Перевод "детский сад для детей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Давайте вспомним детский сад. Хорошо? | Let's go back to kindergarten. OK? |
| Он ходит в детский сад. | He goes to kindergarten. |
| Как по немецки детский сад ? | How do you say kindergarten in German? |
| Том ходит в детский сад. | Tom goes to kindergarten. |
| Сербский премьер министр посещает детский сад. | The Serbian prime minister visits a kindergarten. |
| Том любит ходить в детский сад. | Tom likes going to kindergarten. |
| Том не хочет в детский сад. | Tom doesn't want to go to kindergarten. |
| В прошлом году после ремонта открылся детский сад 23, который сейчас посещают 200 детей. | Last year, following renovations, childcare facility No.23 was opened and is now attended by 200 children. |
| Том не хочет идти в детский сад. | Tom doesn't want to go to kindergarten. |
| Сын в детский сад не ходит. Детского сада нет. | The son doesn't attend a kindergarten. there is no kindergarten. |
| Пользователи Твиттера посетили детский сад в районе Эзбет Кайралла в Каире. | Tweeps visited a kindergarten in Ezbet Khairallah, Cairo. |
| Ты думаешь, что после следующих выборов нас отправят в детский сад? | Do you think that after the next elections, we'll be sent to a kindergarten? |
| Так давайте вспомним детский сад. Посмотрим, сможем ли мы побить 5 летних. | Let's move to kindergarten. Let's see if we can beat five year olds. |
| Фото на странице в Facebook Больница, школа, детский сад, водоочистительные сооружения, водопровод. | Enough of new debt and stupid 'investments' Facebook page photo reading Hospital, school, kindergarten, water cleaning plant, waterworks. |
| Sahabat Anak неправительственная некоммерческая организация Индонезии, которая оказывает помощь беспризорникам Джакарты. Она проводит обучение и предоставляет центр творчества для подростков, детский сад для детей младшего возраста и временное жилье для нуждающихся. | Sahabat Anak is a non profit Indonesian NGO which helps Jakarta's street children by conducting tutorial programs and providing an activity center for street teens, kindergarten for street toddlers, and transit house for street kids. |
| Мы начали с подготовки ПСД на дороги, детский сад, северный канализационный коллектор и водовод. | We started with DEDs for the roads, childcare facilities, and the northern sewage and water line. |
| Ведь если вдуматься, то ясли, детский сад, начальная школа их миссия оторвать детей от дома, приучить их быть вдали от родных в течение долгих часов. | If you think nursery, kindergarten, first years of school are just dedicated to take away the children, to make them used to staying long hours away from their family. |
| У помощницы внуки, которых она отвозила в детский сад, написал Вишневский, опоздали и остались без завтрака . | My aide s grandchildren, Vishnevsky wrote, were late to kindergarten and missed their breakfast. |
| Детский оркестр Симфония для Перу на концерте. | Children of Symphony for Peru in concert. |
| Этот сад общий для двух домов. | The garden is common to the two houses. |
| Прототипные корзины заполнены цветной бумагой, пластилином, клеящими карандашами и прочим. Я имею ввиду, там действительно ощущается детский сад. | The prototyping carts, filled with colored paper and Play Doh and glue sticks and stuff I mean, they do have a bit of a kindergarten feel to them. |
| Детский труд | Child labour |
| Детский маскарад. | A junior masquerader. |
| Первый детский сад был открыт 15 сентября 1955 года, а в декабре стройка и посёлок получили постоянное электроосвещение от энергосети. | Given the increase in demand, the first kindergarten was opened on 15 September 1955 and the first high school was opened by the end of 1956. |
| Первый детский бюджет | First ever children s budget |
| Детский Мир закрыт. | The toy store is closed. |
| Том детский психолог. | Tom is a child psychologist. |
| Сад Андохола | The Garden of Andohalo |
| Видишь сад? | Do you see the garden? |
| Видите сад? | Do you see the garden? |
| В городе имеется 21 детский сад, 9 Латышских школ и 4 русские школы, 1 вечерняя школа, 2 музыкальные школы и два интерната. | The city has 21 kindergartens, 8 Latvian schools, 5 Russian schools, 1 school with mixed language of education, 1 evening school, 2 music schools and two internat schools. |
| Детский завтрак и бомба | The Lunchbox and the Bomb |
| Мир игры для нас это вечный Эдем, райский сад. | The world of play is our permanent Garden of Eden. |
| Сад смыло дождем. | The garden was destroyed after the rain. |
| Какой красивый сад! | What a beautiful garden! |
| Какой прекрасный сад! | What a beautiful garden! |
| Джим поливает сад. | Jim is watering the garden. |
| Мы посадили сад. | We have planted the garden. |
| Я полью сад. | I'll water the garden. |
| Кто разрушил сад? | Who destroyed the garden? |
| Мой сад маленький. | My garden is small. |
| Том поливает сад. | Tom is watering the garden. |
| Какой великолепный сад! | What a lovely garden! |
| Он поливает сад. | He is watering the garden. |
| Она поливает сад. | She is watering the garden. |
Похожие Запросы : детский сад детский сад - детский сад - детский сад - детский сад - детский сад - детский сад - детский сад - детский сад и детский сад - детский сад образование - интегративный детский сад - им детский сад - посещают детский сад - идет в детский сад - для детей