Перевод "дуга окружности" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

дуга - перевод :

ключевые слова : Arch High-voltage Jumping Circumference Circles Diameter Circle Width

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ближневосточная дуга процветания	The Middle East s Arc of Prosperity
Суннитская дуга нестабильности	The Sunni Arc of Instability
Он 27 километров в окружности	It's 27 kilometers in circumference.
Нарисуйте две концентрические окружности разных диаметров.	Draw two concentric circles of differing diameters.
Как вычислить длину окружности? Я забыл.	How do you calculate the length of the circumference? I've forgotten.
Найдите радиус описанной вокруг треугольника окружности.	Find the radius of the escribed circle of the triangle.
Можно ли вычислить диаметр, зная длину окружности?	Is it possible to determine the diameter from the circumference?
На окружности расположения 0 и 360 совпадают.	Zero is an even number, because it is divisible by 2.
Он имеет 350 м в окружности, а также многочисленные окна.	The local people believe it and that's what is important...
Такая же дуга развития может и должна быть очерчена для Южного Средиземноморья.	The same arc of development can and should be limned for the southern Mediterranean.
Однако идея измерять длину дуги радиусом окружности использовалась и другими математиками.	The idea of measuring angles by the length of the arc was already in use by other mathematicians.
Диаметр описанной окружности золотой звезды 44,5 мм, платиновой звезды 23 мм.	The diameter of the gold star is and the platinum stars are in diameter.
Угол, образуемый дугой окружности, равной по длине радиусу, принимается за 1 радиан.	Circumference the length of one circuit along the circle, or the distance around the circle.
Выпрямляя полусферу получаем круг, у которого отождествлены диаметрально противоположные точки граничной окружности.	From the point of view of the embedding just given, these points are the points at infinity.
Для того чтобы понять эту схему, сначала обратите внимание на надписи вокруг окружности.	The way that you look at this data is, first, look around the outside of the circle.
Туннель с длиной окружности 26,7 км проложен под землёй на территории Франции и Швейцарии.	It crosses the border between Switzerland and France at four points, with most of it in France.
Будь у людей глаза по всей окружности головы, переда и зада для них бы не существовало.	If humans had eyes all around their head, in front and behind would not exist for them.
Дуга синих (демократических) штатов на востоке, севере и западе окаймляет огромную красную (республиканскую) область в центре и на юге.	An arch of blue (Democratic) states in the East, North, and West spans a huge red (Republican) area in the middle and the South.
Дуга истории ЕС, видимо, начала изгибаться в сторону катастрофы того вида периодически возникающей европейской катастрофы, которую призвана была предотвратить интеграция.	The arc of EU history seems to be bending to catastrophe the sort of periodic European disaster that integration was intended to prevent.
НЬЮ ЙОРК Среди текущих геополитических рисков самым серьезным является большая дуга нестабильности, протянувшаяся от стран Магриба до афгано пакистанской границы.	NEW YORK Among today s geopolitical risks, none is greater than the long arc of instability stretching from the Maghreb to the Afghanistan Pakistan border.
Что ж, мы выявили эти правила, по которым складываются окружности, вы оформляете модели окружностей согласно нескольким правилам. Это даёт вам изгибы.	So we figured out these rules whereby you pack circles, you decorate the patterns of circles with lines according to more rules. That gives you the folds.
Если положить A площадь, а y радиус вписанной окружности, то formula_19где n , y являются решениями уравнения n 2 12 y 2 4.	Equivalently, let A area and y inradius, then, formula_19where n , y are solutions to n 2 12 y 2 4.
Его комментарии, оставленные с 2009 по 2010 год были переведены на английский язык и опубликованы снова в личном блоге Дуга Сондерса ( DougSaunders) главы Европейского бюро газеты Глоб энд Мейл, Канада.	His comments here from 2009 and 2010 have been translated to English and reposted on the personal blog of Doug Saunders ( DougSaunders), European bureau chief for the Globe and Mail newspaper from Canada.
Практически каждый новый день приносит новые доказательства того, что дуга кризиса от терроризма и распространения оружия до кибер атак и пиратства распространяется от Ближнего Востока и района Сахеля до Центральной Азии.	Virtually every day brings fresh evidence that an arc of crisis from terrorism and weapons proliferation to cyber attacks and piracy is spreading from the Middle East and the Sahel to Central Asia.
Любой геронов треугольник имеет стороны, пропорциональные значениям formula_2 formula_3 formula_4 Полупериметр formula_5 Площадь formula_6 Радиус вписанной окружности formula_7 formula_8 formula_9 formula_10для целых m , n и k , где formula_11 formula_12 formula_13.	Exact formula for Heronian triangles Every Heronian triangle has sides proportional to formula_2 formula_3 formula_4 formula_5 formula_6 formula_7 formula_8 formula_9 formula_10for integers m , n and k where formula_11 formula_12 formula_13.
И в диаграмме Венна окружности веры хороших и плохих мусульман пересекаются только в одном плохие тоже считают, что Америка ненавидит мусульман, доказательством чего является поддержка Израиля, а также вторжение в Афганистан и Ирак.	In a Venn diagram of the beliefs shared between Good and Bad Muslims, the only overlap would be that they too think that America hates Muslims, that its support of Israel is evidence of this, further proven by the invasions of Afghanistan and Iraq.

Display this page in English