Перевод "драматическое побережье" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

драматическое побережье - перевод :

ключевые слова : Dramatic Drama Transformation Ivan Tragic Coast Coast Seaboard Eastern Shore

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она хочет изучать драматическое искусство.	She wants to study dramatics.
Изучал драматическое искусство в École Dramatique (класс Рене Симона).	He was educated in France, Turkey, and the UK, and studied acting at the École Dramatique.
Также и в Европейском регионе зафиксировано драматическое падение индикатора Ifo.	Also for the euro area, the Ifo Economic Climate index registered a dramatic decline.
Побережье Ялты.	Yalta Harbor.
На побережье.	Along the coastline...
Напоминает побережье Калифорнии.	Just looked like the coast of California for me.
На северном побережье.	On the north shore.
восточное побережье, север Скоресбисунда	east coast, north of Scoresbysund
ёжное побережье 'ранции, ѕаспарту.	The southern perimeter of France.
Западное побережье? Редактор чего?	West coast editor of what?
Однако длинный поток мало заметных юридических поражений может иметь драматическое влияние на судьбу Путина.	But a long stream of little remarked upon legal defeats could have a dramatic impact on Putin s fortunes.
Джош посещал школу Billericay, где учился по направлению Музыка, драматическое искусство и английская литература.	He attended The Billericay School and studied for A levels in Music Technology, Drama and English Literature.
Представьте себе распространение этого сообщества на восточное побережье Латинской Америки и западное побережье Африки.	Imagine that community spreading down the east coast of Latin America and the west coast of Africa.
Люди на западном побережье, например, просыпаются немного позже, чем люди на восточном побережье Америки.	People on the West Coast, for example, they wake up a little bit later than those people on the East Coast.
Морское побережье Махайанга, бульвар Пойнкаре	Mahajanga seashore Boulevard Poincaré
Да, я ездил на побережье.	I drove to the beach.
Восточное побережье Средиземного моря. Палестина.	The eastern shore of the Mediterranean.
Тимору Лешти и Индонезии пора предать забвению наше драматическое прошлое и гарантировать наше демократическое будущее.	It is time for Timor Leste and Indonesia to deal with our shared and turbulent past, while securing our democratic future.
На структуру потребления и производства продовольствия в странах ЮВЕ и ВЕКЦА драматическое влияние оказало наследие	This chapter first investigates historical and current trends in food production. It then turns to the question of supply and consumption of food in EECCA and SEE, and considers the economic, environmental and social implications of these trends.
В 1955 1959 годах изучал драматическое искусство в колледже Годдарда, но затем решил профессионально заняться музыкой.	Shepp studied drama at Goddard College from 1955 to 1959, but he eventually turned to music professionally.
Мы выбрали участок в Мэйсон Каунти, штат Вашингтон, где мы наблюдали драматическое уменьшение бактерий кишечной палочки.	So, we set up a site in Mason County, Washington, and we've seen a dramatic decrease in the amount of coliforms.
Это прямо на побережье Ла Хойа.	That's right on the coast at La Jolla.
Его загородный дом находится на побережье.	His cottage is on the coast.
Побережье суахили стало частью Оманского султаната.	The Swahili coast eventually became part of the Sultanate of Oman.
Город расположен на побережье Аравийского моря.	But the port is outside the city, to the south.
Главная деревня находится на восточном побережье.	The main village is Jinjo, on the east coast.
Всё Восточное побережье попадает в фокус	Everybody in the East Coast gets in the pictures
На восточном побережье два часа ночи.	RADIO ANNOUNCER It is now 2 00 a.m., Eastern Standard Time.
Уйти? Начните собственный бизнес на побережье.	Start your own business on the coast.
Колумб также открыл северо восточное побережье Кубы (где высадился 28 октября) и северное побережье Эспаньолы (5 декабря).	Columbus also explored the northeast coast of Cuba (landed on 28 October) and the northern coast of Hispaniola, by 5 December.
Ҳанифа Мухиддиновна Мавлянова ( 30 января 1924 24 октября 2010) таджикская советская оперная певица (лирико драматическое сопрано), педагог.	Hanifa Muhiddinovna Mavlianova (Tajik Ҳанифа Мавлонова, ) (30 January 1924 24 October 2010) was a soprano opera and concert singer, born in Leninabad, Tajikistan.
61 194. Нефтяное пятно на ливанском побережье	61 194. Oil slick on Lebanese shores
62 188. Нефтяное пятно на ливанском побережье	62 188. Oil slick on Lebanese shores
Активисты пытаются остановить взрывы на побережье Чеджу.	Activists attempt to stop the blasting of coastline in Jeju.
Мария обрушилась на побережье вечером 18 сентября.	Maria made landfall on the evening of September 18.
Семья Пола проводит каждое лето на побережье.	Paul's family spends the summer at the coast every year.
На летние каникулы мы отправились на побережье.	We went to the coast for our summer vacation.
Тот корабль потерпел крушение на побережье Чили.	That boat wrecked off the coast of Chile.
Побережье входит в туристическую зону Costa Verde.	The coast is part of the Costa Verde tourist area.
Позже поселения людей появились и на побережье.	After that, settlements appeared near the coast because of fishing.
На западе побережье острова находится гавань Линария.	The main port, on the west coast, is Linaria.
Побережье центральной Португалии от Порту до Лиссабона.	The coast of central Portugal from Porto to Lisbon.
Она впервые на Западном Побережье Соединённых Штатов.	This is its first time on the U.S. West Coast.
И взять эту работу на западном побережье.	I would take this job in the West Coast.
Я росла на побережье Англии в семидесятых.	I grew up on the coast of England in the '70s.

Display this page in English