Перевод "добавить новый слой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Добавить - перевод :
Add

добавить - перевод : добавить - перевод : новый - перевод :
New

слой - перевод : слой - перевод :
ключевые слова : Adding Anything Else Whole Next Another Layer Ozone Coat Layers Outer

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Неокортекс это новый слой. Новый слой поверх мозга.
Neocortex means new layer. It is a new layer on top of your brain.
Добавить следующий новый пункт e
Add the following new paragraph (e)
Добавить следующий новый пункт с
Add the following new paragraph (c)
2. Добавить следующий новый пункт h
2. Add the following new paragraph (h)
ii) добавить новый пункт e, который гласит
(ii) Add a new paragraph (e) reading
Добавить следующий новый текст в конце пункта 20
Add the following new text at the end of paragraph 20
Добавить следующий новый текст в конце пункта 23
Add the following new text at the end of paragraph 23
2. В пункте 5 добавить следующий новый подпункт d
2. In paragraph 5, add the following new subparagraph (d)
Мы можем, однако, добавить второй слой анализа для нахождения относительного влияния отдельных пользователей в конкретной сети.
We can, however, add a second layer of analysis to discern the relative influence of individual users in a particular network.
Периостракум наружный слой, Гипостракум внутренний перламутровый слой.
Hypodermis The hypodermis is the innermost and thickest layer of the skin.
b) в колонке Показатели достижения результатов добавить новый пункт c
(b) Under Indicators of achievement , add paragraph (c) as follows
f) добавить новый подпункт после подпункта c iv), который гласит
(f) Add a new subparagraph after (c) (iv), reading
86. После пункта 27С.4 добавить новый пункт, который гласит
86. After paragraph 27C.4, add a new paragraph, reading
После показателя достижения результатов (а)(ii) добавить следующий новый показатель
Under indicator of achievement (a) (ii), add a new indicator as follows
51. В пункте 14.19 a добавить новый подпункт vi), который гласит
51. In paragraph 14.19 (a), add a new subparagraph (vi), reading
d) в колонке Ожидаемые достижения добавить новый пункт c, который гласит
(d) Under Expected accomplishments , add a new paragraph (c), as follows
К счастью, мне удалось сохранить данные, перевести их на более стабильные сервера и добавить дополнительный слой безопасности поверх всего.
Luckily I managed to save the data, transfer it to more stable servers and put an extra layer of security on top of that.
e) в колонке Показатели достижения результатов добавить новый пункт c, который гласит
(e) Under Indicators of achievement add a new paragraph (c), as follows
Я бы хотел добавить новый язык на Tatoeba, что мне надо сделать?
I'd like to add a new language in Tatoeba, what do I have to do?
Слой листвы покрывает тротуар.
A bed of leaves covers the pavement.
Озоновый слой показывает признаки восстановления.
Lapisan ozon menunjukkan tanda tanda pemulihan.
Последний слой прозрачного лака нанесен.
The final layer of clear varnish has been applied.
Если средний слой диода ДГС сделать ещё тоньше, такой слой начнёт работать как квантовая яма.
Quantum well lasers If the middle layer is made thin enough, it acts as a quantum well.
Добавить сеть
Add Network
Добавить сервер
Add Server
Добавить канал
Add Channel
Добавить файлы
Included files
Нечего добавить!
Nothing to add!
Добавить нечего!
Nothing to add!
У нас же этот слой тонок.
Here, this layer is thin.
Озоновый слой победа для планеты Земля
The Ozone Layer Winning One for Planet Earth
На столе был толстый слой пыли.
There was a heavy coat of dust on the table.
На столе был густой слой пыли.
There was a heavy coat of dust on the table.
На столе был толстый слой пыли.
There was a thick coat of dust on the table.
На столе был густой слой пыли.
There was a thick coat of dust on the table.
При нажатии кнопки Добавить появится окно Добавить сеть.
When you click the Add button, the Add Network screen appears.
Щёлкните здесь чтобы добавить новый фильтр. Укажите тип добавляемого фильтра. После выбора типа смотрите диалоги настройки ниже.
Click here to add a new filter. You will be prompted for the kind of filter to add. After choosing the kind, see the configuration dialogs below.
Сейчас я их выделю. Вот иллюстративный слой.
I'll define them here You have the visual.
Он нанес на стену последний слой краски.
He put the final coat of paint on the wall.
Добавить следующее мероприятие
Add the following output
Добавить файлы из
Insert file from
Добавить глобальные шаблоны
Insert global templates
Добавить локальные шаблоны
Insert local templates
Добавить нового диктора.
Click to add a new talker.
Мне нечего добавить.
I have nothing to add on my part.

 

Похожие Запросы : добавить слой - добавить новый - Новый слой - новый слой - Добавить новый адрес - добавить новый пункт - добавить новый комментарий - добавить новый контент - добавить новый вопрос - добавить новый поставщик - добавить - добавить