Перевод "докторская диссертация" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
диссертация - перевод : диссертация - перевод : докторская диссертация - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| quot The International Protection of Refugees quot (докторская диссертация, представленная на юридическом факультете Нью Йоркского университета, 1975 год). | quot The International Protection of Refugees quot (Doctoral dissertation presented to New York University School of Law, 1975). |
| Его диссертация лучше моей. | His dissertation is better than mine. |
| Его диссертация связана с моей. | His thesis is related to mine. |
| У Ангелы Меркель есть докторская степень по физике. | Angela Merkel has a PhD in Physics. |
| 1979 год Государственная докторская степень по публичному праву, специализация международное публичное право | 1979 Doctorate (Doctorat d apos Etat) in public law distinction in international public law. |
| quot Правовая помощь по уголовным делам quot , кандидатская диссертация, 1979 год, ЛГУ. | quot Pravovaya pomoschch apos po ugolovnym delam quot , candidate apos s thesis, 1979, Leningrad State University |
| Доктор наук в области государственного права (государственная докторская степень) в Парижском университете II, 1971 год | Docteur en droit public (doctorat d apos Etat) (Doctorate in Public Law), University of Paris II, 1971. |
| В 1879 году первая диссертация на соискание степени PhD была представлена Джеймсом Ф. Уильямсоном, выпускником 1877 года. | In 1879, the first thesis for a Ph.D. was submitted by James F. Williamson, Class of 1877. |
| Когда Бете познакомился с Вольфгангом Паули, тот сказал ему После рассказов Зоммерфельда о тебе я ожидал от тебя больше, чем твоя диссертация . | When he met Wolfgang Pauli for the first time, Pauli told him After Sommerfeld's tales about you, I had expected much better from you than your thesis. |
| Но Дэвид был молод и умён, ему нужна была докторская степень, поэтому он стал собирать... Он стал собирать первый в мире жидкометаллический аккумулятор такого химического состава. | But David's young and he's smart and he wants a Ph.D., and he proceeds to build He proceeds to build the first ever liquid metal battery of this chemistry. |
| С помощью кропотливого и тщательного расследования активисты оздоравливают политику и научное сообщество в России, одновременно пытаясь раскрыть цепь создания фиктивной диссертации (известной на черном рынке как диссертация на продажу ). | Through their meticulous and thorough sleuthing, the activists are revitalizing both politics and academia in Russia, while also trying to unravel the fake dissertation chain (known as the thesis for sale black market) along the way. |
Похожие Запросы : докторская - диссертация - докторская степень - докторская программа - докторская закона - медицинская докторская - докторская степень - докторская диплом - исследования докторская - докторская программа
