Перевод "достижения беременности" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

достижения - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я на четвертом месяце беременности.
I am four months pregnant.
Я на четвёртом месяце беременности.
I am four months pregnant.
Я на четвертом месяце беременности.
I'm four months pregnant.
Она на восьмом месяце беременности.
She is eight months pregnant.
На каком ты месяце беременности?
How many months have you been pregnant?
Я на пятом месяце беременности.
I'm in my fifth month of pregnancy.
Она солгала о своей беременности.
She lied about being pregnant.
Мэри на втором месяце беременности.
Mary is two months pregnant.
Она на восьмом месяце беременности.
She is 8 months pregnant.
Мэри на девятом месяце беременности.
Mary is nine months pregnant.
Новость о беременности застала её врасплох.
News of her pregnancy took her by surprise.
Первые три месяца беременности самые важные.
In pregnancy, the first three months are the most critical.
У меня была токсемия во время беременности.
I had toxemia during my pregnancy.
Том никому не сказал о беременности Мэри.
Tom didn't tell anyone about Mary's pregnancy.
Сахарный диабет 2 типа, выявленный до беременности.
Type 2 diabetes is the most common type.
Безопасно ли есть сырую рыбу во время беременности?
Is it safe to eat raw fish during pregnancy?
Ожидаемые достижения
Expected accomplishments
Сомнительные достижения
A bad track record
Женщины должны писать только о воспитании детей и беременности.
Women should only be writing about parenting and pregnancy.
Достижения немецких рабочих
Germany s Labor Pains
Оценка достижения результатов
Measurements of achievement
Ricefieldradio пишет, что социальные медиа не причастны к подростковой беременности
Ricefieldradio comments that social media has nothing to do with teen pregnancies
В 2013 году оно приняло новый закон О прекращении беременности .
In 2013 it enacted a new Law on Termination of Pregnancy.
Ребёнок был рождён на шестом месяце беременности, но остался жив.
X, however, is not sure if what she bore is a child.
Но при использовании амниоцентеза и биопсии риск потери беременности составляет 0,5 1 , и в случае обнаружения отклонений прерывание беременности может быть выполнено только хирургическим путем.
However, amniocentesis and CVS both entail a 0.5 1 risk of pregnancy loss, and if an abnormality is diagnosed the only clinical option is to terminate the pregnancy. Preimplantation genetic diagnosis (PGD) is fundamentally different from its prenatal counterpart.
Но при использовании амниоцентеза и биопсии риск потери беременности составляет 0,5 1 , и в случае обнаружения отклонений прерывание беременности может быть выполнено только хирургическим путем.
However, amniocentesis and CVS both entail a 0.5 1 risk of pregnancy loss, and if an abnormality is diagnosed the only clinical option is to terminate the pregnancy.
Очень важно предоставлять обучающую информацию о питании женщинам во время беременности.
One of the most important opportunities to provide educational messages about nutrition comes during pregnancy.
Уровень подростковой беременности в Таиланде один из самых высоких в мире.
Thailand has one of the highest rate of teenage pregnancies in the world.
CoconutsBangkok Мы всегда думали, что к нежелательной беременности приводит незащищенный секс.
CoconutsBangkok To think, we always thought unprotected sex causes teen pregnancies.
Женщина была на седьмом месяце беременности, когда у нее начались схватки.
The woman was seven months pregnant when she went into labor.
В 2004 году, по причине беременности, из группы ушла Анна Седокова.
In 2004, Anna Sedokova learned that she was pregnant, and left the group.
Достижения известны и заметны.
The achievements are notable, if insufficient.
И это значительные достижения.
These are all major advances.
Ожидаемые достижения Секретариата включают
Expected accomplishments of the Secretariat would include
Его научные достижения впечатляют.
His academic achievements are impressive.
Это не первый случай, когда Фейсбук обвиняют в росте уровня подростковой беременности.
This is not the first time that Facebook was blamed for rising teen pregnancies.
Так, Латинская Америка не освобождена от этой глобальной проблемы, особенно подростковой беременности
Thus, Latina America isn't exempted from this global issue, mainly about teen pregnancy
Более того, достижения СФС значительны.
Moreover, the FSB s achievements are significant.
19.6 Ожидаемые достижения Секретариата включают
19.6 Expected accomplishments of the Secretariat would include
19.10 Ожидаемые достижения Секретариата включают
19.10 Expected accomplishments of the Secretariat would include
19.16 Ожидаемые достижения Секретариата включают
19.16 Expected accomplishments of the Secretariat would include
а) в колонке Ожидаемые достижения
(a) Under Expected accomplishments
d) в колонке Ожидаемые достижения
(d) Under Expected accomplishments
Последние достижения в медицине поразительны.
Recent advances in medicine are remarkable.
Его очень уважают за достижения.
Because of his achievements, he is held in high esteem.

 

Похожие Запросы : достижения - достижения - достижения - одноплодной беременности - неделя беременности - Срок беременности - триместр беременности - осложнения беременности - Течение беременности - избежать беременности - избежать беременности - потеря беременности - отчет беременности