Перевод "директор по обучению" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

директор - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Учиться обучению
Choosing to Learn
А математика основа лучших программ по обучению машин, которые у нас есть.
And that mathematics is at the core of the best machine learning programs that we have now.
Директор отказался.
The headmaster refused.
Где директор?
Where's the director?
Генеральный директор НШУ
Director of many fourth year theses.
С 1912 по 1947 год директор астрономической обсерватории Принстонского университета.
He was also the director of the Princeton University Observatory from 1912 to 1947.
Директор отдела по вопросам политики в отношении международных водотоков (1970 год).
Director of international rivers policy (1970).
Директор, которой, по её словам, надоела эта история , решила принять меры.
The director, who was already fed up with the story (in her own words), resolved to confront the issue.
70 из них посещают школу, готовящую к дальнейшему обучению.
70 of these attend a secondary school.
Проект также содержит требования к обучению вождению двухколесной техники.
The draft also contains the requirements for teaching driving on two wheeled machinery.
Председатель Конференции Генеральный директор
acting on behalf of the Organization
Директор нашей школы американец.
The principal of our school is an American.
Он директор средней школы.
He is the principal of the high school.
Он, должно быть, директор.
He must be the principal.
Я исполнительный директор музея.
I am the executive director of the museum.
Мать того ребенка директор.
That child's mother is a director.
Том Джексон исполнительный директор.
Tom Jackson is the executive director.
Один урок мы выучили в Индии мужчины не поддаются обучению.
One lesson we learned in India was men are untrainable.
Способная к обучению программа Jabberwacky побеждала в 2005 и 2006.
Learning AI Jabberwacky won in 2005 and 2006.
Эллери Биддл, директор GV Advocacy
Ellery Biddle, the GV Advocacy director
Директор вошёл вслед за учителем.
The principal came in after the teacher.
Директор предложил показать мне завод.
The manager offered to show me around the plant.
Бывший директор сейчас в опале.
The former director is in a doghouse.
С августа 2006 Директор ансамбля.
Maystruck _ A.I.
Наконец, все европейские страны могли бы удвоить свои усилия по обучению и подготовке населения к потребностям цифровой эры.
Finally, all European countries could redouble their efforts to educate and train their residents for the digital era.
Индия предлагает Африке курсы по обучению работы с компьютером, самые надежные водяные насосы, недорогое оборудование по шлифовке риса и ряд других технологий.
India supplies Africa with computer education courses, the most reliable water pumps, low cost rice milling equipment, and dozens of other technologies.
Его возвращение стало громогласным призывом к обучению общественности и распространению науки.
Its return was a wake up call for public education and science everywhere.
В иранских отделах новостей присутствует даже чувство враждебности к академическому обучению.
There is actually a sense of antagonism towards academic training in Iranian newsrooms.
Интенсивное общение между преподавателем и учеником является ключом к эффективному обучению.
Intensive communication between teacher and student is the key to effective teaching.
Это государственная школа с 9 го по 12 й класс, однако наш подход к обучению весьма отличается от других.
We are a nine through 12 public school, but we do school quite differently.
В программу входит руководство по обучению , доступное для скачивания, для того, чтобы дети могли обучаться в соответствии с программой.
The program also provides a learning guide that can be downloaded so that children can follow along the program.
Урок об атеизме от хорватского учебника по религиозному обучению, иллюстрированный картиной Крик Эдварда Мунка, с примечаниями Центра гражданского мужества .
Lesson on atheism from Croatian textbook on religious education, illustrated with the painting The Scream by Edvard Munch, with annotations by Center for Civil Courage.
Алексан Пастухов, директор школы в Славянске, в которую пошла дочь Яценюка, говорил по русски.
Aleksan Pastukhov, the head teacher of Slaviansk School, attended by Yatsenyuk's daughter, spoke in Russian.
Эдетаен Оджо, Руководитель Международной ассоциации по защите свободы слова, исполнительный директор Media Rights Agenda
Edetaen Ojo, Convenor, International Freedom of Expression Exchange, Executive Director, Media Rights Agenda
Директор Human Rights Watch по Ближнему Востоку Надим Хоури говорит в заявлении касательно дела
In a statement on the case, Human Rights Watch s Middle East director Nadim Houry said
Майкл О'Лири, генеральный директор Ryanair , мечтатель.
Michael O'Leary, the CEO of Ryanair, is a visionary.
В США директор школы обстрелял подростков.
In the U.S. a school principal shot at teenagers.
Александр Разуваев, директор аналитического департамента Альпари
Aleksandr Razuvaev, Director of the Analytical Department at Alpari
Директор Юридический факультет института социального права
Director School of Law, Social Law Institute.
Роберт Бурстин, директор общественной политики Google
Robert Boorstin, Director, Public Policy, Google
Управляющий директор SBS ответил на это
SBS Managing Director replied
Директор Федеральной службы безопасности Российской Федерации
The head of the Federal Security Service of Russian Federation
Директор компании Чжан Тяньмин отказался платить.
The company's director Zhang Tianming rejected the payment.
Текст учебника. С помощью твоего учителя по религиозному обучению выбери и прочитай некоторые фрагменты книги апостола Луки Деяния Святых Апостолов .
Textbook text With the help of your religious education teacher select and read some segments from the book of Luke the Apostle Works of the Holy Apostles.
И если это так, то имеет смысл обратить внимание на то, как общество учит и то, что можно сделать, чтобы способствовать обучению в том числе обучению как учить.
And, if that is the case, it makes sense to focus attention on how societies learn, and what can be done to promote learning including learning how to learn.

 

Похожие Запросы : по обучению - инициативы по обучению - специалист по обучению - следовать по обучению - менеджер по обучению - менеджер по обучению - менеджер по обучению - услуги по обучению - управляемые услуги по обучению - директор по инвестициям - директор по развитию - директор по экспорту - директор по коммуникациям - директор по футболу