Перевод "документальный архив" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это исторический архив. | There is a historical archive. |
| Архив Перл Харбор . | 'Pearl Harbor Archive'. |
| Изображение Архив El Morrocotudo | Image Archive El Morrocotudo |
| Существует ли архив списка рассылки? | To be thorough, you should probably search the kde, kde user, and kde devel folders. |
| Документальный фильм о Буддачитте | A documentary on Buddhachitta |
| Я смотрю документальный фильм. | I'm watching a documentary. |
| Я посмотрю документальный фильм. | I will watch a documentary. |
| Я смотрел документальный фильм. | I watched a documentary. |
| Я смотрел документальный фильм. | I was watching a documentary. |
| Я снимаю документальный фильм. | I'm making a documentary. |
| Это как Ноев ковчег, как архив. | It's like a Noah's Ark. It's like an archive. |
| томов) и Национальный архив (20 тыс. | It comes in variety of forms too). |
| Так сейчас выглядит Архив Перл Харбора . | Here's what the Pearl Harbor Archive looks like at the moment. |
| Недавно он выпустил документальный фильм. | There s a new documentary out. |
| Я буду смотреть документальный фильм. | I will watch a documentary. |
| Я буду смотреть документальный фильм. | I'm going to watch a documentary. |
| Планируется использовать Архив Хиросимы и Архив Нагасаки на двух молодежных конференциях мира в Бостоне и Нью Йорке. | There are plans to use The Hiroshima Archive and The Nagasaki Archive at two youth peace conferences in Boston and New York. |
| Фотография любезно предоставлена Гарвардская обсерватория, архив фотопластинок. | Credit Courtesy Harvard College Observatory, Plate Stacks |
| Я должен посмотреть этот документальный фильм. | I have to watch this documentary. |
| О Томе Джексоне сняли документальный фильм. | A documentary has been made about Tom Jackson. |
| Архив репортажа с события, однако, сейчас доступен онлайн | Archived footage of the event, however, is now available online |
| Наверняка у них есть архив всех моих рейсов, и я решил выложить в сеть архив всех моих полетов с рождения. | Well they probably have all my flight records, so I decided to put all my flight records from birth online. |
| Документальный фильм предоставлен сайтом The Laughing Squid. | The story comes to us via The Laughing Squid. |
| Этот документальный сайт объясняет, как это произошло. | This documentary website explains how it happened. |
| Новый документальный фильм о модерации социальных сетей | New documentary on social media moderation |
| Я хочу посмотреть какой нибудь документальный фильм. | I want to watch a documentary. |
| Я вчера смотрел очень интересный документальный фильм. | I saw a very interesting documentary yesterday. |
| О Томе Джексоне был снят документальный фильм. | A documentary has been made about Tom Jackson. |
| 1878 1896 его переписка, Остафьевский архив , т. I V. | 1878 1886, его переписка, Остафьевский архив , т. I V. |
| Том и Мэри посмотрели документальный фильм про белок. | Tom and Mary watched a documentary about squirrels. |
| Представляют собой архив с деревом каталогов и шаблонов в них. | As the name says these templates are useful to build a whole site from a template. They are a collection of various documents which can be organized in a directory structure, everything gathered in a compressed tar archive. As of writing there are no example site templates in quantaplus . |
| При королеве Виктории книга была передана в Британский национальный архив. | They are now held at The National Archives at Kew. |
| Документальный фильм БиБиСи вызвал много горячих споров в Интернете. | The BBC documentary has caused many heated discussions online. |
| Почему документальный фильм Чай Цзин подвергли такой тщательной цензуре? | 'Why was Chai Jing s documentary censored so eagerly?' |
| Её первая работа документальный фильм о жертвах воздействия кислоты. | Her first project A documentary about acid attack survivors. |
| Этот документальный фильм призван поднять тему тяжёлого положения бедных. | The documentary is meant to raise consciousness about the plight of the poor. |
| На странице О проекте (архив) причина создания сайта излагается следующим образом | On its About Us page (archive), the website states its rationale as the following |
| Мосаддык был свергнут двумя неделями позже. (Источник Архив Агентства национальной безопасности) | Mosaddegh was ousted two weeks later (Source NSA Archive) |
| 450 кг кокаина в вертолёте судебный иск отправляется в архив СвободадляРафаэляБраги | 450 kg of cocaine in a helicopter legal suit archived FreedomforRafaelBraga |
| В 1834 году Толстого определили студентом в московский архив Министерства иностранных дел. | In 1834 Tolstoy enrolled in the Moscow Foreign Ministry State Archive as a student. |
| Это видео, которое выиграло награду, как самый лучший документальный фильм года. | And this is a video that has actually won an award as the best documentary of the year. |
| Документальный фильм доступен полностью на Vimeo с английскими и французскими субтитрами. | The documentary is available in its entirety on Vimeo with English subtitles. There is a version of the documentary with French subtitles, as well. |
| Иди Амин Дада ( Idi Amin Dada , 1974) документальный фильм французского производства. | Rise and Fall of Idi Amin (1981), a film recreating Idi Amin's atrocities. |
| Архив Интернета это расположенная в Сан Франциско некоммерческая организация, занимающаяся защитой свободного интернета. | The Internet Archive is a San Francisco based non profit and an advocate of free internet. |
| Шапошников А. С., Медведева Г. А. Российский государственный архив научно технической документации (РГАНТД). | Российский государственный архив научно технической документации (РГАНТД) Документальное наследие выдающегося российского инженера В.Г. |
Похожие Запросы : документальный - архив - документальный фильм - документальный метод - документальный отчет - тВ документальный - веб-документальный - документальный фильм - документальный фильм - фото документальный - документальный обзор - документальный стиль
