Перевод "должны играть" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

играть - перевод :

Play

играть - перевод :

Play out

играть - перевод :

Play on

ключевые слова : Shouldn Gotta Supposed Must Together Games Playing Play Game

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дети должны играть на улице.	Children should play outside.
Мы должны играть по правилам.	We should play by the rules.
Но главную роль должны играть национальные правительства.	But national authorities must lead.
Сабо Немцы должны играть более важную роль	Szabo Germans must play a greater role
В третьих, мы не должны играть в Бога .	Third, we should not play God.
Мы должны играть честно, независимо от того, выиграем мы или проиграем.	We have to play fair, whether we win or lose.
Правительства развивающейся Европы, безусловно, должны играть свою роль в стабилизации финансовых систем.	Governments in emerging Europe should, of course, play their part in stabilizing their financial systems. But at this point there are severe limits to what they can do.
Должны ли вы разрешить вашему ребенку играть в футбол? Я не знаю.	Should your kid play football? I don't know.
Но я думаю, немцам ясно, что они должны играть более независимую роль.	Yet I do think that Germans are clear that they must play a more independent role.
Данный принцип можно выразить всего в нескольких словах Все должны играть по правилам .	That principle can be captured in just a few words Everyone must play by the rules.
Мы должны играть активную роль в формировании глобализации, а это означает установление соответствующих правил.	We must play an active part in shaping globalization, and that means crafting appropriate rules.
Дети вступают в брак в том возрасте, когда они еще должны играть с игрушками.	Children are married off when they should still be playing with toys.
Давай играть.	Let's play.
Давайте играть.	Let's play.
Выходи играть!	Come out and play.
Какую роль должны играть центральные банки и национальные казначейства в случае краха транснационального европейского банка?	What role should central banks and national treasuries play in a cross border European banking collapse?
И какую роль правительство, бизнес и обычные пользователи Интернета должны играть в решении этих вопросов?	And what role should government, business, and ordinary Internet users play in addressing these issues?
Безусловно, в развитии Африки ведущую роль должны играть африканские жители, которые представляли бы все категории общества.	Of course, African development must be driven by African citizens from all areas of society.
Левин, будешь играть?	Levin, will you play?
MilkyTracker (Играть песню)	MilkyTracker (play song)
Я устал играть.	I am tired from playing.
Я устала играть.	I am tired from playing.
Им надоело играть.	They didn't feel like playing any more.
Детям нужно играть.	Children need to play.
Дети хотят играть.	Kids want to play.
Не переставай играть.	Don't stop playing.
Не переставайте играть.	Don't stop playing.
Том хочет играть.	Tom wants to play.
Я хочу играть.	I want to play.
Ты готов играть?	Are you ready to play?
Вы готовы играть?	Are you ready to play?
Том продолжил играть.	Tom continued playing.
Том продолжал играть.	Tom kept playing.
Том начал играть.	Tom started playing.
Том перестал играть.	Tom stopped playing.
Мы любим играть.	We like to play.
Нам нравится играть.	We like playing.
Дети любят играть.	Kids like to play.
Оркестр начал играть.	The orchestra began to play.
Мы готовы играть.	We're ready to play.
Здесь играть опасно.	It's dangerous to play here.
Я продолжал играть.	I kept playing.
Я продолжил играть.	I continued playing.
Если США и Европа хотят оставаться невовлеченными, они должны, по крайней мере, поощрять Египет играть свою роль.	If the US and Europe choose to remain inactive, they must at least encourage Egypt to play its role.
Мы должны играть хорошо, а в последние две игры мне это не удалось, приводит CSNChicago слова Хабибулина.	We have to play good, and in the last two games I was not able to do that, CSN Chicago quotes Khabibulin.

Display this page in English