Перевод "дневная сонливость" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сонливость - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я преодолел свою сонливость. | I fought off my desire to sleep. |
| Сонливость за рулём убивает. | Drowsy driving kills. |
| Почувствовав сонливость, я пошёл спать. | Feeling sleepy, I went to bed. |
| После обеда Том часто ощущает сонливость. | Tom often feels drowsy after eating lunch. |
| Дневная выручка идёт в карман дежурному. | The proceeds of the day's bridge crossing go into the pocket of whoever is on shift. |
| Вчера я мало спал, поэтому моя сегодняшняя сонливость была неизбежна. | I didn't sleep much yesterday, so it was inevitable that I was sleepy all day today. |
| Седация (сонливость) и набор веса более характерны для оланзепина, который также связывают с диабетом. | Sedation and weight gain are more common with olanzapine, which has also been linked with diabetes. |
| Средняя максимальная дневная температура февраля и июля составляет 23,7 C и 14,5 C соответственно. | The average daily maximum temperature is 23.7 C (74.7 F) in February and 14.5 C (58.1 F) in July. |
| Рекомендуемая дневная норма цинка в рационе 11 мг для мужчин и 8 мг для женщин. | The USDA RDA is 11 and 8 mg Zn day for men and women, respectively. |
| Дневная зарплата рабочих в Багдаде возросла за последние три года вдвое вряд ли это признак роста безработицы. | Daily wages for laborers in Baghdad have doubled in the last three years hardly a sign of rising unemployment. |
| Но, несмотря на все помехи, в марте текущего года дневная добыча нефти в Ираке достигла рекордного после вторжения уровня 2.5 миллиона баррелей. | Experts had argued that funding shortages, lack of security, the problems of stabilizing a legitimate government, and technology shortfalls would severely limit Iraq's output. Despite the odds, Iraq's daily output reached a post invasion record of 2.5 million barrels in March. |
| Но, несмотря на все помехи, в марте текущего года дневная добыча нефти в Ираке достигла рекордного после вторжения уровня 2.5 миллиона баррелей. | Despite the odds, Iraq's daily output reached a post invasion record of 2.5 million barrels in March. |
| ГАЗА Летняя 51 дневная война в секторе Газа оставила за собой более 2,100 погибших палестинцев, более чем 11,000 раненых и обширные области разрушений, для восстановления которых потребуются годы. | GAZA CITY This summer s 51 day war on Gaza left more than 2,100 Palestinians dead, over 11,000 injured, and vast areas of devastation that will take years to rebuild. |
| Летом средняя дневная температура колеблется от 21 C (70 F) в Скалистых горах и долинах далеко на севере почти до 30 C (86 F) в сухих прериях юго востока. | In the summer, the average daytime temperatures range from around in the Rocky Mountain valleys and far north, up to around in the dry prairie of the southeast. |
Похожие Запросы : повышенная дневная сонливость - сонливость - сонливость - сонливость - дневная - чрезмерная сонливость - сонливость от - чрезмерная сонливость - дневная школа - дневная ставка - дневная стоимость - дневная торговля
