Перевод "документы ссылки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ссылки - перевод : документы - перевод : документы - перевод : документы - перевод : документы - перевод : документы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Могут делаться ссылки на внешние документы, в которых приводятся такие подробные сведения. | Often, this document can be used as an informal data dictionary, capturing data definitions so that use case descriptions and other project documents can focus on what the system shall do with the information. |
| Также была отмечена необходимость ссылки на соответствующие международные документы, включая резолюцию 47 188 Генеральной Ассамблеи. | Reference was made also to related international instruments, including United Nations General Assembly resolution 47 188. |
| 28 Ссылки на документы Специальной комиссии 4 для удобства приводятся в настоящем документе в сокращенном виде. | 28 References to documents of Special Commission 4 are abbreviated throughout this paper for convenience. |
| Документы Специальной комиссии 4, на которые здесь есть ссылки, содержатся в полном объеме в томе VI. | The documents of Special Commission 4 referred to herein are contained in their entirety in volume VI. |
| Как отметила представи тельница Кубы, определенные ссылки на документы можно было бы опустить без ущерба для проекта. | As the representative of Cuba had pointed out, certain references to documents could also be deleted to no adverse effect. |
| Кроме того, была отмечена неуместность ссылки в тексте конвенции на документы, в которых участвуют не все государства. | Besides, it was also pointed out that it was inappropriate to make reference in the convention to instruments to which not all States were parties. |
| Документы в форматах PostScript и PDF могут содержать как непосредственно встроенные шрифты, так и ссылки на внешние шрифты. | (Both PostScript and PDF formats can either embed their fonts inside the documents, or reference external ones. |
| ССЫЛКИ | Order Process |
| ССЫЛКИ | Tender |
| Ссылки | Reference |
| Ссылки | Related Information |
| Ссылки | Internet Links |
| Ссылки | References |
| Ссылки | Links |
| Ссылки | References |
| Ссылки | A LONG TERM VIEW |
| Ссылки | References |
| Ссылки | Reports, papers, documents |
| В государствах членах ЕС национальные информационно координационные механизмы включали, помимо национальных источников, ссылки на соответствующее законодательство ЕС и политические документы. | In EU member States, the national clearing houses included, in addition to national sources, links to relevant EU legislative and policy documents. |
| В ответ на большинство запросов были сделаны ссылки на документацию в сети и в определенных случаях были направлены справочные документы. | Most inquiries were referred to online documentation and, in certain cases, were sent background papers. |
| Кроме того, Сторонам рекомендуется включать в свой доклад ссылки на другие программные или технические документы, содержащие дополнительную информацию по теме. | Parties are also encouraged to include in their report references to other policy instruments or technical documentation containing additional relevant information. |
| В этом документе приводится краткое описание основных приложений kde . Указаны ссылки на документы с более подробной информацией по каждому приложению. | What follows is a brief description of a few of the base kde applications. For more information on any of the applications you should check the links recommended with each respective entry. |
| Бери документы. Документы! | Get his papers! |
| Проверить ссылки | Validate Links |
| Полезные ссылки | Useful links |
| Интернет ссылки | Internet Links |
| Полезные ссылки | Interesting links |
| Обратные ссылки | Back references |
| Выделять ссылки | Display links |
| Цель ссылки | Link target |
| Прочие ссылки | Miscellaneous links. |
| Проверить ссылки | Validate Links |
| Символические ссылки | Symbolic Links |
| Объект ссылки | Link Destination |
| Перенаправление ссылки | Link Redirection |
| Определённые ссылки | Defined Links |
| Посещённые ссылки | The URLs recently visited |
| Ошибка ссылки | Reference error |
| Текст ссылки | Icon Text |
| Текст ссылки | Link Text |
| URL ссылки | Link URL |
| Символические ссылки | Symbolic Links |
| Импортировать ссылки... | Import Links... |
| Подчёркивать ссылки | Underline links |
| Адрес ссылки | Link URL |
Похожие Запросы : документы, ссылки - Ссылки на документы - ссылки и ссылки - документы и документы - текст ссылки - случай ссылки - торговые ссылки - ссылки из - ссылки из
