Перевод "держать подключен" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

держать - перевод : держать - перевод : подключен - перевод : держать подключен - перевод : Держать - перевод : подключен - перевод : подключен - перевод : держать - перевод : держать подключен - перевод : подключен - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

kmyapplication будет держать вас в курсе того, кто из ваших приятелей подключен к сети irc .
konversation will keep you informed when your buddies are connected to the irc network or not.
Подключен
Plugged in
Подключен
Online
Подключен
Online
Дуговой фонарь подключен.
YA Arc light powered up.
Подключен к электрической сетиComment
AC adaptor plugged in
Этот ресурс уже подключен!
This feature has not been enabled.
Третий Мир подключен. Мы подключены.
The Third World is connected, we are connected.
Принтер подключен к параллельному порту.
A printer connected to the parallel port.
Принтер подключен к порту USB.
A printer connected to a USB port.
Ноутбук подключен к электрической сетиName
The power adaptor has been plugged in
Ноутбук подключен к электрической сети.
The power adaptor has been plugged in.
Том подключен к аппарату искусственного дыхания.
Tom is hooked up to a respirator.
Он должен быть подключен к интернету.
It has to be connected.
Вот здесь у меня подключен кислородный шланг.
I have an oxygen hose connected here.
Адаптер питания подключен, включен режим питания от сети
The AC adapter has been plugged in, switching to AC mode.
Клиент не был подключен из за несовместимого ID
Client rejected for incompatible ID
Благословение он должен быть подключен к вашей ситуации.
A blessing it is to be connected to your situation. plugged in.
Любой OpenSocial гаджет может быть подключен к волне.
Any open social gadget can sit inside a wave.
Ида женский или лунный канал подключен к правому полушарию мозга, а Пингала мужской или солнечный канал подключен к левому полушарию мозга.
Ida the feminine or moon channel is connected to the right brain and pingala the masculine or sun channel is connected to the left brain.
Поскольку порт подключен, аппарат автоматически переходит в режим сканирования.
Since the port it connected, it should automatically go into Scanning mode.
UMC 750 подключен к воздуха и мощности и оперативной
This UMC 750 is connected to air and power and is operational
Так держать!
Keep it up!
Так держать!
Way to go!
Держать до
Hold until
Так держать!
Yes!
Держать оборону .
Hold the line.
Так держать!
'Nice work!
Так держать!
That's great everyone!
Так держать.
That's right.
Так держать!
Couldn't do better, son.
Так держать.
That's the stuff. Come on.
Так держать.
Carry on, then.
Держать 40.
Steer 40.
Так держать!
Steady as you go!
Так держать.
Now you're talking.
Так держать.
Keep on the beam.
Так держать.
Keep the thought.
Так держать.
Carry on.
Все, что я могу делать держать тебя, просто держать.
All I can do is just hold you, just hold you.
В 2004 году Непал был впервые подключен к индийской железнодорожной сети.
In 2004, Nepal was linked for the first time with the Indian railway network.
Я подключен к тебе, ты к другим, и так до бесконечности.
I'm connected to you, and you to others on out endlessly.
Итак, я стал брюзгой и держать вас держать вас ныть
So I become a grouch and keep you keep you whining
Так держать, ГОСПОДА.
Way to go GENTLEMEN.
Буду держать кулачки.
I'll keep my fingers crossed.

 

Похожие Запросы : полностью подключен - правильно подключен - надежно подключен - лучше подключен - эффективно подключен - кабель подключен - подключен вместе - горячий подключен - сохраняя подключен