Перевод "домен знаний" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

домен - перевод :

ключевые слова : Knowledge Expertise Learning Medical Experience

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Домен администрирует NIC.AT.	It is administered by NIC.AT.
Интернет домен Исландии .is.	Swimming is popular in Iceland.
Источник публичный домен diplomatie.gouv.fr.	Source diplomatie.gouv.fr Public Domain
С 1997 Заир стал называться Демократической республикой Конго, а домен .zr был постепенно заменён на домен .cd .	Because Zaire was renamed Democratic Republic of the Congo in 1997, .zr was phased out and .cd took its place.
Фото Антонио Сильвы в Sapo (публичный домен)	Photo by António Silva in Sapo (public domain)
.telememo.au картографический домен для X.400 адресов.	.telememo.au A mapping domain for X.400 addresses.
1985 Зарегистрирован первый домен в зоне .com (symbolics.com).	1985 The first Internet domain name is registered (symbolics.com).
Домен .to управляется Tonga Network Information Center (Tonic).	The .to ccTLD is administered by the Tonga Network Information Center (Tonic).
.zm национальный домен верхнего уровня (ccTLD) для Замбии.	.zm is the Internet country code top level domain (ccTLD) for Zambia.
В 2001 году домен .zr был окончательно закрыт.	In 2001, .zr was finally terminated.
Энциклопедия кладезь знаний.	An encyclopedia is a mine of information.
Я жажду знаний.	I crave knowledge.
примерно через 2,5 года в Рунете появляется домен taxi.ru.	The taxi meters track time as well as miles in a typical taxi fare.
Он жаден до знаний.	He is acquisitive of knowledge.
Единственный источник знаний опыт.	The only source of knowledge is experience.
Но все же не каждый сможет позволить себе новый домен.	But not everyone will be able to afford a new domain.
Фото Элен С. Стиккел для Департамента Обороны США, публичный домен	Image by Helene C. Stikkel for US Department of Defense, in public domain.
К пример, 26 июля также был заблокирован альтернативный домен sendika.org.	For example on July 26, sendika.tv, the alternative domain of sendika.org, was also blocked.
В январе 2011 года был зарегистрирован 500 000 ый домен.	The 500,000th domain was registered in January 2011.
.edu (от образование) общий домен верхнего уровня для образовательных учреждений.	On April 24, 1985, cmu.edu, berkeley.edu, purdue.edu, rice.edu, and ucla.edu became the first registered domain names.
В вопросах иерархии знаний учащиеся также ссылаются на проблемную позицию нейтральных, аполитичных знаний.	In questioning the hierarchy of knowledges learners also allude to the problematic position of neutral, apolitical knowledge.
увлекательным путешествием в мир знаний.	It was really a fascinating journey.
Отчасти это проблема нехватки знаний.	Some of it is knowledge based, he says.
Я удивлён широте знаний Тома.	I'm surprised by the extensiveness of Tom's knowledge.
Я удивляюсь широте знаний Тома.	I'm surprised by the extensiveness of Tom's knowledge.
Я удивлён широтой знаний Тома.	I'm surprised by the extensiveness of Tom's knowledge.
Это не моя область знаний.	This is not my area of expertise.
Первоначально Google работала на сайте Стэнфордского университета и имела домен google.stanford.edu .	Originally, Google ran under Stanford University's website, with the domains google.stanford.edu and z.stanford.edu .
из наших знаний, теорий и книг.	It's not something that comes to us from books and theories.
Он никогда не показывал своих знаний.	He never made a display of his learning.
У Тома была необыкновенная жажда знаний.	Tom had an unusual thirst for knowledge.
Языки могут также быть важными хранителями туземных знаний знаний, которые могут быть важны для современного сообщества.	Languages can also be important repositories for indigenous knowledge knowledge that is relevant to modern society.
Но поскольку не существует дополнительной стоимости, связанной с использованием знаний каждым человеком, ограничение знаний не является эффективным.	Because there is no extra cost associated with an additional individual enjoying the benefits of any piece of knowledge, restricting knowledge is inefficient.
Так как компания Verisign находится в Соединенных Штатах, домен подчиняется законам Соединенных Штатов.	Because of Verisign's involvement, and the fact that Verisign is based in the United States, it is subject to United States law.
Доменное имя .com домен верхнего уровня (TLD) в системе доменных имен интернет сети.	The domain name com is a top level domain (TLD) in the Domain Name System of the Internet.
Эта иллюзия знаний формируется благодаря нескольким факторам.	Several factors converge to create this illusion of knowledge.
Почему празднование бесполезности знаний принято считать остроумным?	Why should it be considered witty to celebrate the uselessness of knowledge?
Причина не в недостатке знаний или оборудования.	It's not a lack of equipment or of local knowledge.
Было очевидно, что у Тома недостаточно знаний.	Tom's lack of knowledge was obvious.
Большинство российских экспертов считает домен .РФ новостью национального значения и большим достижением для страны.	Most Russian experts consider .РФ domain great news of national importance and a special achievement for the country.
Основной российский домен провайдер Ру Центр недавно перестал осуществлять делегирование крупнейшего русского домена torrents.ru.	The major Russian domain provider RU Center has recently frozen the domain of the biggest Russian torrent trackers service Torrents.ru.
Есть, однако, и другие исключения из этого правила, например, домен Bank of Zambia boz.zm.	However, there are several undocumented variances to this rule e.g., the Bank of Zambia's domain is boz.zm.
Во вторых, Бразилия проникает в мировую экономику знаний.	Second, Brazil is finally embracing the global knowledge economy.
Инновация является продуктом новых знаний, которые создают ценность.	Innovation is the production of new knowledge that generates value.
В действительности, инновации это просто подгруппа научных знаний.	Indeed, innovation is simply a subset of scientific knowledge.

Display this page in English