Нагрев	Thermal Zone
iii) нагрев формовку	(iii) Heating forming
Сильный нагрев может привести к взрыву.	Strong heating may lead to explosions.
Если нагрев прекратить, панель отпружинит в изначальное положение.	When we stop heating the shape memory metal, the panel will return back, due to an opposing spring.
А из той 1 8 энергии, которая идет на работу колес, половина тратится на нагрев шин на дороге, или на нагрев встречного воздуха.	So then of the energy that does get to the wheels, only an eighth of it, half of that, goes to heat the tires on the road, or to heat the air the car pushes aside.
Нагрев, деформация и обработка вот наши принципы работы с материалом.	It's called heat, beat and treat that's what material scientists call it.
Дополнительный эпизод.	Extra episode.
Дополнительный код	title
Дополнительный код	Two's complement
Дополнительный каталог	Additional directory
Дополнительный диск	Optional Disk
Дополнительный комментарий	Additional Comments
Дополнительный персо	Additional staff
дополнительный пункт	point
Этот дополнительный	This extra
Дополнительный предлог.	It'll give me an ex cuse to see her.
Дополнительный комментарий администрации.	Further comment by the Administration.
Дополнительный сегмент (см.	The additional segment (see paragraph 8.1.3.1.1.3.2.
Дополнительный лоток 2	Optional Tray 2
Дополнительный лоток 4	Optional Tray 4
Дополнительный нижний лоток	Optional Lower Tray
1 дополнительный бункер	1 Extra Bin
Реализованный дополнительный доход	Realized additional income
Наверно, дополнительный бонус.	I think she sent him a bonus.
2 Нагрев масло в большой кастрюле, добавьте в него лук, чеснок и мясо.	2 In a big pot, heat the oil with the onions, garlic and meat.
Ну, согласно вычислениям, нагрев температуры Земли на несколько градусов растопил бы полярные шапки.	Well, it's been calculated a few degrees' rise in the earth's temperature would melt the polar ice caps.
Методологии и дополнительный характер	Noting the need to ensure adequate and predictable funding for the future,
Дополнительный протокол к КДПГ	Protocol additional to the CMR
Дополнительный адрес эл. почты	Add. Email Address
Дополнительный список 26 августа	Supplementary list . 26 August
Дополнительный пузырь в центре.	Extra bubble at the center.
Но давайте сделаем дополнительный.	But let's make extra.
Дополнительный никель для вас.	The extra nickel is for you.
Горячий воздух поднимается в экваториальной зоне, где наблюдается наибольший нагрев Солнцем, и направляется к полюсам.	Hot air rises in the equatorial zone, where solar heating is concentrated, and flows to the poles.
Дополнительный код для недесятичных чисел	Whether to use Two's Complement for non decimal numbers
Дополнительный взнос за 1993 год	Additional contribution for 1993
Дополнительный взнос на цели здравоохранения	Finland Extended health and general
Также мы делали дополнительный пузырь.	Also, we made an extra bubble.
Дополнительный пузырь имел две функции.	The extra bubble served two purposes.
Владельцы магазинов нанимают дополнительный персонал.	The shopkeepers are hiring more people.
Крановая балка имеет дополнительный пузырь.	The crane's arm has extra bubble.
Мы начнём делая дополнительный пузырь.	We are going to start by making the extra bubble.
Необходимо приобрести дополнительный D STAR модуль.	Must purchase optional UT 121 D STAR module.
Необходимо приобрести дополнительный D STAR модуль.	Must purchase optional D STAR module.
С. Дополнительный фонд и Специальный фонд	C. Supplementary Funds and the Special Fund

Display this page in English