Перевод "добыча золота" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
добыча - перевод : добыча - перевод : добыча - перевод : добыча - перевод : добыча - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В 1850 е годы в долине осуществлялась добыча золота и серебра. | During the 1850s, gold and silver were extracted in the valley. |
| Где добыча? | Where's the catch? |
| В докладе представлено исчезновение только двух озер, таких как Перол и Мала, на месте которых будет производиться добыча золота. | The report revealed that of the four lakes projected to disappear, only two, Perol and Mala, would have been emptied in order to extract gold. |
| даже не добыча ископаемых. | It's not even mining. |
| Золота нет. | There's no gold. |
| Добыча ископаемых в Центральной Азии | Vladlena Martsynkevych, Bankwatch's Central Asia Officer writes |
| добыча руды в Центральном Казахстане. | In the 2nd millennium, ore mining developed in Central Kazakhstan. |
| Железо твёрже золота. | Iron is harder than gold. |
| Здоровье дороже золота. | Health is worth more than gold. |
| Здоровье важнее золота. | Health is more important than gold. |
| Судя по показаниям обеих сторон, добыча золота, серебра, песка, производство сплавов и прочая деятельность, связанная с добывающей и перерабатывающей промышленностью, ведется в Гватемале очень активно. | From everything we've heard, from all sides, mining of minerals such as gold and silver, sand and alloys is a huge issue in Guatemala. |
| Дигидрат оксида золота (III) легко распадается на оксид золота и воду. | It is easily dehydrated above 140 C to gold(III) oxide. |
| В стране ведётся добыча природного газа. | The country has significant reserves of natural gas. |
| Мужчина охотник, а женщина его добыча. | The man is the hunter, and the woman is his prey. |
| Чашка сделана из золота. | The cup is made of gold. |
| Кубок сделан из золота. | The cup is made of gold. |
| Железо гораздо полезнее золота. | Iron is much more useful than gold. |
| Мне нужно больше золота. | I need more gold. |
| Здесь добывают много золота. | Much gold is mined here. |
| Алюминий стал дороже золота. | Aluminium became more expensive than gold. |
| Серебро стоит меньше золота. | Silver costs less than gold. |
| Серебро намного дешевле золота. | Silver is much cheaper than gold. |
| Серебро гораздо дешевле золота. | Silver is much cheaper than gold. |
| Золотой цвета золота, желтый. | Yellow is the color of gold, butter, and ripe lemons. |
| Добыча полезных ископаемых в южной части страны | The exploitation of mineral resources in the southern region |
| Добыча умирает один раз, охотник каждый день. | The prey dies once, while the hunter dies every day. |
| Длинная история золота в Керале | Kerala's long history of gold |
| У нас украли слиток золота. | We had a bar of gold stolen. |
| Мудрость лучше золота и серебра. | Wisdom is better than gold or silver. |
| Это кольцо из настоящего золота? | Is that ring made of real gold? |
| У них было недостаточно золота. | They did not have enough gold. |
| Я не хочу твоего золота. | I don't want your gold. |
| Свобода дороже золота и серебра. | Freedom weighs more than silver and gold. |
| Мои часы сделаны из золота. | My watch is made of gold. |
| Внутри саркофага было много золота. | There was lots of gold inside the sarcophagus. |
| Мы отправились на поиски золота. | We went in search of gold. |
| Добыча плавников акулы это жестокое и бесчеловечное занятие. | As expressed by Carol Corrales in a post for Rainforest Radio |
| Добыча газа в Танзании глазами карикатуриста Масуда Кипанья. | Gas extraction in Tanzania, as seen by cartoonist by Masoud Kipanya. |
| В последние годы добыча угля ухудшилась по качеству. | Last year's output of coal fell short of the standard. |
| Один грамм золота это 30 евро. | One gram of gold is 30 euros. |
| Мы все отправились на поиски золота. | We all went in search of gold. |
| Корона Королевы была сделана из золота. | The Queen's crown was made of gold. |
| Горняк наткнулся на ценное гнездо золота. | The miner discovered a valuable pocket of gold. |
| В пустыне вода на вес золота. | In the desert, water is worth its weight in gold. |
| Добыча нефти возвращается в свое русло в значительных количествах. | Oil output is coming back on line in meaningful quantities. |
Похожие Запросы : Добыча золота - добыча - забастовка золота - Мытье золота - месторождение золота - запасы золота
