Перевод "добавлено генерировать значение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

генерировать - перевод : Добавлено - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Электрический ток может генерировать магнитное поле.
An electric current can generate magnetism.
Новых сторон в игру добавлено не было.
However, later games did not.
К текущим потребительским расходам было добавлено очень мало.
Very little was added to current spending.
Почему последнее предложение было добавлено пять часов назад?
Why was the last sentence added five hours ago?
Неужели рынок уже не в состоянии генерировать процветание?
Is the market no longer able to generate prosperity?
Агент может генерировать уведомления с любого доступного порта.
The agent may generate notifications from any available port.
В статье МЦС на сайте Голосов достоинства было добавлено
Marta states that the goal of this multimedia project is to reaffirm the fundamental rights of victims in Colombia and elsewhere the rights to truth, acknowledgment, and redress. Voices of Dignity is available in Spanish and will soon be available in Arabic.
И все что добавлено сверх только вспомогательно. Это как подделка.
And that what we add on top is kind of false. It's a fake version.
значение
Table 7 1.
В 1989 году объектное расширение языка было добавлено в Turbo Pascal версии 5.5.
In 1986 Anders ported Turbo Pascal to the Macintosh and incorporated Apple's Object Pascal extensions into Turbo Pascal.
В отсутствие координации, односторонние подходы, вместо этого, могли бы только генерировать дальнейшие нарушения.
In the absence of such coordination, the unilateral approaches now in place could generate further distortions.
Даже электронные транзакции должны быть в состоянии генерировать символы мира, доверия и единства.
Even electronic transactions should be able to generate symbols of peace, trust, and unity.
Программа также может генерировать код на LaTeX, позволяя использовать шрифты и формулы LaTeX.
It is also capable of producing LaTeX code that can be included directly in LaTeX documents, making use of LaTeX's fonts and powerful formula notation abilities.
Есть программы, позволяющие генерировать .bst файлы автоматически (например, custom bib или Bib it).
There are some packages which can generate codice_10 files automatically (like custom bib or Bib it).
Значение Кипра
The Meaning of Cyprus
Значение Чернобыля
The Meaning of Chernobyl
Неизвестное значение
Unknown value
Текущее значение
Current value
Максимальное значение
Maximum value
Минимальное значение
Minimum value
Значение музыки
Music credits
Изображение найдено на Wikimedia Commons, добавлено пользователем Bilderbrei (CC Attribution Share Alike 3.0 Unported).
Featured image is found at Wikimedia Commons, by user Bilderbrei (CC Attribution Share Alike 3.0 Unported).
В переиздании 1994 года в буклет альбома было добавлено ещё несколько снимков этой коровы.
This was a trend that would continue on subsequent covers throughout the 1970s and beyond.
Релиз состоялся в Европе 21 октября 2003 года, в нём было добавлено английское озвучение.
It was first released in Europe on October 31, 2003, and featured English voice overs.
Действительно, повышенная эмоциональность заставляет мозг человека генерировать информацию в соответствии с его эмоциональным состоянием.
Indeed, heightened emotionality prompts the brain to produce information consonant with that emotional state.
Хорошо подготовленный, конкурентный и прозрачный аукцион может генерировать гораздо больший доход, чем полюбовная сделка.
There is an unavoidable conflict of interest between (usually foreign) natural resource companies and host countries the former want to minimize what they pay, while the latter need to maximize it.
Хорошо подготовленный, конкурентный и прозрачный аукцион может генерировать гораздо больший доход, чем полюбовная сделка.
Well designed, competitive, transparent auctions can generate much more revenue than sweetheart deals.
Наши исследовательские департаменты, университеты, научные центры должны генерировать идеи, которые смогут использовать представители Индии.
Our research departments, universities, and think tanks have to generate ideas that India s representatives can use.
Предполагалось, что это должно генерировать сильный внутренний спрос в Германии, помогая периферии экспортировать больше.
It was assumed that this would generate strong domestic demand in Germany, helping the periphery to export more.
Внезапно приблизительно 130 миллиардов долларов США было добавлено к проекту расходов на следующие пять лет.
Salaries for all public servants, a majority of the national work force, were raised, as was the total number of public sector jobs.
Внезапно приблизительно 130 миллиардов долларов США было добавлено к проекту расходов на следующие пять лет.
Abruptly, some 130 billion was added to spending projections over the next five years.
Стихотворение, о котором вы говорите, было добавлено позже и не является частью оригинальной Статуи Свободы .
The poem that you're referring to, that was added later and is not part of the original Statue of Liberty.
Принципы имеют значение.
Principles do matter.
Значение поля цвет
Field value is a color.
Установить значение переменной
Set the value of a variable
Всё имеет значение.
Everything matters.
Размер имеет значение.
Size does matter.
Это имеет значение?
Does that count?
Это имеет значение?
Does that matter?
Это имеет значение?
Does this count?
Это имеет значение.
It matters.
Макияж имеет значение.
Makeup makes a difference.
Компания объявила, что они будут генерировать 169,5 мегаватт энергии, что достаточно для снабжения 55 тыс.
The company announced the two locations will generate 169.5 megawatts of power, enough to supply 55,000 homes.
Со временем в YaST было добавлено множество разных модулей, в том числе и модуль поддержки Bluetooth.
In more recent times, many more YaST modules have been added, including one for Bluetooth support.
Это могло бы быть добавлено к сумме долгосрочных облигаций, выпущенных для поддержки лиц, ищущих убежища в Европе.
This could be added to the amount of long term bonds issued to support asylum seekers in Europe.

 

Похожие Запросы : добавлено значение - добавлено значение - добавлено значение - генерировать значение - генерировать значение - добавлено создать значение - добавлено значение маркетинга - добавлено рабочее значение - Процесс добавлено значение - добавлено сельскохозяйственное значение - добавлено предложение значение - добавлено - генерировать значение из