Перевод "добавление элементов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
добавление - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Добавление точки останова | Adding a Breakpoint |
| Добавление 25 Правила 26 | Addendum 25 Regulation No. 26 |
| Добавление песен в коллекцию | Adding songs to a collection |
| Добавление файлов в проект | Insert Files in Project |
| Окно элементов | The Entities Window |
| Добавление соли значительно улучшило вкус. | The addition of salt greatly improved the flavor. |
| Варианты представления элементов | Item Drawing Options |
| Число дочерних элементов | Child count |
| Поиск элементов XML | Lookup XML Entities |
| Описания элементов TagXML | TagXML Element Descriptions |
| Добавление опций в контекстное меню Nautilus | Configure items to be added to the Nautilus context menus |
| Добавление комментариев делает код более удобочитаемым. | Adding comments makes the code easier to read. |
| Периодическая таблица химических элементов | Periodic table of the elements |
| Таблица химических элементов Менделеева | A Mendeleiev table of the chemical elements |
| Просмотр периодической таблицы элементов | View the periodic table of elements |
| Добавление или удаление приложений из главного меню | Add or remove applications from the main menu |
| Это совокупность всех этих элементов. | It is all of those things. |
| Генератор трёхмерных сетей конечных элементов | 3 D finite element mesh generator |
| Периодическая таблица элементов для KDE | KDE Periodic Table of Elements |
| Сколько химических элементов образуют воду? | Of how many chemical elements is water composed? |
| Пустое множество элементов не содержит. | The empty set contains nothing. |
| ДОБАВЛЕНИЕ Выдержка из заявления г на Кенана Атакола, | Extract from a statement issued by Dr. Kenan Atakol |
| Он отклонил мой запрос на добавление в друзья. | He refused my friend request. |
| Вес элементов 50, 30, 10 фунтов. | One of these weighs 50 pounds, 30 pounds and 10 pounds. |
| Список часто встречающихся графических элементов KDE | Listing of Common KDE Widgets |
| Иридий один из наиболее редких элементов. | Iridium is one of the rarest elements. |
| Добавление текста и аннотаций в документы PDF и PostScript | Add text and annotations to PDF and PostScript documents |
| Добавление координат на JPEG изображения с помощью GPX файлов | Add coordinates to jpeg images using gpx files |
| При нажатии на кнопку Добавить появляется экран Добавление диктора. | When you click the Add button, the Add Talker screen appears. |
| Внёс значительный вклад в систематизацию химических элементов. | He was one of the pioneers in developing the first periodic table of chemical elements. |
| Добавление даже одного нового диагностического кода имеет серьезные практические последствия. | The addition of even one new diagnostic code has serious practical consequences. |
| В добавление ко всему, новое правительство Германии обещает повысить налоги. | As if that were not bad enough, Germany s new government is promising to raise taxes. |
| Добавление стоимости в этом нефункциональном смысле является сильной стороной Европы. | Adding value in this non functional sense is a quintessentially European strength. |
| Добавление этих частиц завершает узор, и составляет полную группу Е8. | Filling in these new particles completes this pattern, giving us the full E8. |
| Ведение логов GSM и GPS и добавление их к openBmap. | Logs GSM and GPS and uploads to openBmap. |
| Институциональное устройство также имеет множество своих элементов специфики. | Institutional arrangements also have large elements of specificity. |
| Список элементов, которые могут использоваться в определяемом теге. | Defines a list of elements that can appear within the tag being specified. This element is an element only type element. |
| Список элементов, которые приводят к окончанию действия тега. | Defines a list of elements that force a tag to end. This element is an element only type element. |
| Свободный полноэкранный текстовый редактор с минимумом элементов управления | Distraction free full screen text editor |
| Чем же объясняется добавление такого количества новых расстройств в 1980 году? | What, then, was the rationale for adding so many in 1980? |
| Спасибо, что принял мой запрос на добавление в друзья на Фейсбуке. | Thanks for accepting my friend request on Facebook. |
| Спасибо, что приняли мой запрос на добавление в друзья на Фейсбуке. | Thanks for accepting my friend request on Facebook. |
| Некоторые пользователи Татоэбы смотрят неодобрительно на добавление предложений на неродных языках. | On Tatoeba, adding example sentences in non native languages is frowned upon by some users. |
| Добавление титана и или циркония позволит существенно повысить температуру плавления сплава. | Addition of titanium and or zirconium significantly increases the melting point of the alloy. |
| Вот 9 элементов. Задача расположить их на этой решётке. | So, here is the nine pieces. And you're supposed to put them into this grid. |
Похожие Запросы : добавление назад - добавление воды - добавление опции - добавление ресурсов - добавление информации - добавление растворителя - добавление шума - добавление информации - является добавление - добавление жидкости - добавление эффективности - добавление реагента
