Перевод "директор по рекламе" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

директор - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Закон о рекламе
Advertising law
Почему вы верите рекламе?
Why place your trust in an advertisement.
Том работает в рекламе.
Tom works in advertising.
Дети очень восприимчивы к рекламе.
Children are easily influenced by advertising.
Будучи некоммерческой организацией по своей сути, они не пишут, чтобы получить клики по рекламе.
Being a non profit organisation at heart, they don't write to get clicks on advertisements.
Хорошее вино в рекламе не нуждается.
There's no need to advertise a good wine.
по Закону о Венерических Заболеваниях от 1889 года и по Закону о Непристойной Рекламе 1916 года.
I was prosecuted under the 1889 Venereal Diseases Act and the 1916 Indecent Advertisements Act.
Директор отказался.
The headmaster refused.
Где директор?
Where's the director?
Генеральный директор НШУ
Director of many fourth year theses.
С 1912 по 1947 год директор астрономической обсерватории Принстонского университета.
He was also the director of the Princeton University Observatory from 1912 to 1947.
Некоторые отнеслись к этому движению как к рекламе.
Some have labeled the move as hype.
The Black Eyed Peas участвовали в рекламе Pepsi.
In June 2010, The Black Eyed Peas performed Where is the Love?
Жанр часто появляется на ТВ и в рекламе.
The first of these was in 2012.
Женщина Мы надеемся, мы сможем использовать это в рекламе, которую будут показывать по всей стране.
Woman We're hoping we can use part of this in a national commercial, right?
Директор отдела по вопросам политики в отношении международных водотоков (1970 год).
Director of international rivers policy (1970).
Директор, которой, по её словам, надоела эта история , решила принять меры.
The director, who was already fed up with the story (in her own words), resolved to confront the issue.
Кроме того, ее уже использовали в рекламе смартфонов RugGear.
In addition, it was already used in an advertisement for RugGear smartphones.
Председатель Конференции Генеральный директор
acting on behalf of the Organization
Директор нашей школы американец.
The principal of our school is an American.
Он директор средней школы.
He is the principal of the high school.
Он, должно быть, директор.
He must be the principal.
Я исполнительный директор музея.
I am the executive director of the museum.
Мать того ребенка директор.
That child's mother is a director.
Том Джексон исполнительный директор.
Tom Jackson is the executive director.
В данном случае выбор расходов в рамках КСО, подобно рекламе, сосредоточен непосредственно на привлечении дополнительной прибыли и, подобно рекламе, нацелен на продажи.
In this case, the choice of CSR spending is focused directly on generating added revenue, much like advertising, and is aimed at sales much the way advertising is.
Согласно рекламе, его мать хотела сделать аборт, но по причине отказа от этого человечество смогло наслаждаться его гением.
According to the ad, his mother wanted to abort him, but because she didn't humanity was able to enjoy his genius.
Эллери Биддл, директор GV Advocacy
Ellery Biddle, the GV Advocacy director
Директор вошёл вслед за учителем.
The principal came in after the teacher.
Директор предложил показать мне завод.
The manager offered to show me around the plant.
Бывший директор сейчас в опале.
The former director is in a doghouse.
С августа 2006 Директор ансамбля.
Maystruck _ A.I.
И в рекламе было сказано, Психологи хотят узнать как работает память,
And the ad said, Psychologists want to understand memory.
Ванг Янгксин изменил слова в рекламе компании Менгниу, выражая свой гнев.
Wang yangxin changed a Mengnui advertisement to express his anger.
Некоторые модели, снявшиеся в рекламе, выложили свои фотографии до и после .
Some of the models in the commercial posted before and after photos.
Алексан Пастухов, директор школы в Славянске, в которую пошла дочь Яценюка, говорил по русски.
Aleksan Pastukhov, the head teacher of Slaviansk School, attended by Yatsenyuk's daughter, spoke in Russian.
Эдетаен Оджо, Руководитель Международной ассоциации по защите свободы слова, исполнительный директор Media Rights Agenda
Edetaen Ojo, Convenor, International Freedom of Expression Exchange, Executive Director, Media Rights Agenda
Директор Human Rights Watch по Ближнему Востоку Надим Хоури говорит в заявлении касательно дела
In a statement on the case, Human Rights Watch s Middle East director Nadim Houry said
Майкл О'Лири, генеральный директор Ryanair , мечтатель.
Michael O'Leary, the CEO of Ryanair, is a visionary.
В США директор школы обстрелял подростков.
In the U.S. a school principal shot at teenagers.
Александр Разуваев, директор аналитического департамента Альпари
Aleksandr Razuvaev, Director of the Analytical Department at Alpari
Директор Юридический факультет института социального права
Director School of Law, Social Law Institute.
Роберт Бурстин, директор общественной политики Google
Robert Boorstin, Director, Public Policy, Google
Управляющий директор SBS ответил на это
SBS Managing Director replied
Директор Федеральной службы безопасности Российской Федерации
The head of the Federal Security Service of Russian Federation

 

Похожие Запросы : специалист по рекламе - специалист по рекламе - партнер по рекламе - специалист по рекламе - агент по рекламе - агент по рекламе - консультант по рекламе - издержки по рекламе - менеджер по рекламе - в рекламе - в рекламе - в рекламе - в рекламе - директор по инвестициям