Перевод "дорогостоящая переделка" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это забавная переделка пословицы. | This is a humorous variation of a proverb. |
| Это была дорогостоящая ошибка. | It was a costly mistake. |
| Это весёлая переделка одной пословицы. | This is the humorous variation of a certain proverb. |
| TFT дисплей это наиболее дорогостоящая часть ноутбука. | The display is the most expensive component in most laptops. |
| Это также наименее дорогостоящая и наиболее экономически выгодная поддержка, которую может предоставить правительство. | It also happens to be the least expensive and most cost effective support that government can provide. |
| Мультфильм это фактически переделка сцена за сценой Очков расиста Манкузо, но отображенные здесь стереотипы понятны для россиян. | The cartoon is almost a scene for scene remake of Mancuso s Racist Glasses, but the stereotypes portrayed are local to Russia. |
| В фильме показан кошмарный мир, в котором бедность передается от одного поколения другому, причем жестокая, дорогостоящая и неэффективная война с наркотиками только облегчает данный процесс. | The film depicts a nightmarish world in which poverty in one generation is passed on to the next, with the cruel, costly, and inefficient war on drugs facilitating the process. |
Похожие Запросы : переделка - переделка - переделка - дорогостоящая ошибка - дорогостоящая ошибка - дорогостоящая замена - дорогостоящая операция - БЫЛА переделка - затраты переделка - ручная переделка - переделка время - переделка соглашение