Перевод "деловая виза" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бразильская виза. | Brazilian visa. |
| Это деловая бумага. | This is a business paper. |
| У меня деловая встреча. | I have a business meeting. |
| У меня студенческая виза. | I have a student visa. |
| У меня туристическая виза. | I have a tourist visa. |
| У меня есть виза. | I have a visa. |
| У меня просрочена виза. | My visa has expired. |
| У Тома студенческая виза. | Tom has a student visa. |
| Прибыла твоя виза в Доху! | danalthani shamozal Dear pig! |
| У Тома есть студенческая виза. | Tom has a student visa. |
| В руках Арлет паспорт и виза. | Arlet holds her passport and visa. |
| Виза Тома истекла три месяца назад. | Tom's visa expired three months ago. |
| В Домодедове прошла деловая игра в аэропорт . | A business game in the airport takes place at Domodedovo. |
| Осенью мне предстоит деловая поездка во Францию. | I have a business trip to France in the fall. |
| Американцам нужна виза, чтобы поехать в Китай. | Americans need a visa to travel to China. |
| Мне нужна виза для въезда в страну. | I need a visa to enter that country. |
| Ты не знал, что Тому нужна виза? | Didn't you know Tom didn't need a visa? |
| Вы не знали, что Тому нужна виза? | Didn't you know Tom didn't need a visa? |
| Ты не знал, что Тому нужна виза? | Didn't you know Tom needed a visa? |
| Вы не знали, что Тому нужна виза? | Didn't you know Tom needed a visa? |
| Ты не знал, что тебе нужна виза? | Didn't you know you needed a visa? |
| Вы не знали, что вам нужна виза? | Didn't you know you needed a visa? |
| Я не знал, что мне нужна виза. | I didn't know I needed a visa. |
| Ты не знал, что тебе нужна виза? | Didn't you know that you needed a visa? |
| Вы не знали, что вам нужна виза? | Didn't you know that you needed a visa? |
| Нам не нужна виза для поездки во Францию. | We don't need a visa to go to France. |
| Когда её виза закончилась, её пришлось уехать из Катара. | She had to leave Qatar when her visa expired. |
| В этом есть политическая выгода, а может появиться и деловая. | It makes good political sense it could make good business sense as well. |
| Также есть люди, виза которых просрочена уже на 15 лет. | You have people that have overstayed their visa with 15 years. |
| Его виза была аннулирована, а самого Пеннера принудили покинуть страну. | Penner s visa was canceled and he was forced to leave the country. |
| В марте Московская деловая ежедневная газета Ведомости опубликовала письмо Михаила Ходорковского. | In March, a high quality Moscow business daily, Vedomosti, published a letter from Mikhail Khodorkovsky. |
| У меня была действующая виза, поэтому мне позволили въехать в страну. | I had a valid visa, so I was allowed to enter the country. |
| Виза H 1B один из самых желанных билетов в Соединённые Штаты Америки. | H 1B visas are among the most coveted tickets into the United States. |
| Интересы делового сообщества представляет Деловая палата Нового Южного Уэльса, объединяющая 30 000 членов. | The NSW business community is represented by the NSW Business Chamber which has 30,000 members. |
| Как только девушка сбежала из дома работодателя, её рабочая виза автоматически была аннулирована. | As soon as she walked out that door, her employment visa was canceled. |
| Тебе нужна виза, чтобы поехать в Австралию, если у тебя есть английский паспорт? | Do you need a visa to go to Australia if you have a British passport? |
| Том не смог пойти сегодня с нами на пикник, потому что у него важная деловая встреча. | Tom couldn't go on the picnic with us today because he had an important business meeting. |
| Ему предоставили визу 5 мая, однако, 28 июля его виза H 1B была отозванна госдепом . | He was granted a nonimmigrant visa on May 5 however, on July 28, his H 1B visa was revoked by the State Department. |
| Например, The Wall Street Journal , ведущая американская деловая газета, десятилетиями вела агрессивную редакционную кампанию против климатической науки. | The Wall Street Journal, for example, America s leading business newspaper, has run an aggressive editorial campaign against climate science for decades. |
| Вкладывая капитал в американские и европейские активы, правительство и деловая элита России покупают долю в мировой экономике. | By investing in American and European assets, Russia s government and business elites are buying a stake in the global economy. |
| Том не смог пойти сегодня с нами на пикник, потому что у него была важная деловая встреча. | Tom couldn't go on the picnic with us today because he had an important business meeting. |
| Вы знаете, что вы не можете приехать в Баку, если в вашем паспорте стоит армянская виза! | You know that you cannot visit Baku if your passport has a visa from a previous visit to Armenia! |
| С понедельника для временных поездок за рубеж кубинцам понадобится только действующий паспорт и виза в страну назначения. | From Monday, Cubans need only a valid passport and a visa from their destination country to be able to temporarily travel abroad. |
| Опросы показывают, что деловая уверенность на подъёме во всей экономике еврозоны, что может привести к быстрому увеличению внутренних инвестиций. | Surveys indicate that business confidence is up throughout the euro zone economy, indicating that a domestic investment boom may be around the corner. |
| Опросы показывают, что деловая уверенность на подъёме во всей экономике еврозоны, что может привести к быстрому увеличению внутренних инвестиций. | Surveys show that business confidence is up throughout the euro zone economy, indicating that a domestic investment boom may be around the corner. |
Похожие Запросы : виза - виза - виза - виза - рабочая виза - виза освобождение - рабочая виза - Действительная виза - виза письмо - постоянная виза - Шенгенская виза - туристическая виза - виза выдача
