Перевод "должен дать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я должен дать отпор. | I must resist. |
| Я должен дать вам объяснение. | I owe you an explanation. |
| Я должен дать Тому шанс. | I have to give Tom a chance. |
| Я должен дать это Тому. | I must give Tom that. |
| Ты должен дать мне время. | You have to give me time. |
| Я должен дать тебе шанс. | I have to give you a chance. |
| Я должен дать вам шанс. | I have to give you a chance. |
| Я должен дать им шанс. | I have to give them a chance. |
| Я должен дать ему шанс. | I have to give him a chance. |
| Я должен дать ей шанс. | I have to give her a chance. |
| Ты должен дать Тому время. | You should give Tom some time. |
| Ты должен дать мне больше времени. | You've got to give me more time. |
| Ты должен дать Тому больше времени. | You have to give Tom more time. |
| Почему я должен дать это тебе? | Why do I have to give this to you? |
| Я должен что нибудь дать ей. | I've got to give her something. |
| Ты должен дать Тому немного времени. | You should give Tom some time. |
| Том должен что то дать Мэри. | Tom has to give Mary something. |
| Я кое что должен тебе дать. | There's something I have to give you. |
| Я кое что должен вам дать. | There's something I have to give you. |
| Я полагаю, ты должен ей дать объяснения. | I think you owe her an explanation. |
| Я должен был дать Тому немного денег. | I had to give Tom a little money. |
| Ты должен дать мне ещё один шанс. | You've got to give me another chance. |
| Ты должен дать мне поговорить с Томом. | You have to let me talk to Tom. |
| Ты должен дать ему ещё один шанс. | You should give him another chance. |
| Сам министр внутренних дел должен был дать одобрение. | The Minister of the Interior himself needed to approve it. |
| Том должен дать мне второй шанс, не думаешь? | Tom should give me a second chance, don't you think? |
| Том чувствовал, что он должен дать Марии объяснение. | Tom felt he owed Mary an explanation. |
| Думаю, этот должен умереть, чтобы дать выжить другому. Это жестокий мир. | I think this one has to die for the other to live. It's a cruel world. |
| Первый. Докладчик должен оказать услугу аудитории и говорить о том, что он собирается дать, а не о том, чего он не может дать. | First of all, I must, as a speaker, provide a service to the audience and talk about what I will give you, instead of saying what I can't have. |
| Они полностью автономны, Квентин должен всего лишь дать им план конструкции, которую он хочет построить. | And again, everything is autonomous, and all Quentin has to do is to get them a blueprint of the design that he wants to build. |
| Но для начала, ЕС должен дать сигнал односторонним открытием своих границ для импорта из региона. | But from the start, the EU should give a signal by unilaterally opening its border to imports from the region. |
| Вопрос о мире в Европе вернулся, и ответ на него должен дать сильный и единый ЕС. | The question of peace in Europe has returned, and it must be answered by a strong and united EU. |
| Запад должен дать ясно понять Сербии, что решительно отреагирует на любые попытки эскалации насилия и раздела Косово. | The West should make clear to Serbia that it will react vigorously against any efforts to promote violence or partition Kosovo. |
| Вели чаю дать. | Order tea.' |
| Дать ему пощечину? | Do you give him a slap? |
| Мне нечего дать. | I've nothing to give. |
| Не в состоянии дать достойное образование и дать хорошо оплачиваемую работу. | It is being unable to provide them with decent education and well paid jobs. |
| Но недавний опыт путешественников в США должен дать должностным лицам, обеспечивающим безопасность, достаточно оснований, чтобы избежать реализации аналогичной политики. | But travelers recent experiences in the US should give security officials elsewhere good reason to avoid implementing similar policies. |
| Демократов призывают дать отпор. | There are calls for the Democrats to fight back. |
| Хотел дать ему денег | Just to give him some money. |
| Позвольте дать вам совет. | Let me give you some advice. |
| Мне нечего Вам дать. | I don't have anything to give to you. |
| Мне нечего тебе дать. | I don't have anything to give to you. |
| Мне тебе дать нечего. | I don't have anything to give to you. |
| Мне нечего вам дать. | I don't have anything to give to you. |
Похожие Запросы : он должен дать - должен я дать - я должен дать - я должен дать - он должен дать - дать - дать - должен - должен
