Перевод "декларации доверия" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Returns Manifest Declaration Manifests Trustworthy Confidence Credibility Credible Trusted

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Прибыльность доверия	The Profitability of Trust
Кризис доверия	A Crisis of Trust
Он заслуживает доверия.	He is trustworthy.
Дружба вопрос доверия.	Friendship is a matter of trust.
Том заслуживает доверия.	Tom's dependable.
Я заслуживаю доверия.	I'm reliable.
Фома заслуживает доверия.	Tom is trustworthy.
освобождения Палестины Декларации принципов	and the Palestine Liberation Organization, of the Declaration of Principles
Индекс потребительского доверия вырос.	Consumer confidence has picked up.
Он заслуживающий доверия начальник.	He is a dependable boss.
Ты не вызываешь доверия.	You're untrustworthy.
Страх это отсутствие доверия.	Fear is the absence of trust.
Дружба требует взаимного доверия.	Friendship requires mutual trust.
Я человек, заслуживающий доверия.	I'm a trustworthy person.
Том заслуживающий доверия человек.	Tom is a dependable man.
Твои друзья заслуживают доверия?	Are your friends trustworthy?
Ваши друзья заслуживают доверия?	Are your friends trustworthy?
Это записано в Декларации независимости.	It's written in the Declaration of Independence.
Насколько это все заслуживает доверия?	How credible is that?
Коррумпированные СМИ и банкротство доверия	Corrupt Media and the Bankruptcy of Trust
Она не оправдала его доверия.	She betrayed his trust.
Его считают заслуживающим доверия человеком.	He is considered trustworthy.
Алжир заслуживает доверия и поддержки.	Algeria deserves trust and support.
Он не оправдал моего доверия.	He betrayed my confidence.
Я не обману твоего доверия.	I won't betray your trust.
Я не обману вашего доверия.	I won't betray your trust.
Чем отличается вера от доверия?	What's the difference between faith and trust?
Нашей Декларации независимости уже двадцать лет.	Our Declaration of Independence is now twenty years old.
Что должно быть в этой декларации?	What should such a declaration include?
Основной текст Декларации формирует четыре колонны.	The main body of the Declaration forms the four columns.
Частично трудность противостояния кризису доверия обусловлена, в первую очередь, трудностями с точным измерением самого доверия.	Part of the difficulty of contending with a crisis of confidence is that it is hard to quantify confidence in the first place.
Более того, она игнорирует важность доверия.	Moreover, it ignores the importance of trust.
Избиратели не признали это заслуживающим доверия.	The voters did not find it credible.
Люди менее добры. Доверия стало меньше.	People are less kind. There is less trust around.
Но какого уровня доверия заслуживает Абэномика ?	But to what extent can Abenomics claim credit?
Восстановление доверия было полезным и важным.	Restoring confidence has been helpful and important.
Я считаю, что он заслуживает доверия.	I believe that he's trustworthy.
Я полагаю, что он заслуживает доверия.	I believe that he's trustworthy.
Он у меня доверия не вызывает.	I don't think he is trustworthy.
Она у меня доверия не вызывает.	I don't think she is trustworthy.
Они у меня доверия не вызывают.	I don't think they are trustworthy.
Вы у меня доверия не вызываете.	I don't think you are trustworthy.
Саммит УНАСУР заканчивается без обнародования Лимской декларации	Unasur Summit closes without making public the Lima Declaration
Есть ли у вас вещи, подлежащие декларации?	Do you have anything to declare?
И не восстановит доверия потребителей или инвесторов.	And it will not reassure consumers or investors.

Display this page in English