Перевод "доставлен товар" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
товар - перевод : товар - перевод : товар - перевод : товар - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Товар будет доставлен бесплатно. | The goods will be delivered free of charge. |
| Это нишевой товар. | It's a niche product. |
| Это узкоспециализированный товар. | It's a niche product. |
| Этот пакет доставлен прошлой ночью. | This package was delivered last night. |
| Сироты землетрясения это товар | 'Earthquake orphans' are a business |
| Иран это популярный товар. | Iran is a hot commodity. |
| Этот товар стоит немало. | The product carries a high price tag. |
| Этот товар дорого обойдётся. | The product carries a high price tag. |
| Этот товар хорошо продаётся. | This merchandise sells well. |
| Экипаж самолета уже доставлен в Братск. | The flight crew has already been delivered to Bratsk. |
| Венок был доставлен прямо его жене. | The wreath had been delivered directly to his wife. |
| Раненый человек был доставлен в больницу. | The injured man was carried to the hospital. |
| Пострадавший человек был доставлен в больницу. | The injured man was carried to the hospital. |
| Травмированный человек был доставлен в больницу. | The injured man was carried to the hospital. |
| Опять же, товар для потребления. | Again, a commodity for consumption. |
| Товар будет продан на месте. | The goods will be sold on the spot. |
| Хороший товар сам себя хвалит. | Good wine needs no bush. |
| Каждый торговец свой товар хвалит. | Every merchant praises their goods. |
| Каждый торговец хвалит свой товар. | Every merchant praises their goods. |
| Каждый торговец свой товар хвалит. | Each merchant praises their merchandise. |
| Каждый торговец хвалит свой товар. | Each merchant praises their merchandise. |
| Он задержан и доставлен в полицейский участок. | He was detained and taken to a police station. |
| 21 летний водитель был доставлен в госпиталь. | The 21 year old was taken to hospital. |
| Он был доставлен в больницу на вертолёте. | He was transported to the hospital by helicopter. |
| В тяжелом состоянии потерпевший доставлен в больницу. | Being in critical condition the victim has been rushed to the hospital. |
| Гроб был благополучно доставлен в Британский музей. | The piece is now in the Boston Museum of Fine Arts. |
| Избирателей покупали и продавали, как товар. | Voters were bought and sold like commodities. |
| Мы можем доставить товар в июне. | We can deliver the product in June. |
| Он был доставлен в госпиталь на спасательном вертолете. | He was taken to hospital in a rescue helicopter. |
| Том был срочно доставлен в отделение неотложной помощи. | Tom was rushed to the emergency room. |
| Даже войну можно преподнести как новый товар. | Even war can be rolled out as a new product. |
| И он Хороший товар. Колумбийский. Высший класс. | He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line. |
| Нужно лишь улучшить упаковку и сертифицировать товар. | What is needed is just improved packaging and certification. |
| Я видел, как кто то воровал товар. | I saw somebody steal the merchandise. |
| Я получил товар, который я не заказывал. | I received an item that I did not order. |
| Отважный очевидец был доставлен в больницу для амбулаторного лечения. | The courageous bystander was taken to hospital for outpatient treatment. |
| Пострадавший в несчастном случае мужчина был доставлен в больницу. | The man injured in the accident was taken to the hospital. |
| Нефть товар однотипный и продается по общей цене. | Oil is a fungible commodity, and markets clear at a common price. |
| Компетентное правительство это более дефицитный товар, чем деньги. | Competent government is a far scarcer commodity than cash. |
| Словарь, который я купил, всё ещё не был доставлен мне. | The dictionary that I bought still wasn't delivered to me. |
| Пострадавший был в тяжелом состоянии доставлен в больницу города Гори. | They met in Vladikavkaz in 1996, in Java in 1997, and in Borjomi in 1998. |
| Оно также продемонстрировало, что нефть это заменимый товар потребления. | Even though the embargo was aimed at the US and the Netherlands, market forces shifted oil among consumers, and in the long term all consuming countries suffered shortages of supply and the same price shock. |
| Это книжный шкаф Billy самый продаваемый товар фирмы IKEA. | This is the Billy bookcase it's IKEA's biggest selling product. |
| Оно также продемонстрировало, что нефть это заменимый товар потребления. | It also demonstrated that oil is a fungible commodity. |
| Они быстро меняют товар на зонты, когда начинается дождь. | They quickly switch to selling umbrellas when it rains. |
Похожие Запросы : Товар был доставлен - доставлен - товар - товар - не доставлен - был доставлен - доставлен обратно - был доставлен - был доставлен - доставлен курьером
