Перевод "доступ к компьютеру" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
доступ - перевод : доступ - перевод : доступ - перевод : доступ к компьютеру - перевод : доступ к компьютеру - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У меня был доступ к компьютеру Тодда. | I had access to Todd's email. I know everything, dumbass! |
| Открыть доступ к опубликованным принтерам, подключённым к данному компьютеру | Share published printers connected to this system |
| Я получил доступ к его офисному компьютеру сегодня днем. | I rooted his office computer this afternoon. |
| В августе 1979 Биллингс предоставил Лайонсу доступ к компьютеру для написания программы. | In August 1979, Billings provided Lyons with access to a computer to write the program. |
| Если у них есть доступ к компьютеру, они могут сами научиться всему. | So if they have access to the computer, they will teach themselves, including intelligence. |
| К персональному компьютеру. | PC classics. |
| Не прикасайтесь к компьютеру. | Don't touch the computer. |
| Не прикасайся к компьютеру. | Don't touch the computer. |
| Не удаётся получить удалённый доступ к принтеру, подключённому к компьютеру под управлением Windows . Выдаётся сообщение Unable to connect to SAMBA host Success. | Why do I get Unable to connect to SAMBA host Success with my printer shares from Windows accessed via Samba? |
| Не давай Тому прикасаться к моему компьютеру. | Don't let Tom touch my computer. |
| Так что я подключить его к компьютеру | So I connect it to the machine |
| Это вроде новый подход к настольному компьютеру. | It's kind of like a new approach to desktop computing. |
| Простейшим токенам безопасности не нужны никакие подключения к компьютеру. | The simplest security tokens do not need any connection to a computer. |
| Мышь и клавиатура подключаются непосредственно только к одному компьютеру. | The keyboard and mouse are connected to the server machine. |
| Доступ к информации конфиденциальность доступ к правосудию | Validation of the data submitted for the PRTR poses a different type of challenge than the creation and maintenance of a national PRTR. |
| Она не зависит от внешнего источника энергии, но все такие системы подключены к центральному компьютеру и имеют доступ ко всей информации в других городах. | It doesn't depend on central power but they're all connected to the central computer and they're connected to all events in other cities. |
| В. Доступ к информации и доступ к правосудию | Access to information and access to justice |
| Выберите этот вариант, если камера подключается к компьютеру через USB. | Select this option if your camera is connected to your computer using a USB cable. |
| Скажем, этот пакет какбы попадал к компьютеру 3 тоже. Правильно? | Well that packet kind of went to computer three too. |
| 12 сентября 2012 года, федеральные прокуроры подали заменяющий обвинительное заключение в отношении Шварц, добавления дополнительных счетчиков в мошенничестве, несанкционированный доступ к компьютеру и компьютерного мошенничества. | On September 12, 2012, federal prosecutors filed a superseding indictment against Swartz, adding additional counts of wire fraud, unauthorized access to a computer, and computer fraud. |
| Доступ к здравоохранению | C. Access to health care |
| ДОСТУП К ГРАЖДАНСТВУ | Access to citizenship |
| доступ к кредитам | 14.15 Access to income for almost all rural women is through the sale of their garden produce or crafts. |
| Доступ к энергии. | Access to Energy. |
| Доступ к Интернет | Internet access |
| Доступ к документации. | Access to records. |
| Доступ к хранилищу | Accessing The Repository |
| Доступ запрещён к | Access denied to |
| Доступ к носителямName | Unknown |
| Доступ к файлу | File Access |
| Доступ к CDDBGenericName | CDDB Retrieval |
| Доступ к ИнтернетуComment | KDE Internet Daemon |
| Доступ к водеявляетсявсемирнойпроблемой. | The special trade and aid relationshipbetween the Union and its 78 partnersin Africa, the Caribbean and the Pacific(the ACP group) dates from 1975 andis considered a model for how richcountries can help poorer ones. |
| Возможно, через онлайн уроки, учебники или небольшие приложения к телефону или компьютеру. | Perhaps it is through online classes or through tutorials or small applications for phones and computers. |
| HKEY_LOCAL_MACHINE Раздел содержит параметры конфигурации, относящиеся к данному компьютеру (для всех пользователей). | HKEY_LOCAL_MACHINE (HKLM) Abbreviated HKLM, HKEY_LOCAL_MACHINE stores settings that are specific to the local computer. |
| ExpressCard (ранее NEWCARD) интерфейс, позволяющий подключать к компьютеру (обычно ноутбуку) периферийные устройства. | ExpressCard, initially called NEWCARD, is an interface to connect peripheral devices to a computer, usually a laptop computer. |
| Таким образом, к одному компьютеру можно подключать до двух дисководов этой модели. | It is possible to connect a maximum of two 1551s to one computer. |
| Удалить выделенное приглашение. К вашему компьютеру нельзя будет подключиться, используя это приглашение. | Delete the selected invitation. The invited person will not be able to connect using this invitation anymore. |
| На прошлой неделе я получила письмо, сейчас оно приклеено к моему компьютеру. | So I received an email last week, and it's now taped to my computer at home. |
| Теперь каждый, у кого есть доступ к компьютеру за 1500 долларов, может брать звуки и образы из окружающей нас культуры и использовать их, чтобы сказать вещи по другому. | It is now anybody with access to a 1,500 computer who can take sounds and images from the culture around us and use it to say things differently. |
| Мы должны обеспечить лучший доступ к рынкам, включая доступ к финансовым услугам. | We need to provide better market access, including access to financial services. |
| VIII. Доступ к правосудию | VIII. Access to justice |
| Совместный доступ к файлам | File Sharing |
| Доступ к услугам адвоката | Access to legal counsel |
| Равный доступ к судам | Equal access to the courts |
Похожие Запросы : требования к компьютеру - подключение к компьютеру - Минимальные требования к компьютеру - Точка доступа к компьютеру - доступ к - доступ к - доступ к - доступ к инвалидности - доступ к информации - доступ к воде - доступ к местоположению - доступ к необходимости - доступ к файлу
