Перевод "диапазон ракеты" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

диапазон - перевод :

ключевые слова : Range Range 1800 Narrows Frequency Missiles Missile Rockets Rocket Launch

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ракеты	Missiles
57 71. Ракеты	57 71. Missiles
58 37. Ракеты	58 37. Missiles
59 67. Ракеты	59 67. Missiles
61 59. Ракеты	61 59. Missiles
Он указал на диапазон вопросов.	He pointed a range of questions.
Ракеты и осколки ударяют повсюду.	Rockets and shrapnel are hitting everything.
Старт ракеты произошёл по расписанию.	The blast off took place on schedule.
Мнения о Владимире Путине охватывают весь диапазон.	LONDON Opinions about Vladimir Putin run the gamut.
Мнения о Владимире Путине охватывают весь диапазон.	LONDON 45 45 Opinions about Vladimir Putin run the gamut.
Стандартный диапазон инструмента 4 или 4,3 октавы.	The 3 refers to three notes below the 4 octave instrument.
Ракеты, Микки Маус и Северная Корея	Missiles, Mickey Mouse, and North Korea
Ракеты, нефть и вновь разделенная Европа	Missiles, Oil, and Europe Re Divided
Мальчики растут, растут и их ракеты.	And the boys get bigger, and the rockets get bigger.
КНДР осуществила запуск ракеты малой дальности	The DPRK launches a short range missile
Моя попытка сфотографировать запуск ракеты Эпсилон ...	My attempt at a photo of the Epsilon launch...
Это вам не ракеты в космос запускать.	It's not rocket science.
Этот широкий диапазон возможностей во многом является заслугой рынка.	This choice of possibilities is due in no small part to the market, and the peril we face is that so much choice can create a protean self, lacking binding commitments to anyone or anything, a self for whom the bottom line of every social contract is the escape clause.
Диапазон изменений составляет 0,0072 0,0076 и 0,20 0,60 соответственно.	The ranges of change are 0.0072 0.0076 and 0.20 0.60 , respectively.
Двухуровневые ракеты, ракеты с камерами на борту, бортовыми компьютерами, регистрирующими их полеты. Ракетные планеры, которые возвращаются обратно на землю.	Two stage rockets, rockets with video cameras on them, on board computers logging their flights, rocket gliders that fly back to Earth.
КА Северный Охфорд. Наступательные ракеты готовы к вылету.	CA Incoming missiles from North Oxford at any moment.
Таким образом, инфракрасный диапазон часто подразделяется на более мелкие диапазоны.	Therefore, the infrared band is often subdivided into smaller sections.
Конечно же, именно поэтому тысячи ученых IPCC и спрогнозировали этот диапазон.	But most models find results within the IPCC range of a sea level increase of 18 to 59 centimeters (7 23 inches) this century.
Конечн же, именно поэтому тысячи ученых IPCC и спрогнозировали этот диапазон.	This is of course why the thousands of IPCC scientists projected that range.
UTF 32 это подмножество UCS 4, которое использует только этот диапазон.	UTF 32 is a subset of UCS 4 that uses only this range.
Его войска по прежнему используют артиллерию, ракеты и напалм.	His troops still use artillery, rockets and napalm.
Скады , бочковые бомбы, ракеты, снаряды, умирающие под пытками друзья.	Scuds, barrel bombs, rockets, shells, friends dying under torture.
Ракеты были более лёгкими и подвижными, чем артиллерийские орудия.	Rockets are not reliant on the atmosphere and work very well in space.
Диапазон возможных вариантов решения проблемы лежит от возобновления инспекций до изменения режима .	The common aim should be to remove the threat posed by a dictator with so well documented a predilection for weapons of mass destruction.
Диапазон возможных вариантов решения проблемы лежит от возобновления инспекций до изменения режима .	The options vary from resumed inspections to regime change'.
Выяснилось, что конечная скорость ракеты зависит от скорости вытекающих из неё газов и от того, во сколько раз вес топлива превышает вес пустой ракеты.	He showed that the final speed of the rocket depends on the rate of gas flowing from it and on how the weight of the fuel relates to the weight of the empty rocket.
Данная карта демонстрирует средний диапазон метеорологического воздействия Эль Ниньо, основанного на статистических данных.	This map illustrates an average range of meteorological impacts caused by El Niño based on historical data.
При поддержке Америки израильские бомбы и ракеты ливнем обрушились на Ливан.	With American backing, Israeli bombs and missiles rained down on Lebanon.
Компании, которые находятся под контролем отдела 99 , экспортируют ракеты в Иран.	Companies under the control of Office 99 export the missiles to Iran.
Ассошиэйтед Пресс сообщает, что целью были ракеты российского производства SA 125.	The Associated Press reports the target was Russian made SA 125 missiles.
Преподаватель права Азми Шаром хочет предать виновных в запуске ракеты правосудию.	Law teacher Azmi Sharom wants those who fired the missile to be brought to justice.
Аналогично реформистам, чьи взгляды охватывают широкий диапазон политических идей, иранские консерваторы неоднородны по составу.	Similar to reformists, who encompass a broad range of political ideals, Iranian conservatives are a mixed bag.
У европейских политиков имеются две эгоистичные причины для того, чтобы продвигать диапазон обменных курсов.	European policymakers have two selfish reasons for promoting exchange rate bands.
Префикс данной команды диапазон вывода, в данном случае codice_8, что является сокращением для codice_9.	The command is prefixed by a range, in this case codice_3 which is a shortcut for codice_4.
Вообще, нормальный диапазон для большинства людей (здоровые взрослые) является приблизительно 4 8 ммоль л.	In general, the normal range for most people (fasting adults) is about 80 to 110 mg dl or 4 to 6 mmol l.
Если мобильные иранские ракеты будут рассредоточены, Израиль хочет знать об этом немедленно.	If Iran s mobile missiles disperse, Israel wants to know about it immediately.
Боевики обучаются рядом с школами, а ракеты хранятся в подвалах жилых домов.	Fighters train next to schools, and rockets are stored in the basements of apartment buildings.
Вскоре ракеты Хезболлы, поставляемые Сирией и Ираном, стали запускаться по северному Израилю.	Soon, Hezbollah rockets supplied by Syria and Iran were striking northern Israel.
В феврале 2009 г. Иран представил проект космической ракеты носителя САФИР 2 .	In February 2009, Iran introduced the SAFIR 2 space launch vehicle.
К счастью, две ракеты прошли мимо цели, а третью Израиль успел перехватить.	Luckily, two missed the target, and Israel managed to intercept the third.

Display this page in English