Перевод "директор юридической" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

директор - перевод :
ключевые слова : Director Director Principal Principal Firm Legal Legally

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сэм Зарифи, директор азиатского отделения Международной юридической комиссии, опубликовал заявление, в котором осудил нападающих
Sam Zarifi, Asia Director for the International Commission of Jurists issued a statement condemning the attack
С. Отдел юридической помощи персоналу
C. Office of Staff Legal Assistance
Директор отказался.
The headmaster refused.
Где директор?
Where's the director?
Но Энн Тэмар Мэттис, исполнительный директор калифорнийской юридической ассоциации Advocates for Informed Choice, обеспокоена тем, что немецкий закон побуждает к навешиванию ярлыков и стигме .
But Anne Tamar Mattis, executive director for California based legal group Advocates for Informed Choice, worries that the German law invites labeling and stigma.
От юридической борьбы до общественного спора
From legal struggle to social debate
Мой адвокат займется юридической стороной вопроса.
A legal course of action is being taken by my lawyer. Salman Masood ( salmanmasood) January 8, 2017
Она решила обратиться за юридической консультацией.
She decided to take legal advice.
Генеральный директор НШУ
Director of many fourth year theses.
Она впервые использовала фарси для юридической работы.
For the first time, she spoke Farsi for her legal work.
Председатель Конференции Генеральный директор
acting on behalf of the Organization
Директор нашей школы американец.
The principal of our school is an American.
Он директор средней школы.
He is the principal of the high school.
Он, должно быть, директор.
He must be the principal.
Я исполнительный директор музея.
I am the executive director of the museum.
Мать того ребенка директор.
That child's mother is a director.
Том Джексон исполнительный директор.
Tom Jackson is the executive director.
С юридической точки зрения такое не может произойти.
Legally, that can t happen.
Эллери Биддл, директор GV Advocacy
Ellery Biddle, the GV Advocacy director
Директор вошёл вслед за учителем.
The principal came in after the teacher.
Директор предложил показать мне завод.
The manager offered to show me around the plant.
Бывший директор сейчас в опале.
The former director is in a doghouse.
С августа 2006 Директор ансамбля.
Maystruck _ A.I.
В Йельской юридической школе Семинар юридической службы ветеранов готовит дело против четырех крупнейших военных академий по обвинению в поощрении женоненавистнической атмосферы.
At Yale Law School, the Veterans Legal Services Clinic is preparing a case against the four major military academies for allegedly fostering a misogynistic atmosphere.
Заведующий юридической консультацией (адвокат), г. Калининград (1964 1975 годы).
Head of law practice (lawyer), Kaliningrad (1964 1975)
юридической энциклопедии, все на китайском языке, за исключением последней)
all in Chinese, except the last one)
Сама статья и особенно приговор противоречат страсбургской юридической практике.
The article itself, and especially the verdict are contrary to the Strasbourg law practice.
Майкл О'Лири, генеральный директор Ryanair , мечтатель.
Michael O'Leary, the CEO of Ryanair, is a visionary.
В США директор школы обстрелял подростков.
In the U.S. a school principal shot at teenagers.
Александр Разуваев, директор аналитического департамента Альпари
Aleksandr Razuvaev, Director of the Analytical Department at Alpari
Директор Юридический факультет института социального права
Director School of Law, Social Law Institute.
Роберт Бурстин, директор общественной политики Google
Robert Boorstin, Director, Public Policy, Google
Управляющий директор SBS ответил на это
SBS Managing Director replied
Директор Федеральной службы безопасности Российской Федерации
The head of the Federal Security Service of Russian Federation
Директор компании Чжан Тяньмин отказался платить.
The company's director Zhang Tianming rejected the payment.
Не имеющий обязательной юридической силы документ по всем видам лесов
Non legally binding instrument on all types of forests
Просто с юридической точки зрения, нельзя терпеть публикацию украденных фотографий.
Just legally speaking, it shouldn't be tolerated to report stolen pics.
В 1950 году получил степень юриста в Юридической школе Гарварда.
Stevens graduated from Harvard Law School in 1950.
Исполнительный директор планирует внести изменения в январе.
The CEO plans to make changes in January.
Асиф Шейх, Директор и соучредитель A24 Медиа
Asif Sheikh, the CEO and co Founder of A24 Media
Директор Human Rights Watch Кеннет Рот написал
Human Rights Watch director Kenneth Roth tweeted
Павел Дуров, генеральный директор ВКонтакте , Крепкий орешек .
Pavel Durov's Die Hard tenure as general director of Vkontakte.
Тодд Реуболд издатель, директор и соучредитель Ensia.
Todd Reubold is the publisher, director and co founder of Ensia.
Наш директор хотел принять Боба в школу.
Our principal wanted to admit Bob to our school.
Директор позвал учителей к себе в кабинет.
The principal called the teachers into his office.

 

Похожие Запросы : нет юридической - руководитель юридической - юридической школы - директор - директор - заниматься юридической практикой - заниматься юридической практикой - Поставщики юридической помощи - Сотрудники юридической поддержки - без юридической силы - вице-президент юридической - корреспондент юридической фирмы - страхование юридической помощи