Это дорого, довольно дорого или слишком дорого?	Is that expensive, so expensive or too expensive?
Это довольно дорого.	This is rather expensive.
Это довольно дорого.	It's pretty expensive.
Это было довольно дорого.	This was pretty expensive.
Это довольно дорого для меня.	It seems rather expensive to me.
Магнитно резонансная томография особенно чувствительна для нахождения опухолей, но обходится довольно дорого.	And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive.
Рядом, через арку, расположен Пассаж с поразительными скульптурами и магазинчиками, в которых все довольно дорого.	Nearby, find the Passazh shopping arcade with its fabulous sculpture and search in vain for anything on the cheap end.
Слишком дорого!	Too expensive!
Время дорого.	Time is precious.
Такси дорого.	A taxi is expensive.
Это дорого.	It's expensive.
Это дорого.	This is expensive.
Время дорого.	Time is valuable.
Дорого было?	Was that inexpensive?
Это довольно дорого для бедных экономических систем, которые могли бы лучше использовать ресурсы для инвестиций и потребления.	This is costly for poor economies, which could better use the resources for investment and consumption.
Это дорого стоит.	It costs a lot.
Это слишком дорого!	It's too expensive.
Это слишком дорого!	This is too expensive!
Это слишком дорого!	It's too expensive!
Правосудие стоит дорого.	Justice is expensive.
Справедливость стоит дорого.	Justice is expensive.
СВОБОДА дорого стоит!	'FREEDOM is not easy to obtain!'
СВОБОДА дорого стоит!	FREEDOM is not easy to obtain!
Однако это дорого.	It's expensive though.
Это слишком дорого.	That's too expensive.
Это слишком дорого.	That is too expensive.
Это слишком дорого.	It's too expensive.
Это очень дорого.	It is very expensive.
Это очень дорого!	It is very expensive.
Это слишком дорого.	It is too expensive.
Это слишком дорого.	This is too expensive.
Это очень дорого.	That is very expensive!
Это очень дорого!	That is very expensive!
Это очень дорого.	It's very expensive.
Это очень дорого!	It's very expensive.
Здесь всё дорого.	Everything is expensive here.
Здесь всё дорого.	Things are expensive here.
Это очень дорого.	It is very dear.
Это очень дорого.	That's very expensive.
Это очень дорого.	That is very expensive.
Это очень дорого.	This is very expensive.
Быть бедным дорого.	Being poor is expensive.
Это будет дорого.	It'll be expensive.
Это выглядит дорого.	That looks expensive.
Это ужасно дорого.	It is terribly expensive.

Display this page in English