Перевод "довести сообщение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сообщение - перевод :
ключевые слова : Follow Drive Finish Bring Text Voice Report Received Message

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Женщин легко довести до слёз.
Women are easily moved to tears.
Это дело нужно довести до конца.
We have to bring the matter to a close.
Мне нужно довести её до дома.
I have to get her home.
Экранное сообщение
Screen Message
Первое сообщение
It's first tweet reads
Тебе сообщение.
You have a message.
Вам сообщение.
You have a message.
Оставь сообщение.
Leave a message.
Тебе сообщение.
There's a message for you.
Есть сообщение?
Is there a message?
Сообщение 1.
Сообщение 1.
Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем.
Bundle up the message. Send the same message to everybody.
Ты должен довести свой план до конца.
You must go through with your plan.
Я намерен довести этот проект до конца.
I intend to see the project through.
Ты меня что, до инфаркта довести хочешь?
Do you want to give me a heart attack or what?
Вы меня что, до инфаркта довести хотите?
Do you want to give me a heart attack or what?
Мы не смогли довести это до конца.
We haven't been able to achieve that.
Автоответчик Первое сообщение.
Voicemail recording First saved voice message.
Сообщение об ошибке.
An error message that comes from kxsldbg is displayed inside a message dialog.
Сообщение, вселяющее оптимизм
One Twitter user offered a message full of hope
Вы оставите сообщение?
Will you leave a message?
Ты оставишь сообщение?
Will you leave a message?
Это сообщение бессмыслица.
This message doesn't make sense.
Вам срочное сообщение.
There is an urgent message for you.
Тебе срочное сообщение.
There is an urgent message for you.
Пожалуйста, оставьте сообщение.
Leave me a message, please.
Ваше сообщение получено.
Your message has been received.
Я слышал сообщение.
I heard the message.
Пожалуйста, оставьте сообщение.
Please leave a message.
Ты получила сообщение?
Did you get the message?
Ты получил сообщение?
Did you get the message?
Вы получили сообщение?
Did you get the message?
Что за сообщение?
What's the message?
Доставьте это сообщение.
Deliver this message.
Я оставил сообщение.
I left a message.
Я оставлю сообщение.
I'm going to leave a message.
Том оставил сообщение.
Tom left a message.
Она оставила сообщение.
She left a message.
Том получил сообщение?
Did Tom get the message?
Том оставил сообщение?
Did Tom leave a message?
Сообщение было удалено.
The message was deleted.
Мне оставить сообщение?
Should I leave a message?
Я видел сообщение.
I saw the message.
Напиши мне сообщение.
Write me a message.
Напишите мне сообщение.
Write me a message.

 

Похожие Запросы : довести осведомленность - довести производительность - довести разбирательство - довести ввод - довести дело - довести значение - довести разбирательство - довести идею - довести ток - довести навыки - довести пройти - довести дело - довести сосредотачиваться - довести давление