Перевод "доставить на складе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том на складе. | Tom is in the warehouse. |
| Он работает сторожем на складе. | He is working as a security guard at a warehouse. |
| Мистер Танака, у вас есть что нибудь на складе? | Mr. Tanaka, do you have any stock? |
| Можете это доставить? | Can you deliver this? |
| Вы можете это доставить? | Can you deliver that? |
| Ты можешь это доставить? | Can you deliver that? |
| Вы можете это доставить? | Can you deliver it? |
| Я не могу это доставить, пока ты не скажешь мне, куда доставить. | I can't deliver this until you tell me where to deliver it to. |
| чтобы доставить её в Лондон. | It had to be shipped to London. |
| Мне нужно кое что доставить. | I have a delivery to make. |
| Том здесь, чтобы доставить сообщение. | Tom is here to deliver a message. |
| Я могу ему это доставить. | I can deliver that to him. |
| Производятся многочисленные попытки доставить сообщение. | Multiple attempts to deliver the message are made. |
| Мы можем доставить в течение недели. | We are able to deliver within a week. |
| Мы можем доставить это сегодня вечером. | We can deliver it this evening. |
| Мы можем доставить товар в июне. | We can deliver the product in June. |
| Мы можем доставить в течение недели. | We can deliver within a week. |
| Том знает, как доставить Мэри удовольствие. | Tom knows how to make Mary happy. |
| Том попросил Мэри доставить Джону сообщение. | Tom asked Mary to deliver a message to John. |
| Том твёрдо намерен доставить мне неприятностей. | Tom is out to get me. |
| Нам нужно доставить тебя в больницу. | We need to get you to a hospital. |
| Нам нужно доставить вас в больницу. | We need to get you to a hospital. |
| Вы должны были доставить это час назад. | This was supposed to be delivered an hour ago. |
| Мне надо доставить этот пакет Тому Джексону. | I have to deliver this package to Tom Jackson. |
| Прежде чем делать заказ в интернете, говорит Голт, обязательно проверьте, действительно ли книга есть на складе. | Before ordering online, Gault says, be sure to check if the book is actually in stock. |
| Однако даже через два дня они не могли точно сказать, что хранилось на складе Ruihai Logistics. | While what exactly was stored in Ruihai Logistics' warehouse, they couldn't tell in two days. |
| Его пришлось доставить в больницу для стационарного лечения. | He had to be taken to hospital for inpatient treatment. |
| Целью миссии было доставить продовольствие в Южный Судан. | The mission was to ferry food to southern Sudan. |
| И он спросил меня А на этом складе, за аренду которого вы платите, что вы там держите? | So he asked me So this storage unit that you paid the rent on, what did you have in it? |
| На складе медицинского центра было очень мало лекарств, некоторые из них были даже с истекшим сроком давности. | The health center had very little medication in stock, some were even expired. |
| Штаб бойцов на товарном складе риса в Чикампеке (Markas Laskar di Bekas Gudang Beras Tjikampek), художник Дуллах. | Warriors Headquarters in Warehouse Rice of Tjikampek (Markas Laskar di Bekas Gudang Beras Tjikampek) by Dullah. |
| На складе, где произошел взрыв, хранилось 700 тонн цианида натрия, что в 70 раз больше, чем разрешено законом. | The warehouse where the blasts originated was storing 700 tonnes of sodium cyanide, 70 times the legal limit. |
| Ранее китайские власти подтвердили, что в момент взрыва 12 августа на складе находилось 700 тонн высокотоксичного цианистого натрия . | Earlier this week, Chinese authorities confirmed that 700 tons of highly poisonous sodium cyanide were stored in the warehouse when the explosions took place on August 12. |
| Нам нужно срочно доставить его в больницу он серьезно травмирован. | We have to take him to the hospital immediately he is seriously injured! |
| Мы должны доставить его в больницу, пока не слишком поздно. | We have to get him to the hospital before it's too late. |
| Я разгружал грузовики. Полный рабочий день я разгружал грузовики на продуктовом складе, зарабатывая 5,25 долларов. Не в час в месяц. | I unloaded trucks. That was my full time job, unloading trucks at a food warehouse, for 5.25, not an hour, but per month. |
| Официальным языком Ставангера является норвежский, но говорят здесь на местном диалекте, который вначале может доставить затруднения говорящим на других диалектах. | The official language of Stavanger is Norwegian and is spoken in a regional dialect, which may prove difficult for speakers of other dialects to grasp at first. |
| Из за труднопроходимости и сурового климата, жизнь в Большой Песчаной пустыне на западе Австралии может доставить немало хлопот. | With its rough terrain and harsh climate, the Great Sandy Desert in Western Australia can be a challenging place to live. |
| В результате простоя платежной системы количество заказов превысили количество товара на складе, и Mo Zi Kun пришлось возвращать часть платежей обратно недовольным клиентам. | As a result of the payment system's downtime, Mo Zi Kun did not have enough stock to satisfy customers' need and had to refund their payment. |
| Моим сокамерникам удалось доставить меня в госпиталь, где мне поставили капельницу, а потом бросили меня на койку в лазарете. | My cellmates managed to get me to the hospital, where they put drip and then tossed me off at a bunk in one of the hospital cells. |
| Мне закрывают лицо и сковывают руки, чтобы доставить в комнату, где снимают маску. | After covering my head and handcuffing me, he takes me into a room and unmasks me. |
| Том, кажется, хорошо проводит время, пытаясь доставить настолько много неприятностей, насколько он может. | Tom seems to have a lot of fun trying to cause as much trouble as he can. |
| Я слышал, что женщине труднее доставить удовольствие, чем мужчине. Мне интересно, правда ли это. | I've heard it said that it's harder to please a woman than to please a man. I wonder if that's true. |
| На велосипеде мы также можем доставить книги для бездомных людей в Сан Паулу или использовать его в качестве велотакси в Мозамбике. | With a bicycle we can deliver books to homeless people in São Paulo or use it as a bike taxi in Mozambique. |
| В середине ноября он послал письмо, в котором писал, что один человек согласился доставить его на материк за большую сумму денег. | Around mid November he sent a letter saying that a man had agreed to take him to the mainland in exchange for a large sum of money. |
Похожие Запросы : на складе - на складе - на складе - на складе - на складе - на складе - на складе - на складе - на складе - удалены на складе - уменьшить на складе - резерв на складе - сокращение на складе - уже на складе
