Перевод "доля транзакций" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
доля - перевод : доля - перевод : доля - перевод : доля - перевод : доля - перевод : доля транзакций - перевод : доля - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Обновить списки транзакций | Refresh transactions list |
| Кроме того, менеджер ресурсов позволяет управлять монитором обработки транзакций для координации распределённых транзакций между собственным и другим менеджером ресурсов. | In addition, the resource manager allows a TP monitor to coordinate a distributed transaction between its own and other resource managers. |
| Высокие требования к капиталу и к мерам предосторожности для некоторых транзакций, или запрет таких транзакций, должны быть также введены из благоразумных соображений. | High capital and provision requirements for certain transactions, or prohibition of such transactions, should also be introduced for prudential reasons. |
| Сессия может включать ноль и более SMTP операций (транзакций). | A session may include zero or more SMTP transactions. |
| Архитектура X Open XA В архитектуре X Open XA, менеджер транзакций или монитор обработки транзакций координирует операции к множественным ресурсам, таким как базы данных. | X Open XA architecture In the X Open XA architecture, a transaction manager or transaction processing monitor (TP monitor) coordinates the transactions across multiple resources such as databases and message queues. |
| В своей книге Вспомогательный язык для легких транзакций Тим Харрис и Кейр Фрейзер предложили идею использования классической условной критической области (CCR) для представления транзакций. | Tim Harris and Keir Fraser's Language Support for Lightweight Transactions proposed the idea of using the classical conditional critical region (CCR) to represent transactions. |
| Целостность данных в Access обеспечивается также за счёт механизма транзакций. | The original concept of Access was for end users to be able to access data from any source. |
| Версия 1.8.1 поддерживает только уровень 0 изоляции транзакций (read uncommited). | version 1.8.1 supports transaction isolation level 0 (read uncommitted) only. |
| Ежегодно UPC обрабатывает более 650 млн транзакций по платёжным картам. | Annually UPC processes more than 400 million of payment card transactions. |
| ЕЦБ создал клиринговую систему для крупных платежных транзакций в евро, TARGET. | The ECB has also set up a clearing system, TARGET, for large euro transactions. |
| Упорядочиваемость является основой для корректного состояния транзакционной памяти (при выполнении параллельных транзакций). | Serializability is the basis for the correctness of (concurrent transactions and) transactional memory. |
| доля в расходах доля в расходах | Per cent of C1 Others |
| При этом 32,8 всех транзакций Alibaba за прошедший квартал пришлось на мобильные устройства. | Moreover, 32.8 of all of Alibaba s transactions over the past quarter were made through mobile apps. |
| В 2007 году объем теневых банковских транзакций в США превышал объем обычных банковских активов. | In 2007, the volume of shadow banking transactions in the US exceeded that of conventional banking assets. |
| В общей сложности ее кассовые аппараты произвели в Черную пятницу почти 100 млн транзакций. | In total, its cash registers conducted nearly 100 million transactions on Black Friday. |
| 14 00 00 29,398 amp gt 00 00 33,098 Другой пример классификация онлайн транзакций. | Another example would be classifying online transactions. |
| У правого легкого три доли под названием верхняя доля, средняя доля и нижняя доля. | The right side has three lobes called the upper lobe, middle lobe and lower lobe. |
| ленная доля | Prepared by Kaia Oras. |
| Доля случаев | Standards of conduct issues (SC) include violation of International Civil Service Commission standards of conduct, harassment, retaliation. |
| Доля саморедактирования | C. Rates of self revision |
| Доля от | Description of revised |
| (доля Организа | (United Nations share |
| Крестьянская доля | Rustic joys |
| Доля рынка | Market Share |
| Твоя доля. | There's your cut. |
| Какая доля. | What a part. |
| Сегодняшняя доля. | Here's the cut on the shakeup. |
| Пока лишь немногие аппараты оборудованы технологией NFC (Коммуникация ближнего поля), необходимой для совершения таких транзакций. | Few apparatus are at present equipped with NFC technology (Near Field Communication, essential for implementing these transactions. |
| Идея обеспечения транзакций аппаратной поддержкой зародилась в 1986 году в работе и патенте Тома Найта. | The idea of providing hardware support for transactions originated in a 1986 paper by Tom Knight. |
| В таких странах совершается больше экономических транзакций, так что создается больше богатства и снижается бедность. | So in these countries, more economic transactions occur and more wealth is created, alleviating poverty. |
| Транзакция таким образом оказывается нерарзрывно связанной с цепочкой всех других транзакций любая модификация изменит цифровую подпись. | The transaction is then indestructibly linked to the chain of all the other transactions any modification would alter the imprint. |
| Симферополь ДОЛЯ, 2010. | Симферополь ДОЛЯ, 2010. |
| Доля оправдательных приговоров | Acquittal rate |
| b Процентная доля. | b Percentage. |
| Совокупная доля 0,55 | Absolute magnitude (H) |
| Совокупная доля 0,14 | Absolute magnitude (H) |
| Совокупная доля 0,09 | Lost 2000 2003 Cumulative 0.09 |
| Совокупная доля 0,12 | Fraction of the period's discoveries |
| Совокупная доля 0,21 | Badly lost 1996 1998 Cumulative 0.32 |
| Совокупная доля 0,32 | Absolute magnitude (H) |
| Доля вакантных должностей ( ) | Vacancy rate (percentage) |
| Доля общих расходов | Share of common costs |
| Процентная доля от | Percentage of workforce |
| Процентная доля от | Balance of payments b |
| Доля в пересылке | Traffic shares 1995 |
Похожие Запросы : Доля транзакций своп - обработку транзакций - Обзор транзакций - Журнал транзакций - сводка транзакций - мониторинг транзакций - Количество транзакций - менеджер транзакций - уровень транзакций - обработка транзакций - активность транзакций - скорость транзакций - онлайн-транзакций - печать транзакций
