Перевод "добавить значение для" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

для - перевод :
For

для - перевод : Добавить - перевод :
Add

добавить - перевод : добавить - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

При нажатии кнопки Добавить в рамке Каналы для автоматического подключения появляется окно Добавить канал.
When you click the Add button in the Auto Join Channels frame, the Add Channel screen appears.
Для вас это имеет значение?
Does it matter to you?
Для тебя это имеет значение?
Does it matter to you?
Для меня это имеет значение.
It matters to me.
Для нас это имеет значение.
It matters to us.
Добавить выражение для наблюдения. Для просмотра значений наблюдаемых выражений см. showwatch
Add an expression to be watched. See showwatch for display watch values
Добавить сеть
Add Network
Добавить сервер
Add Server
Добавить канал
Add Channel
Добавить файлы
Included files
Нечего добавить!
Nothing to add!
Добавить нечего!
Nothing to add!
Молоко имеет большое значение для детей.
Milk is of great value to babies.
Твоё мнение имеет для нас значение.
We value your opinion.
При нажатии кнопки Добавить появится окно Добавить сеть.
When you click the Add button, the Add Network screen appears.
Для выполнения новых задач центральным банкам нужно будет добавить инструментов.
Central banks will have to get additional tools for their new tasks.
Каково значение наследия Рузвельта для мегабанков Америки?
A Roosevelt Moment for America s Megabanks?
Для афро американцев Гана имеет особое значение.
For African Americans, Ghana has special meaning.
Для меня вакцины всегда имели особое значение.
Vaccines have always had a special meaning for me.
Какое значение это имеет для структуры рынка?
What implications does this have for market structure?
и он имеет значение для системного риска.
And it has implications for systemic risk.
УФ В имеет для нас огромное значение.
UVB turns out to be incredibly important.
Для них имеет значение стоимость их активов.
The value of their assets matters to them.
Ввести переменную и новое значение для неё.
Opens a dialog where you can enter a variable and a new value for it.
Добавить следующее мероприятие
Add the following output
Добавить файлы из
Insert file from
Добавить глобальные шаблоны
Insert global templates
Добавить локальные шаблоны
Insert local templates
Добавить нового диктора.
Click to add a new talker.
Мне нечего добавить.
I have nothing to add on my part.
Мне нечего добавить.
I have nothing to add.
Больше добавить нечего.
There's nothing more to add.
Добавить особо нечего.
There's not much more to add.
Добавить особо нечего.
There isn't much more to add.
Например можно ввести в поле Имя параметра myparam, а в Значение параметра 'Hello World!' и нажать кнопку Добавить. Чтобы изменить значение добавленного параметра, перейдите по списку к нему, измените содержимое поля Значение параметра и нажмите Применить.
For example you could enter a Parameter name of myparam with a Parameter value of'Hello World! 'and click the Add button.. To update the value of an existing parameter just use the navigate to the value you wish to change with the Prev or Next button, provide a new Parameter value then click the Apply.
Это отсутствие потенциала для корректировки имеет решающее значение.
This lack of adjustment capacity is crucial.
Данные вопросы имеют большое значение для экономических связей.
These issues carry deep implications for economic ties.
Медведев также подчеркнул ее символическое значение для России.
Medvedev also underlined its symbolic importance for Russia.
Эта встреча имела важное значение для Славной революции.
This meeting was effectively the start of the Glorious Revolution.
Это не имеет значения для меня, но имеет значение для Тома.
It doesn't matter to me, but it matters to Tom.
Что это может добавить?
What would it add?
ii) добавить пункт d
(ii) Add paragraph (d) as follows
Затем нажмите кнопку Добавить.
And then pressing the Add button.
Добавить файлы по маске
Insert files with the following mask
Добавить или удалить пользователей
Add or remove users

 

Похожие Запросы : добавить значение - добавить значение - добавить значение - добавить новое значение - добавить большее значение - и добавить значение - может добавить значение - добавить на значение - добавить существенное значение - добавить большое значение - последовательно добавить значение - может добавить значение - Значение времени добавить - добавить любое значение