Прогресс делает бумажные деньги устаревшими?	Is technology making paper money feel outmoded?
А вот как ФРС делает деньги	Now here is the Fed moneymaking process
Том делает все возможное, чтобы сэкономить деньги.	Tom is doing everything he can to save money.
Том делает все возможное, чтобы сэкономить деньги.	Tom is doing everything possible to save money.
А это США делает отрыв, зарабатывая деньги.	And this is the United States moving away here, earning more money.
Он делает все возможное, чтобы собрать деньги.	No, it's not that. He's still trying to raise the money. We can't wait.
Том делает вид, что деньги его не волнуют.	Tom pretends not to care about money.
Много людей делает деньги, миллиарды, накапливает миллиарды долларов.	A lot of people making a lot of money, billion, billions of dollars accumulating.
Том делает всё, что только может, чтобы сэкономить деньги.	Tom is doing everything he can to save money.
Когда человек делает деньги, он думает совсем подругому, да?	Obviously when you make money you think differently, eh?
Деньги единственное, что делает одиночество выносимым в какойто степени.	Money is the only thing that makes loneliness bearable... to some slight degree.
Эта компания делает деньги, продавая вашу персональную информацию третьим лицам.	This company makes money by selling your private information to third parties.
Advance Publications делает свои деньги на всех этих деловых журналах во всем мире.	SARAH Right. The less sexy part of it.
То же самое с трейдером, который делает деньги на спреде, а не принимает на себя риски.	Why impose restrictions on a dealmaker who earns a large fee for arranging a merger that imposes no risk on the bank after the transaction has closed?
То же самое с трейдером, который делает деньги на спреде, а не принимает на себя риски.	The same is true for a trader who makes money on spreads rather than from taking on risk.
Вы должны быть банк деньги деньги деньги деньги	You need to be Bank money money money Money
Деньги, деньги...	That money...
Ну, мы не собираемся взимать плату за данные сейчас, но в будущем будем делает деньги, как ITA.	Well, we're not looking to charge for the data now, but down the road, the way like ITA makes money.
Этот разговор на деньги, на деньги, на деньги и деньги.	This talk at the money on money on money and money.
Деньги, деньги... Ладно!	I'll call that guy and say what I think.
Деньги есть деньги	It's yellow stuff.
Такая нестабильность не имела бы большого значения, если бы затрагивала только тех, кто делает деньги на валютных операциях.	Such instability would matter little if it produced only dizzying movements on currency traders' computer screens. But those movements produce big changes in real exchange rates, i.e., in manufacturing competitiveness, and thus fuel demands for trade protection.
Такая нестабильность не имела бы большого значения, если бы затрагивала только тех, кто делает деньги на валютных операциях.	Such instability would matter little if it produced only dizzying movements on currency traders' computer screens.
Врожденные навыки имеют определенные духовные и культовые компоненты, Интернет же весьма скептичен и делает хорошие деньги на порнографии.	Indigenous knowledge has certain spiritual and ceremonial components the internet is largely agnostic, and makes a good deal of money peddling pornography.
Способов передать деньги гораздо больше кто то делает банковские переводы, кто то покупает корм, кто то оплачивает зоогостиницу.	There are many more ways to contribute financially someone wires money, someone buys food, someone pays for the shelter.
Но если он настолько богат, и я не завидую никому, кто делает деньги, но я думаю, что это...	But if he's worth all that, and I don't begrudge anybody who makes the money, but
Мнето? Да деньги, деньги.	To me, it's cash.
Мои деньги это мои деньги.	My money is my money.
Тебе нужны деньги, чтобы делать деньги.	You need money to make money.
Нужно иметь деньги, чтобы делать деньги.	You gotta have money to make money. Capital.
Он просто делает, что он делает.	It just does what it does.
Деньги	Money
Деньги	Money
Деньги.	I have authority because I can make you do things because my army is bigger than yours. It comes from money.
Деньги?	The money?
Деньги!	The money!
Деньги!	Money!
Деньги!	Деньги!
Деньги!	Деньги!
Деньги.	Money!
Деньги!	Pay! Pay!
Деньги?	The money?
Деньги?	The pay?
Деньги.	What's this?
Деньги!	It's money.

Display this page in English