Перевод "добавлен" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Участник добавлен | Attendee added |
| Добавлен локально | Locally Added |
| Передан, добавлен | Commit, Added |
| Принтер добавлен | New Printer |
| Последний столбец добавлен. | Boys men however cannot be admitted to the girls' colleges. |
| 324 (курсив добавлен). | Ibid., pp. 317 318 italics added. |
| Идентификатор пользователя добавлен. | PIN set successfully. |
| 324 325 (курсив добавлен). | The full text of this objection reads as follows |
| Ввод вывод был добавлен | An IO was added |
| udev добавлен в Linux 2.5. | udev is a device manager for the Linux kernel. |
| Цвет добавлен по двум причинам. | The color was added for two reasons. |
| Это когда Q1 был добавлен. | This is when Q1 was added. |
| Данный фреймворк добавлен Microsoft в ASP.NET. | The project is called ASP.NET vNext . |
| В 2001 был добавлен текущий терминал. | In 2001 the current terminal was added. |
| Текст в квадратных скобках был добавлен. | Text in square brackets has been added. |
| Также, в лист языков добавлен бенгальский язык. | Additionally, the BOBs have also added Bengali (Bangla) to the line up of languages. |
| Также в CD был добавлен бонусный трек. | The music CD also contains an additional bonus track. |
| Третий повтор конечного сингла также был добавлен. | A third repeat of the final chorus was also added. |
| В 1981 году добавлен на флаг Джерси. | Since 1981, the arms have been included in the flag of Jersey. |
| Текст замечаний был добавлен в восьмой доклад. | The text of the Observations was added to the Eighth Report. |
| Теперь Slashdot был добавлен в список лент. | Now Slashdot has been added to your feed list. |
| Выбранный цвет текста добавлен в строку ввода. | The chosen text color is added to the input line. |
| Выбранный цвет фона добавлен в строку ввода | The chosen text background color is added to the input line. |
| Также в этой версии был добавлен GroupWise Workflow. | GroupWise Workflow was also added to the product. |
| В стиль евродиско был временно добавлен элемент рэпа. | The discofox dancing style was a result of this. |
| В 1230 х годах был добавлен большой притвор. | In the 1230s, a large exonarthex was added. |
| Вокал к композициям был добавлен в 1994 году. | The vocals were recorded in 1994 by Fenriz. |
| В 1986 году был в мемориал добавлен амфитеатр. | An amphitheater was added to the memorial in 1986. |
| В 2006 году был добавлен новый робот манипулятор. | A new robotic arm was added in 2006. |
| Шпиль был добавлен к церкви в 1740 году. | Boston A. Williams Co., 1874. |
| 5.1 Многоязычный индекс по продукции будет добавлен позднее | 5.1 Multilingual index of products To Be Added |
| Был добавлен новый подпункт 19(c), который гласит | A new subparagraph 19 (c) was inserted, reading |
| Был добавлен новый подпункт 84(j), который гласит | A new subparagraph 84 (j) was inserted, reading |
| Передача, Добавлен пользователь добавил файл и передал его. | Commit, Added A user added a file and committed it. |
| При включенной поддержке cddb будет добавлен тег id3 | If checked and if cddb support is available, an id3 tag will be appended |
| а) был добавлен новый пункт 9 следующего содержания | (a) A new paragraph 9 was added to read as follows |
| а) был добавлен седьмой пункт преамбулы следующего содержания | (a) A seventh preambular paragraph was added to read as follows |
| а) добавлен новый девятый пункт преамбулы следующего содержания | (a) A new ninth preambular paragraph was added, reading |
| b) добавлен новый десятый пункт преамбулы следующего содержания | (b) A new tenth preambular paragraph was added, reading |
| В конце 1969 года был добавлен небольшой анкерный стержень. | In late 1969, a reinforcing neck volute was added. |
| В дальнейшем к Восточной трибуне был добавлен второй ярус. | First, a second tier was added to the East Stand. |
| Поэтому осенью 1998 в Rhino был добавлен интерпретируемый режим. | )As a result, in the fall of 1998, Rhino added an interpretive mode. |
| В 1966 году, когда к церкви был добавлен купол. | Eventually a dome was added, whereupon the church was reinaugurated in 1966. |
| 28 и 30 июля был добавлен ряд дополнительных партий. | I was the one who climbed up and got in. |
| Последний четвёртый этаж был добавлен в начале XIV века. | A final fourth storey was added in early 14th century. |
Похожие Запросы : намеренно добавлен - добавлен вызов - добавлен слой - курсив добавлен - был добавлен - добавлен вручную - успешно добавлен - добавлен интерес - добавлен эффект - добавлен последний - дополнительно добавлен - добавлен предмет - был добавлен
