Перевод "дискуссионный клуб" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вооруженная этой уверенностью, Рохини начала свой первый дискуссионный клуб. | Armed with this confidence, Rohini started her first discussion club. |
| Для многих женщин этот дискуссионный клуб это безопасное место, где они могут делиться своими мнениями и устремлениями. | For many of the women, this discussion club is a safe space where they can share their opinions and aspirations. |
| Вместо этого G 20 ведёт себя, как дискуссионный клуб, в котором осуществляется подход с позиций сотрудничества, взлелеянный вначале кризиса, который часто приводит к необдуманным односторонним действиям своих членов. | Instead, the G 20 is behaving like a debating society, with the cooperative approach that it fostered at the outset of the crisis devolving into an array of often heedless unilateral actions by its members. |
| Последний джентльменский клуб | The Last Gentlemen s Club |
| Какой гей клуб? | It wasn t a bomb? What gay night club? |
| Теннисно яхтенный клуб. | Tennis Yacht Club. |
| Пошли в клуб! | Let's go to the club. |
| Если люди рвутся вступить в клуб, значит, это хороший клуб. | It is the mark of a good club that people clamor to become members. |
| После долгих обсуждений и дискуссий о достоинствах выбора собственной одежды, морали, связанной с сари и т.д., Рохини тайно принесла набор курт (верхнюю одежду) в дискуссионный клуб, чтобы женщины могли их носить. | After much debating and discussion on the merits of choosing your own clothes, the morality related to saris and so on, Rohini smuggled her own set of kurtas (upper garments) to a discussion club so that the women could wear them. |
| Клуб для мужчин ученых | The Scientific Men u0027s Club |
| Новый клуб центральных банков | Central Banking s New Club Class |
| В клуб не ездил. | He did not go to the club. |
| Клуб книголюбов сектора Газа | The Gaza Book Club |
| Этот клуб чересчур большой. | That club is way too big. |
| Во сколько открывается клуб? | What time does the club open? |
| Его приняли в клуб. | He was admitted to the club. |
| Её приняли в клуб. | She was admitted to the club. |
| Добро пожаловать в клуб! | Welcome to the club. |
| Это довольно большой клуб. | It's a pretty big club. |
| Мне нравится этот клуб. | I like this club. |
| Ты вступишь в наш клуб? | Will you join our club? |
| Мы вступили в загородный клуб. | We joined the country club. |
| Я хочу вступить в клуб. | I want to enter the club. |
| Он был принят в клуб. | He was admitted to the club. |
| Он вступил в английский клуб. | He joined the English club. |
| Мэри вступила в книжный клуб. | Mary joined a book club. |
| Ходил ли ты в клуб? | Did you go to the club? |
| Сами вступил в компьютерный клуб. | Sami joined the computer club. |
| В межсезонье клуб сменил название. | The gap from the leaders was one point. |
| Клуб? партия безика, шампанское с Игнатовым? | 'The Club a game of bezique, a bottle of champagne with Ignatev? |
| Когда клуб принадлежит стране, возможно всё. | Once a country owns a club, everything is possible. |
| Этот танцевальный клуб действительно ждёт успех. | This dance club is really going places. |
| Как мне найти хороший гей клуб? | Where can I find a good gay club? |
| В какой клуб ты хочешь вступить? | Which club do you want to join? |
| Здание было отдано под молодёжный клуб. | The building was given up to a youth club. |
| Маркку вступил в местный футбольный клуб. | Markku joined the local football club. |
| Дэн направился в местный ночной клуб. | Dan headed to a local nightclub. |
| Том хочет вступить в наш клуб. | Tom wants to join our club. |
| Левин приехал в клуб в самое время. | LEVIN ARRIVED AT THE CLUB IN GOOD TIME. |
| Столичный клуб эвакуировали после сообщения о бомбе | A club in the capital city was evacuated due to a bomb threat |
| Бывшую фабрику превратили сейчас в ночной клуб. | It was once a factory, but now transformed into a nightclub. |
| Сэр, это был ночной клуб для геев. | Sir, it was a gay nightclub. |
| Ночной клуб в Куала Лумпуре, столице Малайзии. | A dance club in Kuala Lumpur, the capital of Malaysia. |
| Это клуб для геев или для натуралов? | Is the club gay or straight? |
| Где я могу найти хороший гей клуб? | Where can I find a good gay club? |
Похожие Запросы : дискуссионный - клуб - свингер клуб - музыкальный клуб - пляжный клуб - студенческий клуб - книжный клуб - молодежный клуб - сервис-клуб - автомобиль клуб
