. |
| Действует карантин. | Quarantine in progress. |
| Лекарство действует. | The medication is working. |
| Том действует. | Tom is acting. |
| Он действует быстро. | He acts quickly. |
| Она действует инстинктивно. | She's acting on instinct. |
| Том действует наверняка. | Tom is playing it safe. |
| Как действует гравитация? | How does gravity work? |
| Тут действует двойной стандарт. | There is a double standard at work. |
| В стране действует террор. | Terror works. |
| Правительство Моди действует строго. | Modi govt acting strictly. |
| Это лекарство действует быстро? | Does the medicine act quickly? |
| Это правило не действует. | This rule does not apply. |
| Это лекарство действует быстро? | Does this medicine work quickly? |
| Надеюсь, это лекарство действует. | I hope this medicine works. |
| Здесь действует сухой закон. | This is a dry town. |
| Европейский парламент действует лицемерно. | The European Parliament is acting hypocritically. |
| Это действует достаточно хорошо. | It works pretty well. |
| Эгидия), все ещё действует. | It is also open to visitors. |
| Так действует любая заведомо неверная информация. Так действует любая заведомо неверная информация. | And those, for example, are anything you tell me that I know is not true. |
| Почему Меркель действует таким образом? | Why is Merkel acting this way? |
| Путин действует согласно своим убеждениям. | Putin acts according to his convictions. |
| Закон действует до сих пор. | The law is still in effect. |
| Шум действует мне на нервы. | The noise gets on my nerves. |
| Это действует мне на нервы. | It gets on my nerves. |
| Это действует мне на нервы. | It is getting on my nerves. |
| Он действует от своего имени. | He is acting on his own behalf. |
| Я узнаю, как действует лекарство. | I will find out how the medicine works. |
| Он действует согласно моему совету. | He acts according to my advice. |
| Он действует мне на нервы! | He gets on my nerves! |
| Это действует мне на нервы. | It's getting on my nerves. |
| Том мне действует на нервы. | Tom gets on my nerves. |
| Том действует мне на нервы. | Tom gets on my nerves. |
| Лекарство действует только на мужчин. | The medicine only works on men. |
| Мэри действует мне на нервы. | Mary is getting on my nerves. |
| Это действует мне на нервы. | This is getting on my nerves. |
| Он действует мне на нервы. | He gets on my nerves. |
| Том действует мне на нервы. | Tom is getting on my nerves. |
| Том, это не так действует. | Tom, it doesn't work that way. |
| В соборе действует Епархиальный музей. | It is available in most grocery stores in the country. |
| В городе действует международный аэропорт. | Transport The city has an international Oskemen Airport. |
| В Португалии действует многопартийная система. | Portugal has a multi party system. |
| То, что действует с подростками, кажется, действует также и с вечно молодыми режиссерами фильмов. | What works for teenagers also seems to work with forever young movie directors. |
| Так какой план игры действует сегодня? | So what is the game plan now? nbsp |
| Не ясно, как давно он действует. | It is not clear how long this has been in place. |
Похожие Запросы : действует с - действует как - действует на - действует с - страна действует - действует согласие