Параметры управления цветом Изменение настроек для управления цветом	Settings for Color Management Customize color management settings
PRINCE2 для управления проектами.	The first program is the implementation of a better application development process.
Команды для управления регистрами	Register Commands
Модуль для управления значками	Icons Control Panel Module
Оборудование для управления сетью	Network management equipment SUBTOTALS
IRT требуется, например, для управления движением приложений (процессов управления позиционированием).	IRT is required, for example, for motion control applications (positioning control processes).
Приложение для управления коллекциями книг	Book collection management application
Графическая утилита для управления Screenlets	A graphical tool to manage your Screenlets.
Нажмите для управления дополнительными анализаторами	Click for more analyzers
Виджет для управления очередью загрузки	Widget to manage the torrent queue
Модуль управления SOCKS для KDE	SOCKS could not be loaded.
Система управления питанием для KDE4	A Power Management tool for KDE4
Выбор клавиш для управления проигрывателем	Here you can select the keys used as global shortcuts to control the player
Элементы управления для отчётов KexiName	Kexi Report Widgets
Плагин Konqueror для управления печатью	A Konqueror Plugin for Print Management
Утилита управления принтером для KDE	A printer tool for KDE
Планы управления для следующих секторов	Management plans for the following sectors
Органы управления должны использовать системный подход для управления своими взаимосвязанными процессами.	Governances must use a systems approach to manage their interrelated processes.
Для обеспечения управления этой программой ГООНВР разработала систему управления общими службами.	To facilitate the management of the programme, the UNDG developed a common services management system.
Утилита для учителя для управления компьютерами в классе	Teacher tool to control classroom computers
Расширение для управления версиями для компонента просмотра папкиName	Version Control Plugin for File Views
Органы управления должны использовать процессный подход для управления деятельностью и соответствующими ресурсами.	Governances must use a process approach to manage activities and related resources. s approach
Редактор изображений Параметры управления цветом Изменение настроек для управления цветом в редакторе	Image Editor Settings for Color Management Customize the color management settings of the image editor
Приложение, для установки и управления ПО	Application to get and manage software
Графический интерфейс для управления сервером OpenVPN	OpenVPN server administration
Графический интерфейс для управления сервером SAMBA	SAMBA file, print and domain server administration
Приложение для управления конфигурацией удалённых сайтов	Application to manage remote site configurations
PureAdmin утилита для управления ftp сервером	PureAdmin
Утилита для управления эстонскими ID картами	ID card Utility
Конечно, для управления краном нужна лицензия.	Of course, a license is needed to operate a crane.
Позволяет использовать мышь для управления клюшкой.	Allow the use of the mouse to move the putter.
Тестовое приложение для Управления разделами KDE	A test application for KDE Partition Manager's KPart.
Консольная программа для сетевого управления файлами	Command line tool for network transparent operations
Интерфейс KDE для управления разрешениями PolicyKit	KDE interface for managing PolicyKit Authorizations
Использовать мышь для управления передвижением героя.	Use the mouse to control the hero's moves.
Использовать клавиатуру для управления передвижением героя.	Use the keyboard to control the hero's moves.
Сервер инфракрасных пультов управления для KDE	The KDE Infrared Remote Control Server
Программа управления мобильным телефоном для KDE	A KDE Mobile Phone Management Tool
Аппаратура пунктов управления перевозками требуется для обеспечения управления автоколоннами в районе действия миссии.	Fleet management control stations are required to provide command and control over convoys within the area of operation.
Мало людей обладают всем набором, необходимым для управления компанией. Мало людей обладают всем набором, необходимым для управления компанией.	There are very few people who have the full set of skills that it takes to run a company.
Мало людей обладают всем набором, необходимым для управления компанией. Мало людей обладают всем набором, необходимым для управления компанией.	Very few people have the full set of skills it takes to run a company.
Это особенно верно для управления финансовыми средствами.	That is especially true in fund management.
Графический интерфейс для управления DNS сервером BIND	BIND DNS server administration
Графический интерфейс для управления FTP сервером ProFTPD	ProFTPD FTP server administration
Графический интерфейс GNOME для управления коллекцией комиксов	A GNOME interface for managing your comic book collection

Display this page in English