Перевод "для приема гостей" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это комната для гостей. | This is the guest room. |
| Хозяин разрезал индейку для гостей. | The host cut the turkey for the guests. |
| Что мне приготовить завтра для гостей? | What shall I cook for the guests tomorrow? |
| Том спал в комнате для гостей. | Tom slept in the guest room. |
| 3 приема пищи в день для них несбыточная мечта. | For them, three square meals a day isn't guaranteed. |
| Ты будешь спать в спальне для гостей? | You'll sleep in the guestroom? |
| Для гостей у вас есть две комнаты. Встроенные. | You have guests over, you have two guestrooms that are developed. |
| Гостей страсть... | 'More visitors arrived yesterday. Visitors! |
| Ждёшь гостей? | Are you expecting any visitors? |
| Я жду гостей. | I'm expecting visitors. |
| Они принимали гостей. | They were accepting guests. |
| Мы ждем гостей. | We're about to have company. |
| Вы ждёте гостей? | Are you expecting any visitors? |
| Было тридцать гостей. | There were 30 guests. |
| Принимать зарубежных гостей в нашем доме это радость для нас. | It is a joy to welcome overseas visitors to our home. |
| Чисти зубы после каждого приема пищи. | Brush your teeth after each meal. |
| В комнате множество гостей. | There are plenty of guests in the room. |
| Сколько гостей ты пригласил? | How many guests did you invite? |
| Сколько гостей ты пригласила? | How many guests did you invite? |
| Сколько гостей вы пригласили? | How many guests did you invite? |
| Я не хочу гостей. | I don't want visitors. |
| У Тома много гостей? | Does Tom get many visitors? |
| Том не ждал гостей. | Tom wasn't expecting visitors. |
| Давайте поприветствуем наших гостей. | Let's welcome our guests. |
| Я не ждал гостей. | I wasn't expecting guests. |
| Вечером мы ждём гостей. | We are awaiting visitors tonight. |
| 2.10 Под антенной подразумевается любое устройство, используемое для передачи и или приема электромагнитных сигналов . | 2.10. Aerial means any device used for transmitting and or receiving electromagnetic signals. |
| Государственные больницы, как, например, Мексиканский институт социального страхования , обустроили площадки для приема прибывающих раненых. | Public hospitals, such as the Mexican Social Security Institute pictured below, used their terraces to attend to the wounded who were arriving. |
| Филип Зимбардо прописывает здоровую дозу приема времени. | Philip Zimbardo prescribes a healthy take on time |
| Объединенная информация о пунктах приема гуманитарной помощи | Summary 0f information about humanitarian aid access points |
| Этот психиатр специализировался на расстройствах приема пищи. | That psychiatrist specialized in eating disorders. |
| В зале было много гостей. | There were plenty of guests in the hall. |
| Сьюзен приветствовала гостей у двери. | Susan greeted her guests at the door. |
| Большая часть гостей были иностранцами. | The greater part of the guests were foreigners. |
| Его жена любила приглашать гостей. | His wife liked inviting guests. |
| Среди гостей были две иностранки. | Among the guests were two foreign women. |
| Я жду гостей сегодня вечером. | I'm expecting company this evening. |
| Мне сегодня некогда гостей принимать. | I don't have time for guests today. |
| Том утомил гостей длинной речью. | Tom bored the guests with a long speech. |
| Но чтобы это стало возможным, страны с традиционно щедрыми программами для беженцев должны предложить больше мест для приема иракцев. | But for this to happen, countries with traditionally generous refugee programs should come forward and offer more places to receive Iraqis. |
| Гости? Отодвигаем подвижную стену, и у нас есть две складные кровати для гостей. | Guests? Move the moving wall, have some fold down guest beds. |
| Эта группа собралась там не столько ради протеста, сколько для информирования гостей мероприятия. | The group was not there so much to protest as to inform. |
| Матери ожидают приема в очереди для послеродового осмотра врача в общественной больнице Оторо в Хома Бэй. | Mothers line up for post natal visits at the Othoro Community Hospital in Homa Bay. |
| Можно сказать, что ты ждешь гостей. | 'You can go to Fanny now,' she said to Masha. 'No, if you like I will tell Steve and he will take him away. |
| Ливингстон теряет шансы против грубоватых гостей | Livingston miss chances against blunt visitors |
Похожие Запросы : для гостей - для гостей - в направлении приема гостей - для приема - гостей - комфорт для гостей - детали для гостей - гардероб для гостей - вход для гостей - информация для гостей - сюрприз для гостей - принадлежности для гостей - привилегии для гостей - вход для гостей