Перевод "держать финансовый учет" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

держать - перевод : держать - перевод : учет - перевод : финансовый - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Учет общественного мнения.
Court public opinion.
Подотчетность правительства или учет?
Government Accountability or Government Accounting?
D. Учет знания языков
D. Recognition of language knowledge
И при этом, глобальный финансовый кризис не оправдание для мировых лидеров, не способных держать своё слово.
Nor is the global financial crisis a justification for the world s leaders failing to keep their word.
Учет системного риска имеет несколько последствий.
Accounting for systemic risk has several implications.
Так держать!
Keep it up!
Так держать!
Way to go!
Пиратская Партия Россия вела учет таких сайтов.
(Russia s Pirate Party has been keeping track of them here .)
Все, что я могу делать держать тебя, просто держать.
All I can do is just hold you, just hold you.
Так держать, ГОСПОДА.
Way to go GENTLEMEN.
Буду держать кулачки.
I'll keep my fingers crossed.
Давай держать связь.
Let's stay in touch.
Держать в тепле.
Keep warm.
Так держать, Том!
Way to go, Tom!
Финансовый туман
The Fog of Finance
Финансовый паук
The Spider of Finance
Ты должен держать обещание.
You must stick to your promise.
Так держать, наши герои!
Taekwondo is more often associated with Hazaras.
Надо держать свои обещания.
One must keep one's promises.
Давайте держать пальцы скрещенными.
Let's keep our fingers crossed.
Не люблю держать пари.
I don't like to make bets.
Я буду держать кулачки.
I will cross my fingers.
Эту стену построили, чтобы держать людей снаружи или чтобы держать их внутри?
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Финансовый изоляционизм Америки
America s Fiscal Isolationism
Новый финансовый мир
Brave New Financial World
Финансовый фетиш Китая
China s Financial Fetish
Глобальный финансовый кризис.
A global financial crisis.
Финансовый менеджер wxBanker
wxBanker Finance Manager
Том финансовый аналитик.
Tom is a financial analyst.
Зачем запрещать держать певчих птиц?
Why forbid owning songbirds?
Ты должен держать своё слово.
You should keep your promise.
Старайтесь держать себя в руках.
Try to control yourself.
Старайся держать себя в руках.
Try to control yourself.
Мы должны держать руки чистыми.
We must keep our hands clean.
Ты должен держать своё слово.
You must keep your promise.
Очень важно держать своё слово.
It is very important to keep your word.
Ты должен держать свои обещания.
You must keep your promises.
Буду держать за вас кулачки.
I will keep my fingers crossed for you.
Буду держать за тебя кулачки.
I will keep my fingers crossed for you.
Политикам следует держать свои обещания.
Politicians should keep their promises.
Буду держать за вас кулачки.
I'll keep my fingers crossed for you.
Буду держать это в уме.
I'll bear it in mind.
Буду держать это в голове.
I'll bear it in mind.
Буду держать за тебя кулачки.
I'll keep my fingers crossed for you.
Я буду держать глаза закрытыми.
I'll keep my eyes closed.

 

Похожие Запросы : финансовый учет - финансовый учет - финансовый учет - финансовый учет - финансовый учет - финансовый бухгалтерский учет - финансовый учет информация - Международный финансовый учет - держать бухгалтерский учет - финансовый и бухгалтерский учет - бухгалтерский учет и финансовый - Держать