Перевод "для этого нужно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для этого нужно сделать усилие. Нужно подумать. | It takes effort. You need to think. |
| Что же для этого нужно? | What will this require? |
| Для этого фонарика нужно две батарейки. | This flashlight needs two batteries. |
| Для этого не нужно быть полиглотом. | It doesn't require you to be a polyglot. |
| Что нужно для осуществления этого плана? | What does the plan call for? |
| Сколько времени вам для этого нужно? | How much time did you need for that? |
| Для этого нужно немногое поговорить, улыбнуться, обнять! | With just one word, one smile, one HUG! |
| Нам нужно скрутить 24 пузыря для этого куска. | We have to twist twenty four bubbles to make this piece. |
| Не нужно! Не нужно этого! | My idea is no! No! |
| Для этого нужно взять не произвольное formula_90 а простое. | Nobody has been able to prove whether there are any more. |
| Нужно ли для этого быть живыми существами? Жуткая мысль, правда? | Do you need to be alive? I mean, that's a spooky thought, right? |
| Для этого нужно то, что я называю Развитым мышлением 3.0 . | Many of them still rank low in various governance and business environment indicators today. |
| Для завершения этого проекта нам нужно около трёхсот тысяч долларов. | We need about 300,000 to complete this project. |
| Этого не нужно было. | This we do not want. |
| Для этого в этом году нужно прояснить четыре ключевых политических вопроса. | For this to happen, clarity on four key political points is needed this year. |
| Мы хотим купить дом, но для этого нам нужно накопить деньги. | We want to buy a house, but we need to save money for that. |
| Мы хотим приобрести дом, но для этого нам нужно накопить деньги. | We want to buy a house, but we need to save money for that. |
| АСЕАНу нужно двигаться дальше и, вам обоим нужно сделать для этого только одно УЙТИ СО СЦЕНЫ. | ASEAN has to move on and please both Tun and LKY you both have one last contribution to make and that is LEAVE THE SCENE. |
| А для этого нужно принять энергосберегающие технологии, которые потребляют меньше коммерческой энергии. | And it needs to adopt energy saving technologies that consume less commercial energy. |
| Тебе не нужно этого делать. | You don't need to do that. |
| Вам не нужно этого делать. | You don't need to do that. |
| Мне больше этого не нужно. | I don't need this anymore. |
| Мне не нужно этого видеть. | I don't need to see it. |
| Нужно починить сиденье этого стула. | The seat of the chair needs repairing. |
| Тебе этого знать не нужно. | You don't need to know that. |
| Вам этого знать не нужно. | You don't need to know that. |
| Мне этого знать не нужно. | I don't need to know this. |
| Тому не нужно этого делать. | Tom doesn't need to do this. |
| Нам нужно от этого избавиться. | We need to get rid of that. |
| Нам не нужно этого делать. | We don't need to do that. |
| Мне не нужно этого делать? | Don't I need to do that? |
| Им этого знать не нужно. | They don't need to know that. |
| Ей этого знать не нужно. | She doesn't need to know that. |
| Для этого, однако, нужно распознать не только пользователя, но и пространство вокруг него. | But for this, we need to identify both the user and the space around him. |
| Людям нужно выражать себя и они не могут этого делать, если общество не даёт им свободу для этого. | People need to express themselves they cannot do so unless society allows them liberty to do so. |
| Конечно, из этого нужно извлечь урок. | Surely, there is a lesson here. |
| Ему не нужно было говорить этого. | There was no need for him to say this. |
| Теперь тебе не нужно этого делать. | You do not have to do it now. |
| Теперь тебе не нужно этого делать. | You don't have to do it now. |
| Мне нужно три копии этого письма. | I need three copies of this letter. |
| Тебе не нужно было этого делать. | You didn't need to do that. |
| Думаю, нам не нужно этого делать. | I think we don't need to do that. |
| Нам нужно от всего этого избавиться. | We need to get rid of all this stuff. |
| Мне не нужно было этого делать. | I didn't need to do that. |
| Почему Тому не нужно этого делать? | Why doesn't Tom need to do that? |
Похожие Запросы : нужно для - для этого - для этого - для этого - для этого - для этого - для этого - нам нужно для - нужно время для - мне нужно для - вам нужно для - нужно - для этого случая